Baixe o aplicativo
educalingo
罾缴

Significado de "罾缴" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 罾缴 EM CHINÊS

zēngjiǎo



O QUE SIGNIFICA 罾缴 EM CHINÊS

definição de 罾缴 no dicionário chinês

Pague por D. Caça para pássaros voando.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 罾缴

上缴 · 倒缴 · 如详缴 · 弓缴 · 引缴 · 微缴 · 掣缴 · 收缴 · 消缴 · 盘缴 · 纤缴 · 缠缴 · 缨缴 · · 解缴 · 进缴 · 销缴 · 青丘缴 · 青缴 · 面缴

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 罾缴

· 罾布 · 罾船 · 罾人 · 罾网 · 罾罩 · 罾罟 · 罾笱

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 罾缴

弋缴 · 缯缴 · 追缴

Sinônimos e antônimos de 罾缴 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «罾缴»

罾缴 ·

Tradutor on-line com a tradução de 罾缴 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 罾缴

Conheça a tradução de 罾缴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 罾缴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «罾缴» em chinês.
zh

chinês

罾缴
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pago Sena
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Seine pay
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सीन वेतन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دفع السين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Сена платить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pay Seine
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বন্ধ করুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

salaire Seine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gaji Seine
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Seine Bezahlung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

セーヌ有料
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

센 지불
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pituwas Seine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trả Seine
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செய்ன் ஊதியம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बंद करा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Seine ödeme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pay Seine
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Seine wynagrodzenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Сена платити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

plata Seine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Seine αμοιβών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Seine betaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

seine betal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Seine lønn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 罾缴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «罾缴»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 罾缴
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «罾缴».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 罾缴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «罾缴»

Descubra o uso de 罾缴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 罾缴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
刘又辛语言学论文集 - 第 335 页
增"又作"缯"、"罾' ,。《战国策,楚策》: " (黄鹄)自以为无患,与人无争也;不知夫射者方将修其穽卢,治其缯缴,将加己乎百仞之上。"晋,王通《文中子,魏相》: "吾特游缯缴之下也。"《文选,陈琳〈为袁绍檄豫州〉》: "罾缴充蹊,坑阱塞路。"唐,白居易《马上作》: "一列朝士 ...
刘又辛, 2005
2
白居易詩集校注 - 第 2 卷 - 第 3350 页
田饒謂魯哀公曰:黄鵠止君圃池,啄君稻粱。」《莊子,列禦寇》:「或聘於莊子。莊子應其使曰:『子見夫〔既有稻粱恩,必有權牲患〕劉峻《絶交論》, ,「分雁驚之稻粱,沾玉萆之餘瀝。」《文選》李善注, ,「《韓詩外傳》, ,之逐鳥雀也。」〔梁上無罾缴,梁下無鹰鶊〕罾缴,見卷 ...
謝思煒, ‎白居易, 2006
3
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 43 页
設,罾繳充蹊,坑痒塞路,舉手挂網羅,動足觸機陷,是以魔豫有無聊之民,帝都有吁嗟之無骸不露。身處三公之位,而行傑虜之態,汙圃虐民,毒施人鬼。加其細政苛慘,科防互桑與梓,必恭敬止。仲長子昌 I ! "曰:古之葬 1 ,松柏以識其墳。臊又特置發丘中郞將摸金校 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
4
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
而操帥將吏士、親臨發掘、破棺裸屍、掠取金寶。至令聖朝流涕、士民傷懷。操又特置「發丘中郞將」・「摸金校尉」、所過隳突、無骸不露。身處三公之位、而行盜賊之態、汙國害民、毒施人鬼。加其細政慘苛、科防互設、罾繳充蹊、坑阱塞路、舉手挂網羅、動足 ...
施耐庵, 2014
5
樂府詩集 - 第 3 卷
罾缴:《百三名家集》作「雉缴」,是。@免:《持紀》作「逸」。 0 《行行遊且獵篇》:《英華》卷一九五作《行行且遊獵篇》,〈〈藝文》卷四一一作《行行遊獵篇》,無「且」字。二詔:陳轉,風清鐃吹揚。歸來宴平樂,寧肯(帶)〔滯〕禽荒。@具罾繳 ...
郭茂倩, 1979
6
南社研究 - 第 124 页
因此,傅専、刘谦在坑阱塞途,罾缴充蹊, '自身尚危的情况下,竭力辅助柳亚子,搜罗遗文。由于湖湘环境恶劣,傅、刘的收残索佚进展较慢。《南社丛刻》第九集傅専告知柳亚子:太一狱中诗,已辑得二十五首,合屈赋之数。网密不可印,奈何! ... ...陈蛻公诗在弟处者, ...
孙之梅, 2003
7
建安诗文鉴赏 - 第 216 页
如用"罾缴充蹊,坑阱塞路"比喻曹操政治苛刻,科条防范之多,用"豺狼野心"比喻曹操的篡道之心,用"垃螂之斧"比喻曹操力量之渺小,以"隆车"比喻袁绍军队力量之强大;用"股肱"比喻辅佐之臣等等。由于运用了恰当的比喻,使这篇声讨文章,具有形象性,避免了 ...
李文禄, ‎王巍, 1987
8
中国历代檄文选注
罾( ^ ^ ) :一种用小木棍支撑的鱼网。缴(力^ ) ) :系在箭上的丝绳。古代射鸟用的短箭,上面系有丝绳。罾缴连用,常用来比喻陷害人的手段。〔 49 〕无聊:没有依靠。吁嗟:忧叹声。〔 50 〕"幕府"四句:幕府袁公当时正忙于消除外奸,没有顾及内部的整肃训导,因此 ...
安小兰, 2008
9
李国文新评三国演义 - 第 1 卷 - 第 263 页
至今圣朝流涕,士民伤怀!操又特置"发丘中郎将" , "摸金校尉" ,所过隳突,无骸不露。身处三公之位,而行桀虏之态,污国害民,毒施人鬼!加其细政惨苛,科防互设,罾缴充蹊,坑阱塞路,举手挂网罗,动足触机陷。是以兖、豫有无聊之民, '帝都有吁嗟之怨。历观栽籍, ...
李国文, ‎罗贯中, 2006
10
三国演义 - 第 182 页
加其细政惨苛,科防互设,罾缴充蹊,坑阱塞路,举手挂网罗,动足触机陷。是以兖、豫有无聊之民,帝都有吁嗟之怨。历观载籍,无道之臣,贪残酷烈,于操为甚。幕府方诘外奸,未及整训,加绪含容,冀可弥缝。而操豺狼野心,潜包祸谋,乃欲摧挠栋梁,孤弱汉室,除灭 ...
罗贯中, 1981

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «罾缴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 罾缴 no contexto das seguintes notícias.
1
香山居士白居易的佛缘
但因当时朋党之争仍很激烈,他不但不能有什么作为,而且“终日多忧惕”,惊叹“高有罾缴忧,下有陷阱虞”, 很快又感到失望。他恐再遭权幸谗害,不敢久留朝中,便请求 ... «凤凰网, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 罾缴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zeng-jiao-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT