Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "扎堆" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 扎堆 EM CHINÊS

duī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 扎堆 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «扎堆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 扎堆 no dicionário chinês

Junte-se. 扎堆 凑在一起。

Clique para ver a definição original de «扎堆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 扎堆


冰堆
bing dui
反应堆
fan ying dui
坟堆
fen dui
dui
堆堆
dui dui
孤堆
gu dui
干堆
gan dui
干草堆
gan cao dui
成堆
cheng dui
打堆
da dui
打灰堆
da hui dui
拂云堆
fu yun dui
故纸堆
gu zhi dui
柴堆
chai dui
狗屎堆
gou shi dui
白龙堆
bai long dui
蠢堆堆
chun dui dui
阿堆
a dui
阿滥堆
a lan dui
风陵堆
feng ling dui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 扎堆

板儿
耳朵
罚子
筏子
伐子
根串连

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 扎堆

冷土荒
吉丢古
归了包
归里包
核反应
获麟
记里
金粟
锦被

Sinônimos e antônimos de 扎堆 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «扎堆»

Tradutor on-line com a tradução de 扎堆 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 扎堆

Conheça a tradução de 扎堆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 扎堆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «扎堆» em chinês.

chinês

扎堆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Reúnase
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Get together
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक साथ हो जाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

собираться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Reúna-se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একত্র করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

se réunir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersama-sama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zusammenkommen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

集まります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kumpul bareng-bareng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

họp lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்றிணைந்திருங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकत्र मिळवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buluşmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Stare insieme
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

razem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збиратися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ia împreună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάρτε μαζί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bymekaar te kry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

träffas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kom sammen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 扎堆

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «扎堆»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «扎堆» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «扎堆» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «扎堆» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «扎堆» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 扎堆

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «扎堆»

