Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "蚤寝晏起" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 蚤寝晏起 EM CHINÊS

zǎoqǐnyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 蚤寝晏起 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «蚤寝晏起» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 蚤寝晏起 no dicionário chinês

Levante-se cedo e durma tarde. 蚤 o passar "cedo" 蚤寝晏起 睡得早o起得迟。蚤o通"早"

Clique para ver a definição original de «蚤寝晏起» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 蚤寝晏起

谋先定
入晏出

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 蚤寝晏起

不见
尘头大
楚歌四
此伏彼
比肩并
沉滓泛
沉疴难
长眠不

Sinônimos e antônimos de 蚤寝晏起 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «蚤寝晏起»

Tradutor on-line com a tradução de 蚤寝晏起 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 蚤寝晏起

Conheça a tradução de 蚤寝晏起 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 蚤寝晏起 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蚤寝晏起» em chinês.

chinês

蚤寝晏起
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sueño Pulga Yan Qi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flea sleep Yan Qi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिस्सू नींद यान क्यूई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النوم برغوث يان تشى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Блошиный сна Ян Ци
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sono Flea Yan Qi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাছি ঘুম ইয়ান Qi থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Flea sommeil Yan Qi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Flea tidur Yan Qi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flea Schlaf Yan Qi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ノミ睡眠ヤンチー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벼룩 수면 얀 치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngantuk saka Yan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Flea ngủ Yan Qi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளே தூக்கம் யான் குய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुना झोप यान Qi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bit uyku Yan Qi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sonno Flea Yan Qi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sen Flea Yan Qi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Блошиний сну Ян Ци
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Somn Flea Yan Qi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ψύλλος ύπνο Yan Qi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vlooi slaap Yan Qi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Loppa sömn Yan Qi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Loppe søvn Yan Qi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 蚤寝晏起

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «蚤寝晏起»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «蚤寝晏起» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 蚤寝晏起

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蚤寝晏起»

Descubra o uso de 蚤寝晏起 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蚤寝晏起 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
禮記講讀(上): - 第 171 页
44 「孫需子蚤寢晏起」三句:小孩子早睡晚起,想什麼時候睡就什麼時候睡,想什麼時候起就什麼時候起,吃飯也不定時。蚤,通「早」。晏,晚。 45 命士:受有爵命的士。王夫之說:「命士,謂子為命士也。侯伯之上士,天子之中士,始受命。」 46 父子皆異宮:據孫希旦說, ...
呂友仁, 2014
2
不要讓錯別字害了你
天清日晏。晚、遲,如歲晏年終、夙興晏寢早起晚睡。形容工作勤奮。同夙興夜寐、宮車晏駕宮車晚出。比喻天子駕崩、茶遲飯晏茶水、飯菜很晚才送到。形容待客態度怠慢,招待不周、蚤寢晏起早睡春秋時代有晏嬰。指天上晴朗無雲,如靜、安和講外,還有三種 ...
蔡有秩, 2014
3
成語典 - 第 64 页
II 【蚤世】猶早 I 夭。折 I 國語周語. ^「若皆蚤世猶 1 」【蚤知之士】蛋猶早仏蚤 I !先知 I 8888 「臣聞賢明之^功立而不^故著於春; ^蚤知之士,名成而不^故稱於後 II 【蚤寢晏起】謂早睡晚! ^ 1 ^ 1 「孺子蚤寢晏乱唯所^食無 I 」【蚍蜉! 8 樹】喩淺陋者對偉人之攻擊仏 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
4
Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷
啷〕吶'呣}激枕啡〝也焊幢小欲人咀也己褻者(階之蓆之親身也孺汙]口 ˋ 也豆缸晨叭〝也也之鼻、恤順 a 汕」彙此『, m 唰、土毗堂」從也〈聿孺守蚤寢晏起唯所欲食也蒔 j 而朝如成人也朝諱色始入皆味爽而朝今言於此蓋未' | _ 叫秞 l 也扣嫻'彧'也 ˊ 小」也肚 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
禮記今註今譯 - 第 2 卷
如果父母已用畢早餐,郎可告退,如末進食,就在一旁侍奉,等候差遣。凡內外 0 ,鶴初鳴,咸盟漱,衣服,斂枕贊,灑掃室堂及庭,布席 0 ,各從其事 0 。孺子蚤寢晏起 0 ,唯所欲,食無時。三寸註] 0 孔氏曰:此總論于婦而外卑賤之人,婁及僕隸之等。或日內外包括上下 ...
王夢鷗, 1974
6
名遠國語大辭典 - 第 554 页
名遠出版社. 編輯部. 10 10 【蚤知之士】^么虫生&比喩先知的人。(樂毅報燕惠王書:「 1 知之士,名成而不毁。」〕【蚤寢晏起】^ -么 IV ^ ^一早睡晚起。(禮記內則:「孺 1 蚤寢晏起,唯所欲。
名遠出版社. 編輯部, 1984
7
廣州方言古語選釋
蚤食」、「晏食」既是當時的時間稱謂(有如我們今天說的早上、中午) ,又是人們生活作息時說:「(日)至於曾泉,是謂蚤食, ,至於桑野,是晏食。」(按:曾泉、桑野是古代天文學 ... 以,吾其與聞之。」又如《禮記,內則》有談及有嬰方法的:「孺子蚤寢晏起,唯所欲,無食時 ...
文若稚, ‎刘桦, 2003
8
成語源 - 第 62 页
說苑說叢:「蠢喙剖梁柱,蚊蝱【蚤知之士】^先知之士"樂毅報燕恵王書:「臣閒资明之君,立功而不廢,故著於春秋:蚤知之士,成而不毁, ... 註妣柠,大能撼【#6 愈【蚍蜉撼樹】 5 5 1^乂 4 」 X 》【蚤寢晏起】 10 賦以^比喻極細微之技能,仕旣不遂,乃賦蚤虱^1 ,後 2 ?
陳國弘, 1981
9
Whose Tradition? Which Dao?: Confucius and Wittgenstein on ...
Consider the seventh section of the “Inner Pattern” (內則 neize) chapter of the Liji, which contrasts early morning household requirements for children and adult family members:孺子蚤寢晏起,唯所欲,食無時. The children go earlier to bed, and ...
James F. Peterman, 2014
10
傳世藏書: 清稗类钞(1) - 第 588 页
一日,宋庆来,谭次,宋故作诙谐语曰: "闻贵营一百人,仅得裤五十袭,其半晨即起,其半尚睡以候裤,有诸? ... 乃不惟不爱惜之,而顾颠倒摧残之,使之日汨没于寝兴寤寐之间,而几不克以自保。 ... 饱食暖衣,寸长莫展,蚤寝晏起,一艺难名,而亦非大智之若愚也。
熊月之, ‎钱杭, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 蚤寝晏起 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zao-qin-yan-qi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em