Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "鸳鸯剑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 鸳鸯剑 EM CHINÊS

yuānyāngjiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 鸳鸯剑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «鸳鸯剑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 鸳鸯剑 no dicionário chinês

鸳鸯 nome da espada da espada Pontos de espada masculino e feminino, por isso é dito. 鸳鸯剑 宝剑名。剑分雌雄两股,故称。

Clique para ver a definição original de «鸳鸯剑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鸳鸯剑

鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯殿
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯蝴蝶派
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯
鸳鸯

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 鸳鸯剑

吹毛
唇枪舌
唇舌
戴渊
雌雄
驰马试
齿

Sinônimos e antônimos de 鸳鸯剑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鸳鸯剑»

Tradutor on-line com a tradução de 鸳鸯剑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 鸳鸯剑

Conheça a tradução de 鸳鸯剑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 鸳鸯剑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鸳鸯剑» em chinês.

chinês

鸳鸯剑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yuanyang Jian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yuanyang Jian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yuanyang जियान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوانيانغ جيان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Yuanyang Цзянь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yuanyang Jian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yuanyang জিয়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yuanyang Jian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yuanyang Jian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yuanyang Jian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

元陽建
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원양 지앤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pedhang bebek Mandarin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yuanyang Jian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yuanyang ஜியான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yuanyang Jian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yuanyang Jian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yuanyang Jian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yuanyang Jian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Yuanyang Цзянь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yuanyang Jian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yuanyang Jian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yuanyang Jian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yuanyang Jian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yuanyang Jian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鸳鸯剑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鸳鸯剑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «鸳鸯剑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鸳鸯剑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鸳鸯剑»

