Significado de "再" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 再 EM CHINÊS

再  [zài]

O QUE SIGNIFICA 再 EM CHINÊS

definição de 再 no dicionário chinês

Novamente, isso significa que às vezes se refere à segunda vez, e às vezes se refere a várias vezes: novamente. Três vezes pior. Repita ou continue a dizer mais do que antes: diga novamente. Diga mais, mais: bravo pouco mais. Disse para realizar a ação anterior: pense bem e escreva novamente.

再 表示又一次，有时专指第二次，有时又指多次：再次。再衰三竭。 表示重复或继续，多指未然：再说。 表示更，更加：再勇敢一点。 表示承接前一个动作：想好了再写。

TRADUÇÃO DE 再

Conheça a tradução de 再 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 再 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «再» em chinês.

• chinês: 再
• Tradutor português - espanhol: de nuevo
• Tradutor português - inglês: Again
• Tradutor português - hindi: फिर
• Tradutor português - arabe: ثانية
• Tradutor português - russo: снова
• Tradutor português - português: novamente
• Tradutor português - bengali: আবার
• Tradutor português - francês: de nouveau
• Tradutor português - malaio: lagi
• Tradutor português - alemão: wieder
• Tradutor português - japonês: 再び
• Tradutor português - coreano: 다시
• Tradutor português - javanês: Maneh
• Tradutor português - vietnamita: Một lần nữa
• Tradutor português - tâmil: மீண்டும்
• Tradutor português - marata: पुन्हा
• Tradutor português - turco: tekrar
• Tradutor português - italiano: di nuovo
• Tradutor português - polonês: ponownie
• Tradutor português - ucraniano: знову
• Tradutor português - romeno: din nou
• Tradutor português - grego: ξανά
• Tradutor português - africâner: weer
• Tradutor português - sueco: igen
• Tradutor português - norueguês: igjen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «再»

Descubra o uso de 再 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 再 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

點滴記憶──再會舊社區

陪伴我們成長的社區，正在急劇變化，驀然回首，好些就在我們咫尺之間的地方，已不復再。四個香港舊社區︰大磡村、九龍城寨、調景嶺及衙前圍村，三個已然消逝，幾乎不留半點 ...

梁廣福, 2015

再论邪敎: 邪敎, 敎派与极端行为论文集

本书收录了《邪教极端行为刍议》、《当代邪教的伦理审视》、《当代国外邪教极端行为成因浅析》、《华北的教派》等三十余篇文章.

社会问题硏究丛书编辑委员会, 2002

再畫彩虹

新世代家長愈來愈注重孩子的藝術教育，近年香港青少年亦屢在大型國際性繪畫比賽中脫穎而出。○八年香港青少年首次在蒙馬特之旅榮獲全球最佳青少年畫家殊榮，及後港生亦多次 ...

劉浩昌　李翠芬, 2012

不再拖拉

本书介绍了拖拉;解决问题;进入未来;克服细节问题;评估结果;享受成功、或总结教训,继续前行等。

莱夫利, 2002

不再怨天尤人—克服责备习惯的非凡诀窍: - 第 6 页

克瑙斯. 田书在版护目( CIP )敛据不再怨天尤人克服责备习惯的非凡诀窍/ (美)克淄斯著;杨容稻译· -北京:中信出版社· 2 叨 2 · 4 书名原文: T 砍 ech 盯 genoW : PoW 。

克瑙斯, 2002

再一個謊言: - 第 23 页

東野圭吾. N H K 023 再一個謊言 025 再一個謊言 027 再一個謊言 A 4 029 再一個謊言 031 再一個謊言. 再一個謊言.

東野圭吾, 2014

再別康橋:

是動就會催快我的呼吸,加添我的生命。近來卻大大的變樣了。第一我自身的肢體,已不如原先靈活;我的心也同樣的感受了不知是年歲還是什麼的拘縶。動的現象再不能給我歡喜,給我啟示。先前我看著在陽光中閃爍的金波,就彷彿看見了神仙宮闕──什麼 ...

徐志摩, ‎朔雪寒, 2014

离退休与下岗、再就业 - 第 1925 页

129 ·哪些人可以申请再就业小额担保贷款? ... ... ... 130 ·下岗失业人员申请小额担保贷软的程序是什么 9 . 131 ·小额担保贷款的额度与期限是怎么规定的? 132 ·其他城镇登记失业人员申请小额担保贷款的贴息如何规定? 133 ·对吸纳下岗失业人员的小 ...