Descubra o uso de 扎堆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 扎堆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
格萨尔王全传 - 第 2 卷
斑谰虎皮为主的九种礼品要九份儿,花斑豹皮为主的七种礼品要七份儿,还有纯金制成的宝盆要一个,青玉制成的宝瓶送一双。这些是借路的必要礼品,要不送礼强通过,我手中的宝剑不答应。^扎堆的话音刚落,岭军阵中冲出一白人白马,如同太阳照在雪山上, ...
ʼJam-dpal-rgya-mtsho, 2006
2
四川茶叶 - 第 264 页
(一)做庄茶的传统工艺做庄茶的传统工艺过程相当繁复,最多的要经过 18 道工序,即:生叶锅炒杀青—第一次扎堆〔发酵) —第一次晒茶—第一次蒸―第一次躕( :揉捻) —第二次扎堆—第一次拣梗―第二次晒茶—第二次蒸—第二次蹓—第三次扎堆—第二次 ...
《四川茶叶》编写组, 1977
3
景颇族民间故事选/中国少数民族民间文学丛书 - 第 255 页
洛培,玛扎堆哭着说: "我要去找恩戈弄,死了也要把他找回来! "早干连忙说: "去不得!铬培山官!那里山髙崖子陡,洛培,玛扎堆的性命不能陪进去!死了个穷小子恩戈弄,还有我早干在! "洛培山官也说: "穷孤儿哪有这福气? !我姑娘要嫁有钱人。早干,你就准备 ...
鸥鵾勃, 1991
4
中国茶經: - 第 2 卷 - 第 436 页
0 扎堆扎堆即握堆。其目的是使茶坯堆积发热·促进多酚类化合物非辞性自动氧化·使叶色由背鼻变为黄挞·并形成甫路边茶的特有品质。扎堆是做庄茶的重要工序·多的妥进行四次扎堆·少的也要进行三次。第一次扎堆在杀育之后·杀青叶妥趁热堆积,时间 8 ...
陈宗懋, 1992
5
不可不知的赚钱奥秘丛书(套装共4册):
战无不胜的团队精神如果说温州人最初的“扎堆”只是出于自身生存的需要,属于无意识合作,松散且局限于亲友,不确定性明显。那么现在,温州人已经从“扎堆”升级到了团队精神,开始有意识地联手出击。比如频频出击于全国各地的温州购房团。这种从自觉 ...
张桂荣, 2015
6
成都人
譬如交往之一种——扎堆儿看热闹,便常呈现出一种病态。据搞比较研究的人说,西方人多讲求实效,关注自身,常独来独往,不太关心他人他事。而东方人正相反,喜欢扎堆儿,穷聊,爱尖了眼睛竖了耳朵瞅着听着别人。而这与另一说法,西方人感情多外露,东方 ...
林文询, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2005
7
改变你一生的怪诞行为心理学:
这样的小吃街上,人流自然是络绎不绝。人们常说买东西要“货比三家”,如果三家商店分布在城南、城北、城西,这显然不如三家商店一家挨着一家更吸引消费者。人流对一个店面来说是最宝贵的资源,而品牌扎堆可以起到吸引人流的作用,也就是说,只有商家 ...
白雯婷, 2014
8
思路决定出路(3册)(选题报告1):
扎堆,生意越旺扎堆做生意,最有名的是浙江人。在每个城市的商圈,人们时常能听到一群操着奇怪方言的人在一起兴奋地交谈,让旁听的人一头雾水。不用说,那肯定是一群浙江人。这种奇怪的方言具有很强的凝聚力,能快速拉近出门在外的浙江人之间的 ...
王新龙, 2013
9
礼仪是一种资本·日常礼仪的300个细节
休息时间思考问题,而不是不扎堆说笑谈笑风生是办公室的一道风景,扎堆说笑却是办公室的一抹黑云。工作中容不得半点的说笑。当一个企业,没有了工作的气氛,没有了干活的动力后,那么这个企业就离毁灭不远了。在生活中,我们经常会看到或听到关于 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
10
何去何从: 经济全球化背景下中国经济结构缺陷与战略选择 - 第 68 页
素质劳动力无法有效配置,表现出"人才扎堆" ,导致的人力资本浪费的"病态过剩"态势;另一方面,发达地区大量低层次劳动职位无人从事或存在"黑领超过白领"的"脑体倒挂"现象,而落后地区大量低素质劳动力又无事可做,从而,导致国民经济的结构性失业。
窦晴身, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «扎堆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 扎堆 no contexto das seguintes notícias.
1
明星扎堆杭城粉丝太过疯狂
浙江在线9月20日讯(浙江日报记者魏志阳通讯员徐晖汪建春摄)9月19日,霍建华、贾乃亮、李弘基、唐嫣、赵又廷等众多明星扎堆空降杭城,粉丝太过疯狂。杭州大厦A ... «新华网, set 15»
2
中秋国庆请假3天可休12天白领扎堆休假领导很愁
不过,白领扎堆休假不仅让领导用人犯难,还让一些留守的同事“被加班”。 网上广泛流传的拼假攻略分两种:9月28日、29日、30日,连续请3天假,可以将中秋2天假期和 ... «搜狐, set 15»
3
三主线掘金超跌股:33股机构扎堆且低估值
具体来看,在213只机构扎堆个股中,机构增持或新进个股占比近七成,在这些被机构追捧个股中,振华科技(17.50, 0.00, 0.00%)、飞亚达A(10.31, -0.12, -1.15%)和国 ... «新浪网, set 15»
4
创业扎堆电商社群O2O 孵化机构:更爱“小鲜肉”(图)
然而,记者也留意到,佛山目前有不少优秀的创业项目出现同质化的现象,电商、社群以及O2O项目成为青年创业扎堆选择的对象,不少孵化机构感叹,找到好的项目确实 ... «搜狐, set 15»
5
中报渐次披露私募牛散扎堆现身次新股
此外,不少次新股还获得私募基金的扎堆进驻。如天际股份前十大流通股东中,就出现了4只私募基金的身影,浙江鼎力、威帝股份、三鑫医疗等前十大流通股东榜上, ... «人民网, ago 15»
6
机构扎堆调研中威电子关注高速公路WiFi业务
8月7日,信诚基金、国泰君安(23.16, -0.92, -3.82%)等16家机构扎堆调研中威电子(16.700, -1.85, -9.97%),主要关注公司的高速公路WiFi业务。 调研中,机构询问, ... «新浪网, ago 15»
7
银行网点分布不均扎堆新城区业绩却不乐观
广州日报讯(记者李婧暄)“在老城区办业务排队很辛苦,在珠江新城居然都不用等待。”昨日,白领小周向记者表示,随着广州银行业的发展,不少银行扎堆珠江新城,而 ... «新浪网, ago 15»
8
为什么同类新闻喜欢“扎堆”出现?
这种“新闻扎堆”现象,已经成为一种媒介景观。类似的案例是,一个地方出现老人摔倒无人扶的新闻,各地都会曝出情节类似的版本;一个地方出现司机别车互殴,“路 ... «新浪网, ago 15»
9
全国受理网络谣言举报增长4成“股民跳楼”谣言扎堆
围绕股市波动,网上各类谣言扎堆。据中国网信网发布的消息,今年6月份,全国各地、各主要网站举报受理量比5月份增长41.7%,达到247.7万件。截至6月底,举报 ... «新浪网, ago 15»
10
济南黑虎泉现百人扎堆泡脚保安高喊禁止无人搭理(图)
7月26日,在济南护城河黑虎泉景区段白石泉,近百人扎堆在泉池里泡脚,场面十分壮观。由于持续高温“烧烤天”的影响,令不少市民来此消暑泡脚,尽管河岸保安用 ... «凤凰网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 扎堆 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zha-dui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em