Significado de "斩岸" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 斩岸 EM CHINÊS

斩	岸
zhǎn	àn

O QUE SIGNIFICA 斩岸 EM CHINÊS

definição de 斩岸 no dicionário chinês

Os bancos da costa cortaram as terras altas do litoral.

斩岸 谓削平水边高地。

TRADUÇÃO DE 斩岸

Conheça a tradução de 斩岸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 斩岸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «斩岸» em chinês.

• chinês: 斩岸
• Tradutor português - espanhol: orilla Chop
• Tradutor português - inglês: Chop shore
• Tradutor português - hindi: जल्द किनारे
• Tradutor português - arabe: ختم الشاطئ
• Tradutor português - russo: Чоп берег
• Tradutor português - português: costa costeleta
• Tradutor português - bengali: কাটা ব্যাংক
• Tradutor português - francês: Chop rive
• Tradutor português - malaio: bank Cut
• Tradutor português - alemão: Chop shore
• Tradutor português - japonês: チョップ海岸
• Tradutor português - coreano: 잘라 해안
• Tradutor português - javanês: Cut bank
• Tradutor português - vietnamita: Chop bờ
• Tradutor português - tâmil: வெட்டு வங்கி
• Tradutor português - marata: कट बँक
• Tradutor português - turco: Kesme bankası
• Tradutor português - italiano: riva Chop
• Tradutor português - polonês: Chop brzeg
• Tradutor português - ucraniano: Чоп берег
• Tradutor português - romeno: Chop țărm
• Tradutor português - grego: Chop ακτή
• Tradutor português - africâner: chop strand
• Tradutor português - sueco: Chop shore
• Tradutor português - norueguês: Chop shore

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «斩岸»

Descubra o uso de 斩岸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 斩岸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

周朝祕史:

時,晉景公與楚戰敗,至是聞楚莊王卒,欲謀興兵復霸,必須追立功臣子孫,趙衰有勛烈,趙盾有忠義,而使其宗祀斬絕,則忠臣名將解體,雖欲復霸得乎?景公問曰:「 ... 趙武又辭曰:「臣無罪,而九族不分老少盡被岸賈所滅,只斬岸賈何安臣之親族於地下乎?」景公曰:「 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

周朝秘史: 歷史小說精選

趙武又辭曰:「臣無罪,而九族不分老少盡被岸賈所滅,只斬岸賈何安臣之親族於地下乎?」景公曰:「岸賈雖然有 ... 五卿又告曰:「岸賈妄滅功臣之族,天祥其忠,使程嬰存一趙武,以報其仇,今明公止戮一岸賈,欲消數百口之冤魂,非臣所知也。岸賈本景公嬖臣,不滅 ...

余邵魚, 2015

中国典故辞典 - 第 538 页

历史上斩皎之事,有春秋时次非攘臂持剑赴江斩皎,见《吕氏舂秋,知分》,襄阳太守邓遐入沔水斩皎,见《初学记,七,引荆州记》。皆以见义勇为,流传后世。【斩马剑】见"朱云折槛"。【斩岸堙雜】堙( ^ "因) ,堵塞。春秋末,中山之国有仇踩[ ! ,智伯欲攻之,而无道路。

杨任之, 1993

南史二十四列傳: 二十五史風流人物--南史

草,與超墊 J 坦主二北下,臣山時口城盛君舟京送乃收而其,覆退奔來德岸車以時山衣戰賊碎退水仲子徹登言捷于駿綸等正 ... 土,叫尾樓迂降寺李營准,斬岸;鄉以清造十火西笙鼓雉之作疑營軍高緣之,濟至去子侯軍南:賊后景一一縱守烏擲升內宋人將之並擊 ...

李延壽, 2015

呂氏春秋注疏 - 第 3 卷

王利器 注:赤章蔓枝,九么繇之臣也。赤章蔓枝諫曰:『《詩》云:「唯則定國。」我胡以得是於智伯?城。」』《說文》:『斬,截也。」是斬岸謂斬截髙岸使之平整也。兪說失之整矣。髙橋下,以致民利。』《史記,秦始皇本紀》:『斬華爲城。』《集解》:「服虔曰:「斷華山爲言岸之髙 ...

王利器, 2002

吕氏春秋新校释/中华要籍集释丛书 - 第 17 页

斬,截也」,裁、截同考説文「岸,水厓洒而高者」,暖注:「洒即睃之假借。」「斬岸堙谿」,謂水厓之高睃者截字通」,是鏨有鑿考言岸之髙者則鏨鑿之询若作「斬岸」則無義考 0 奇猷案:爾雅釋詁「斬,裁也」,説文〔三 0 〕^曰:「斬」當為「暫」。説文金部:「鏨,小鑿也。

吕不韦, 2002

古书典故辞典/: 校订本 - 第 262 页

【斩马剑】汉代宫中剑名,十分锋利。—《汉书^朱云传》, "臣愿赐尚方斩马剑,断佞臣一人,以厉其余。〃唐颜师古注: "尚方,少府之属官也,作供御器物,故有斩马剑,剑利可以斩马也。〃《汉书,王莽传》, "使虎贲以斩马剑挫忠。。 I 斩岸堙谿】削低髙岸,填平溪沟, ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

天有凶年: 清代灾荒与中国社会 - 第 245 页

李文海, ‎夏明方, 2007

歸蓮夢: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

蓮岸大喜道:「你為王森所敗,我原不怪你,為何不別而去?一向在哪里?」景道道:「敗軍小將,無顏相見,故此流落他鄉,請問大師到哪里去?」蠶:「我因誤去投降,朝廷敕斬,被我用術逃避。今日此去,仍要做前番\ o 上景道道:「既逃避了,小將備有馬匹、器械,大師可速 ...

楊慎, ‎胡三元, 2015

唐代交通圖考 - 第 6 卷 - 第 1835 页

右壁又有石銘云,元廬五年(西元 295 〉,河南府君,循大禹之軌,部督郵辛曜、新城令王琨、部監作掾董显李襃斬岸開石,平通伊闕。石文尙存也。」按此一段文字爲寶貴史料,說明兩事。其一,虫噩史上最佳之水紋【^紀錄,見於石刻,而石刻水紋紀錄又以此條爲 ...

嚴耕望, 2003