Significado de "湛卢刀" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 湛卢刀 EM CHINÊS

湛	卢	刀
zhàn	lú	dāo

O QUE SIGNIFICA 湛卢刀 EM CHINÊS

definição de 湛卢刀 no dicionário chinês

A faca Zhan Lu refere-se à espada.

湛卢刀 指宝刀。

TRADUÇÃO DE 湛卢刀

Conheça a tradução de 湛卢刀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 湛卢刀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «湛卢刀» em chinês.

• chinês: 湛卢刀
• Tradutor português - espanhol: cuchillo Zhanlu
• Tradutor português - inglês: Zhanlu knife
• Tradutor português - hindi: Zhanlu चाकू
• Tradutor português - arabe: Zhanlu سكين
• Tradutor português - russo: Zhanlu нож
• Tradutor português - português: Zhanlu faca
• Tradutor português - bengali: ঝালু ছুরি
• Tradutor português - francês: couteau Zhanlu
• Tradutor português - malaio: Zhanlu pisau
• Tradutor português - alemão: Zhanlu Messer
• Tradutor português - japonês: Zhanluナイフ
• Tradutor português - coreano: Zhanlu 칼
• Tradutor português - javanês: piso Zhanlu
• Tradutor português - vietnamita: Zhanlu dao
• Tradutor português - tâmil: Zhanlu கத்தி
• Tradutor português - marata: Zhanlu चाकू
• Tradutor português - turco: Zhanlu bıçak
• Tradutor português - italiano: Zhanlu coltello
• Tradutor português - polonês: Zhanlu nóż
• Tradutor português - ucraniano: Zhanlu нож
• Tradutor português - romeno: Zhanlu cuțit
• Tradutor português - grego: Zhanlu μαχαίρι
• Tradutor português - africâner: Zhanlu mes
• Tradutor português - sueco: Zhanlu kniv
• Tradutor português - norueguês: Zhanlu kniv

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «湛卢刀»

Descubra o uso de 湛卢刀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 湛卢刀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

孔尚任全集輯校注評 - 第 1 卷

孔尚任, 徐振貴 編一挑花扇傳奇一一三淡紅。接羅帽,以白豫羽毛爲裝飾的頭巾,又稱白接雕。湛盧刀,春秋戦國時期锗劍師歐冶子所製寶劍。東方老,即東方戴着接羅帽,横挎着湛盧刀,白鬆鬚兒,迎風飄飄,有誰認識,我就是詼諧滑稽、玩世不恭的東方老!紅蓼 ...

孔尚任, ‎徐振貴, 2004

桃花扇:

... 動靜,想又變卦了。〔副淨〕他變了卦,俺們依舊鼓譟,有何難哉。〔淨〕閒話少說,且到轅門點卯,再作商量。正是「不怕餓殺,誰肯犯法」。〔俱下〕【北新水令】〔丑扮柳敬亭,背包裹上〕走出了空林落葉響蕭蕭,一叢叢蘆花紅蓼。倒戴著接帽,橫跨著湛盧刀,白髯兒飄 ...

孔尚任, ‎朔雪寒, 2014

中国十大古典悲剧集 - 第 2 卷

〔净〕闲话少说,且到辕门点卯,再作商量。正是「不怕饿杀,谁肯犯法」。〔俱下〕【北新水令】〔丑扮柳敬亭,背包裹上〕走出了空林落叶响萧萧,一丛丛芦花红蓼。倒戴著接鬵帽,横跨著湛卢刀,白髯儿飘飘,谁认的诙谐玩世东方老。俺柳敬亭冲风冒雨,沿江行来,并不见 ...

王季思, ‎李悔吾, ‎萧善因, 1982

中国文学史 - 第 2 卷 - 第 507 页

... 面貌,所以作者所塑造的人物形象、有血有肉,个性极其鮮明。作者抓住人物&格的特征通过: ^些細节描写,使人物活現在我們面前。例如坫在我們面前的柳敬亭就是一个"倒戴着接鱺帽,横跨蓊湛卢刀,白髯兒飘飘"的老英雄;而作者笔下的 &》出中描^文臣 ...

北京大学. 中文系, ‎北京大学. 中文系. 文学专門化 1955級, 1959

中国四大古典名剧 - 第 442 页

倒戴着接^帽,横跨着湛卢刀,白髯儿飘飘,谁认的诙谐玩世东方老。俺柳敬亭顶风冒雨,沿江行来,并不见乱兵抢粮,想是讹传了。且喜已到武昌城外,不免在这草地下打开包裹,换了靴帽,好去投书。〔坐地换靴帽介〕【南步步娇】〔副净、净上〕晓雨城边饥鸟叫,来往 ...

王实甫, ‎湯顯祖, ‎孔尚任, 1989

中国古典四大名剧 - 第 333 页

倒著接凿帽,横跨著湛卢刀,白髯儿飘飘,谁认的诙谐玩世东方老。俺柳敬亭冲风冒雨。沿江行来,并不见乱兵抢粮,想是讹传了。且喜已到武昌城外,不免在这草地下打开包裹,换了靴帽,好去投书。(坐地换靴帽介)【南步步娇】(副净、净土)晓雨城边饥乌叫,来往荒 ...

洪昇, ‎王实甫, ‎孔尚任, 2002

中国文化精华全集 - 第 11 卷 - 第 431 页

(副净)他变了卦·俺们依旧玻噪·有可难哉从净)闲话少说,且到扶门点卯,再作商量。正是"不怕饿杀,谁肯犯法 pgC 俱下) [ Jb 新水令] C 丑扮柳墩亭,背包裹上 3 走出了空林落叶响荒荒,一丛丛芦花红萝。倒戴着接篱帽,横跨着湛卢刀,白母儿飘矾·谁认的诀谐玩 ...

王书良, 1992

常用典故词典 - 第 28 页

【倒戴接焉】孔尚任《桃花扇》第十一出, "倒戴着接窝帽,橫跨着湛卢刀,白髯儿飘飘,谁认的诙谐玩世东方老. "【倒接罱】庾信《杨柳歌》: "不如饮酒高阳池,日暮归时倒接篱. "李白《鲁中都东楼醉起作》诗: "昨日东楼醉,还应倒接寓. "钱起《山中酬扬州阙见过》诗: "却 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

中国文学史 - 第 4 卷 - 第 116 页

少女;至《却〖 12 》、《守楼》、《拒媒》、《^筵》,作老則将她放到斗爭的最尖端,幷在斗爭中屎現了她性格的发展和戒长。作者籙于通过剧中人物自己^語言行动来描^人物。如-《投轅:北新水令》曲, ^ ;戴著接篱^ ,横跨着湛卢刀,白髯兒飘^ ,誰認得詼'諧玩世东方考 ...

北京大学. 中文系. 文学专門化1955級, 1959