Descubra o uso de 鸳鸯剑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鸳鸯剑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
梁祝梦鸳鸯剑
崇祯年间,战火遍燃,天下大乱。明、后金(清)、农民义军三方互战角力,财力耗竭,急需军费。于是,三方的高手开始围绕梁祝鸳鸯古剑与唐代武则天留下的大宝藏展开了惊心动 ...
李坚勇, ‎李丽, 2014
2
紅樓夢補:
第四十二回還原璧疑破金鎖案嘲顰卿戲編竹枝詞話說寶玉正在記掛鴛鴦劍,見劉姥姥跟了一個老婆子來到蘅蕪苑。劉姥姥送還鴛鴦劍,道:「前兒趕回家去,把劍交給他們,依二爺的話叫他們掛在女孩子屋裡。妖怪走到屋門口不敢進去。到第二天晚上,妖怪自己 ...
歸鋤子, 2014
3
红楼梦大观 - 第 654 页
为了求这把鸳鸯剑,她敢向欺负她的人横眉怒目。当贾珍想玩弄尤三姐时,她指着牵线说合的贾琏冷笑大骂: "你别糊涂油蒙了心" , "你们哥儿俩,拿着我们姊妹两个权当粉头来取乐儿,你就打错了算盘了! ... ...我也要会会这凤奶奶去,看他是几个脑袋?几只手?
邸瑞平, 1988
4
水浒英雄外传 - 第 303 页
孙二娘和鸳鸯剑用宝忠技集整理俺讲这个传说,跟《水浒》上不一样。那上面说, ^ ^娘使一口五股钢叉,神出鬼没,天下无敌。可俺听说她用的却是一口鸳鸯宝剑。这口剑是五台山上一位得道真人,集阳光雨露之精华,用五味真火,六条龙血,锻造九九八十一年而 ...
华积庆, 1986
5
红楼二尤 - 第 137 页
一日晨练,师徒二人在神仙洞的旱洞大厅里越练兴致越浓,练到后来,空空道人想起要看柳湘莲的剑法,便道: "徒儿,自从你跟为师上山以来,已有数月。这坐功、轻功、内功和一百零八路雌雄鸳鸯剑法我都已传授于你,不知你练得怎么样了?能练给为师看一看 ...
朱浩文, 2008
6
红楼外传 - 第 1 卷
柳湘莲的目光渐渐变得十分柔和,看了看同班的戏子,向芳官、藕官微微地点了点头,然后痴情地再望着鸳鸯剑,最后说道: "这剑... ...跟我... ...同... ...埋! "话明气散,眼定魂飘,一片哀声,响彻长街。在场送终的人除芳官、藕官外,谁也不知道他是谁了! ?就连这来自 ...
萧赛, ‎曹雪芹, 2006
7
秦续红楼梦 - 第 79 页
宝玉听了欢喜道: "正合我的意思,你何不把鸳鸯剑带上,到宽阔敞亮之处试舞一回,小弟也领教领教。, ,湘莲听说,遂系了鸳鸯剑,将松鹤童子唤来嘱咐道: "你在家小心门户,我们下山走走就回来的。, ,松鹤答应着笑道: "二位师兄,逛呢只管逛去,且莫要学那刘晨、 ...
秦子忱, ‎杨力生, ‎钟离叔, 1985
8
中国古代小说总目提要 - 第 763 页
此书写左宗棠西征,镇压捻军,杂以怪异,多有虚构之处。书末云尚有左宗棠收复新疆事,详下卷书中,则此书应有第五卷,然今未见,不知是否编成刊行。左公平西全传见清佚名《左文襄公征西演义》。鸳鸯剑淸白话小说,息观著。息观.生平不详。此书二卷不分回, ...
朱一玄, ‎宁稼雨, ‎陈桂声, 2005
9
鸳鸯蝴蝶派研究资料 - 第 555 页
... 晓风残月露冷芭蕉春花秋月秋露恨十二鴛鴦血滴心花婚变春花浪蝶我一生之情史驚凤鳴春比翼駕鴦慾海回瀾灯紅酒綠浮云遮月武侠快义五花图情天卄四俠如意劫鴛鴦宝带万里行云俠童子剑太极阴阳剑大破玉佛寺龙虎剑俠鎵小俠万人敌靑霜剑鴛鴦剑 ...
魏绍昌, 1980
10
红楼梦丛书全编 - 第 3 卷 - 第 1938 页
你何不把鸳鸯剑带上,到了宽阔敞亮之处试舞一回,小弟也领教领教。"湘莲听说,遂系了鸳鸯剑,将松鹤童子唤来,嘱咐道: "你在家小心门户,我们下山走走就回来的。"松鹤答应着,笑道: "二位师兄逛呢只管逛去,且莫要学那刘晨、阮肇误入了天台,可就不能回来 ...
蔡义江, ‎曹雪芹, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鸳鸯剑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鸳鸯剑 no contexto das seguintes notícias.
1
白先勇:最幸运的事之一是读到全本《红楼梦》
第40回“史太君两宴大观园,金鸳鸯三宣牙牌令”,由于刘姥姥的出现,大观园似乎突然 .... 后来柳湘莲因怀疑尤三姐不贞,索回聘礼鸳鸯剑,三姐羞愤用鸳鸯剑刎颈自杀。 «搜狐, set 15»
2
排长龙睇大戏
而“新科梅花奖演员”吴非凡携新编古装粤剧《鸳鸯剑》首度亮相香江,更是制造了一票难求的盛景,新光戏院早早便挂出“全场满座”横幅。难怪有戏迷大赞:真系有睇头! «金羊网, set 15»
3
全能花旦吴非凡:年少有志,尽管轻狂
鸳鸯剑》改编自粤剧传统戏《女儿香》,最大特色就是文武兼备,有很强的可看性。不过,当年的传统演出时长4个小时,而且角色众多,因此已有20年没有上演。此次重新 ... «搜狐, jul 15»
4
梅花奖花开羊城引发热潮
在梅花奖开幕式上,粤剧《鸳鸯剑》的精彩演出引来观众喝彩不断。著名策划人王志纲在接受南方日报记者采访时曾表示,“作为岭南文化中心,广州可以思考如何辐射、 ... «南方网, mai 15»
5
粤剧文武生绿叶更抢眼
其中,5月8日晚在友谊剧院上演的粤剧《鸳鸯剑》更因是唯一一个本土参赛剧目而一时风头无两。然而,比参评粤剧新秀吴非凡的演出更让观众醉倒的,是为其“配戏”的 ... «新华网广东频道, mai 15»
6
粤剧名家欧凯明今日角逐“二度梅”
5月8日的梅花奖开幕式当天,吴非凡携粤剧《鸳鸯剑》竞演,总导演童薇薇告诉记者,为了这出戏,吴非凡每天在左右两腿上各绑13斤重的沙包练功,她穿的是高靴,要 ... «新浪网, mai 15»
7
美嘉声助力第27届中国戏剧梅花奖竟演开
可以清楚的感受到著名青年粤剧演员吴非凡在《鸳鸯剑》剧中每一次的心情转变,从赠剑的期盼,到合剑的喜悦,再到还剑的暗然,问剑的无奈、悲伤,以及最后毁剑的恨 ... «音响网, mai 15»
8
阔别广州18载梅花奖竞演开幕
据悉,本届除了吴非凡主演的《鸳鸯剑》竞逐“一度梅”,师从粤剧界一代宗师红线女的著名粤剧表演艺术家欧凯明将携《刑场上的婚礼》竞逐“二度梅”。广州曾在1997年 ... «大洋网, mai 15»
9
广州粤剧院《鸳鸯剑》冲击“梅花奖”赛前预演获好评
5月4-5日,由广州粤剧团杰出文武生黎骏声与新秀吴非凡领衔主演的新编古装粤剧《鸳鸯剑》作为“梅花奖”赛前预热在江南大戏院连演两场,受到观众好评。她与黎骏声 ... «南方网, mai 15»
10
“梅花香自苦寒来” 吴非凡挥汗备战“梅花奖”
今天排练的是《鸳鸯剑》中几段武打戏,分别要剧中“文戏武唱、边打边唱”细节进行“精雕细刻、尽善尽美”。团长兼男主角黎骏声和一群武打演员轮番上阵,与吴非凡对练, ... «金羊网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鸳鸯剑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yuan-yang-jian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em