郝战红, ‎王增根, 2006

孤山再夢:

向月砌雲階,又尋翠袖來,拾花鈿還魂了卻前債,羨一場春夢再團圓。淨瓶頻灑甘露,楊柳一滴生天。蘇杭兩處景依然,孤山草芊芋。願急流勇退,東臯舒嘯,西湖放船。雙雙美人金屋貯,更喜椿萱齊大年。終朝登山臨水,鎮曰花邊柳邊。右調《木蘭花》卻說錢雨林幾 ...

朔雪寒, 2014

從「介入境遇」到「自我解放」--郭松棻再探: 郭松棻再探 - 第 266 页

郭松棻再探 顧正萍. (一)郭松棻生平及寫作年表*1 時間年齡生平及相關事件著作發表 1938 1歲 8月27日生於台北市,父郭雪湖,母林阿琴,長子。原名郭松芬。 1945 8歲入台北日新國民中學校。父親郭雪湖冒險搭船回台。 1951 14歲考取台北省立建國中學 ...

顧正萍, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «再»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 再 no contexto das seguintes notícias.

河北双方各有一个子女再婚家庭可再生育

[河北：“再婚前各有一个子女”的再婚家庭可再生育]29日，河北省卫计委召开发布会，宣布对再婚家庭生育政策进行调整，允许“再婚前各有一个子女”的再婚家庭进行再 ... «新浪网, set 15»

中再上市路演在即三大核心目标与战略“多管齐下”

中再集团的客户涵盖境内65家财险直保公司和70家人身险直保公司，其中包括人保财险[微博]、太保财险、平安财险、中国人寿(27.1, 0.45, 1.69%, 实时行情)、平安 ... «新浪网, set 15»

央行首次向北京发放支农再贷款共计八千万

京华时报[微博]讯(记者余雪菲)近日，记者从中国人民银行[微博]营业管理部获悉，央行[微博]营管部首次向在京村镇银行发放八千万元支农再贷款，为首都金融支农工作 ... «新浪网, set 15»

10月1日起：再生育证3年有效办证时间最多11天

前天，重庆市卫计委发布《重庆市再生育服务证管理办法（修订）》，新《办法》将从10月1日起正式实施。 此次公布的《办法》适用夫妻一方户籍在重庆，符合《重庆市人口与 ... «新华网重庆频道, set 15»

中再集团赴港上市获批

近日，有报道称，中再集团向香港提交IPO的申请已获批准。计划募集资金20亿美元左右（约合127亿人民币(6.3743, 0.0068, 0.11%)）。业内人士表示，中国再保险集团 ... «新浪网, set 15»

中再集团预计IPO募资20亿美元上市时间取决股市

9月18日，经21世纪经济报道记者多方求证，中再集团于今年6、7月间，向港交所提交的IPO申请已经获批，预计筹集资金约20亿美元。 按照计划，中再集团将于10月初 ... «新浪网, set 15»

二次再热发电技术获重大突破

8月24日11时58分，继6月27日建成投产我国首台二次再热发电机组后，华能集团公司在江西安源建设的第二台66万千瓦超超临界二次再热机组——华能安源电厂2号 ... «人民网, ago 15»

重庆再担保公司成立六家出资方五家为国企

重庆再担保公司注册资本共10亿。渝富集团出资额4亿；重庆地产集团出资额2亿；重庆市财政出资2亿，由渝富集团和重庆地产集团代为出资；其余四家股东每家出资额 ... «每日经济新闻, ago 15»

再融资之门已正式重启8月有51家上市公司拟增发

信息时报讯(记者徐岚) 再融资之门已然开启。自8月7日甘肃电投(13.26, 0.23, 1.77%)再融资过会以来，近日已有14家来自沪深主板、中小板和创业板的公司收到相关 ... «新浪网, ago 15»

含发动机/变速箱“以旧换再”工作启动

以旧换再”是指中国境内再制造产品购买者交回旧件并以置换价购买再制造产品的行为。国家按照置换价格（再制造产品销售价格扣除旧件回收价格）的一定比例，通过 ... «汽车之家, ago 15»