Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "熨贴" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 熨贴 EM CHINÊS

tiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 熨贴 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «熨贴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 熨贴 no dicionário chinês

Passando 1 confortável, confortável: algumas palavras, dizendo que a velha senhora é feliz e passada a ferro. 2 Apropriado: Mensagens Apropriadas: Essa expressão é usada para extrema ironia aqui. 3 com aplicação de drogas: local de envenenamento, com drogas para ferro também. 熨贴 ①舒服;舒适:几句话,说得老太太既开心,又熨贴。 ②贴切;妥贴:这句成语用在这里极熨贴。 ③用药物涂敷:毒病之处,以药物熨贴也。

Clique para ver a definição original de «熨贴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 熨贴


不调贴
bu diao tie
伏伏贴贴
fu fu tie tie
伏贴
fu tie
倒贴
dao tie
典贴
dian tie
安贴
an tie
帮贴
bang tie
床贴
chuang tie
户贴
hu tie
敷贴
fu tie
服服贴贴
fu fu tie tie
服贴
fu tie
补贴
bu tie
衬贴
chen tie
调贴
diao tie
财政补贴
cai zheng bu tie
贩贴
fan tie
趁贴
chen tie
锅贴
guo tie
饭贴
fan tie

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 熨贴

齿
斗焦

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 熨贴

价格补

Sinônimos e antônimos de 熨贴 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «熨贴»

Tradutor on-line com a tradução de 熨贴 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 熨贴

Conheça a tradução de 熨贴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 熨贴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «熨贴» em chinês.

chinês

熨贴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yutie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yutie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yutie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Yutie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Yutie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yutie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ironing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yutie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seterika
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yutie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Yutie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Yutie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ironing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yutie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சலவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इस्त्रीसाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ütü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yutie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yutie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Yutie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yutie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yutie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yutie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yutie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yutie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 熨贴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «熨贴»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «熨贴» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 熨贴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «熨贴»

Descubra o uso de 熨贴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 熨贴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
生活知识百科(4册)(选题报告1):
熨烫衣服前,先在垫布或吸附纸上喷洒些花露水,再垫在下面熨烫。这样,衣服香味持久。 2.烫熨之前,先特衣服上花边贴好,再用熨斗尖部来回烫熨。这时温度千万不可过高。尤其皇台成化纤料制成的花边,温度稍高就会烫坏。初步烫熨贴住后用衣服翱过来从 ...
唐书同, 2013
2
全注全译黄帝内经 - 第 2 卷 - 第 51 页
... 布为复巾"乂长六七尺,为六七巾。则用之生桑炭炙巾,以熨寒痹所剌之处,令热入至于病所,寒复炙巾以熨之,三十遍而止 ... 伯高说:人体的体质不同,纳热的方法也不一样,对一般百姓,须用火针或艾灸,对达官贵人要用药物熨貼。黄帝问:什么是药熨疗法呢?
张登本, ‎孙理军, 2008
3
五十二病方注补译: 原始中医治疗学 - 第 28 页
遍熨:在《犬筮人伤者》方中,强调将热泥"稍垸"。本方未讲"稍垸"而强调"遍熨" ,当指将热泥做成扁形,贴敷在所有挛筋的地方,与近代蜡疗相近。 ... 熨治时从头部开始,逐步给四肢进行熨治,当燙贴在全身上的泥土冷了,将泥片取下来重新蒸了再熨贴治疗。熨贴 ...
严健民, 2005
4
悦读MOOK(第十卷) - 第 118 页
... 却是英国风味十足 n 格林身卜就不芝英国绅十味,不要看他老捐背景放在玩离英伦的访鄙之地,他的人物大多沅非典型的绅十的做派,他笔底诱出的却旱绅十的气度趁申十的距离感兰申十的含蓄,绅十的平衡 n 我不想把读格林的那种熨贴感尽归之于他 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
民俗实用对联(下):
能工巧染,五色祥云荡垢涤瑕,还我清白刷新换旧,焕乎文章洗刷一新,电机熨贴染成五色,云锦显明洗洗染染,件件清清爽爽诚诚恳恳,人人喜喜欢欢洗来宝色宜人,五彩云霞铺万户染就珠光夺目,四时春景驻千家洗衣店事业传清白生涯在水乡财源通达家流水 ...
萧黄 编著, 2014
6
风流云散
... 了 o 等他和甘怡婧扯了结婚证后,厂里也分给了他们一套两居室的房子 o 于是,又请程旭和几个相好的同事们把那些家具搬到了新房里 o 待一切都安排得熨熨贴贴了,英俊才把甘怡婧请去参观指导了一番 o “怡女青,你看怎么样?是不是还要添置点什么?
张仲秋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
多音字读音手册 - 第 441 页
樊一 V。〔辨异〕"熨"字只在"熨贴"一词中读^ 116 ,形容词,指用词造句贴切或心里平静;在方言中还指事情仝部办妥。此外, "熨"字都读^ 0 ,作动词,指用烙铁一类的器具把衣、布烫平。"熨"字还有旧读音: ^ ^。^熨斗(〜必 10 熨平熨烫熨熨火熨烙熨铁熨熨衣服 ...
蔡伟, ‎汪良, 1988
8
但梦沧澜:
然后,总会听见回转的人的叹息,凝视的目光虽闭着眼睛也能感觉,那般滚烫,又那般哀伤。再然后,便是更加滚烫的胸膛,将人紧紧的熨贴上去。不过隔着几层皮肉,两颗心都被这火热熨烫......意识总是就这样一次次的模糊,在这耿耿长夜,沉醉在那一脉幽香.
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
9
常用多音多义字: - 第 165 页
... 啪地鼓起掌来 2 只听得劈啪一声枪响 2 口 1 (匹)劈麻劈成两半劈一半给你劈:莴苣叶劈柴(名词,指已经劈碎的供引火用的小木条)手指劈伤了(手指过分叉开,使^筋骨受伤) ^ ^1^ (玉)熨贴(妥贴舒服)心里十分熨贴 4 事情办得熨貼 2^0 (运)熨斗熨衣服^平.
朱盛科, 1979
10
中国春联大典 - 第 642 页
细意平熨贴 1 ;大笔濡淋漓。[注] 1 熨貼:用熨斗熨平衣物。唐杜甫《白丝竹》: "美人细意熨贴平,裁缝灭尽针线迹。"此谓整平字画。,~交游尽属斯文辈 1 ;生活还寻故纸堆^。[注] 1 交游:往来的朋友。《庄子,山水》: "辞其交游,去其弟子,逃于大泽。"斯文:文雅。
裴国昌, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «熨贴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 熨贴 no contexto das seguintes notícias.
1
《龙在哪里?》剧照三联发天宫人物玩转嘻哈风
不是只卖萌耍宝,精美画质熨贴人文关怀,真情真意成就暖心之作,让每个人心中经历一次欢趣满溢的心灵之旅、成长之旅。华语巨星章子怡、王力宏、光良、梁静茹、 ... «红网, set 15»
2
童蕾端庄别致绽放古典美婷婷而立宛若画中人
整套大片毫无矫揉造作之感,童蕾的演绎自然熨贴,让人仿佛置身于一片古色古香的自然意境中。 由童蕾、侯勇主演的电视剧《追我魂魄•英雄吉鸿昌》目前正在四川台热 ... «腾讯网, set 15»
3
眼睛干涩难受秋季如何养眼护眼
熨目法早上起床后,先将双手互相摩擦,待手搓热后以手掌熨贴双眼,反复3次以后,再以食、中指轻轻按压眼球,或按压眼球四周。 吐气法腰背挺直坐位,以鼻子徐徐吸 ... «中国食品科技网, set 15»
4
华文媒体:李克强派定心丸熨贴人心中国仍有底气
中国国务院总理李克强的开幕式致辞亮出“中国方案”,即便一时难以完全打消外界的疑虑,却也是一枚能够熨贴人心的定心丸。 法国欧洲时报11日评论指出,近段时间 ... «环球网, set 15»
5
境外媒体:李克强派定心丸熨贴人心中国仍有底气
中国国务院总理李克强的开幕式致辞亮出“中国方案”,即便一时难以完全打消外界的疑虑,却也是一枚能够熨贴人心的定心丸。 法国欧洲时报11日评论指出,近段时间 ... «中国新闻网, set 15»
6
沪上11块别具特色炸猪排大盘点
又是一年贴秋膘进行时,韩剧欧巴的炸鸡吃到腻,夜宵档烤串太不健康,火锅、烤鱼又太重口,突然想念最熨贴的魔都味道,就是那一抹金黄酥脆的炸猪排! 柔嫩鲜香的 ... «新华网上海频道, set 15»
7
名人胜利了,他们拍出了假笑的照片
是的,他出入王室宫廷,厕身明星之畔,用相机为名人们提供了极可意浴缸,给了他们最熨贴的精神按摩。王室和明星雇一个能揣摩自己心意的摄影师拍肖像,就像王室 ... «扬子晚报, jul 15»
8
星岛日报:消费热点变幻带来的恐是烟花式快乐
美国《星岛日报》当地时间7日社论表示,不断变幻、升级的消费热点、模式与行为,能带给人身心灵皆熨贴的真幸福,还是仅仅在花样翻新地制造着短暂的烟花式快乐, ... «中国新闻网, jun 15»
9
秦海璐:小时候讨人嫌邻居只好轮流照顾我
解说:闫妮、海青、秦海璐,她们外形大方养眼,演技熨贴养心,是内地荧屏熟女风的代表,偶像追星,文艺闫妮展现怎样的另一面。 闫妮:他一回身的那一刻,好帅呀。 «凤凰网, mai 15»
10
闫妮:女儿因为感到孤单从来不看我演的戏
解说:闫妮、海青、秦海璐,她们外形大方养眼,演技熨贴养心,是内地荧屏熟女风的代表,偶像追星,文艺闫妮展现怎样的另一面。 闫妮:他一回身的那一刻,好帅呀。 «凤凰网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 熨贴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yun-tie-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em