Baixe o aplicativo
educalingo
绽蕊

Significado de "绽蕊" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 绽蕊 EM CHINÊS

zhànruǐ



O QUE SIGNIFICA 绽蕊 EM CHINÊS

definição de 绽蕊 no dicionário chinês

As flores abrem flores.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 绽蕊

丽蕊 · 内蕊 · 冷蕊 · 吹叶嚼蕊 · 吹花嚼蕊 · 嫩蕊 · 寒蕊 · 梅蕊 · 梨蕊 · 槐蕊 · 浪蕊 · 浮花浪蕊 · 琼蕊 · 石蕊 · 花蕊 · · 蛾扑灯蕊 · 金蕊 · 金鹅蕊 · 雌蕊

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 绽蕊

· 绽口儿 · 绽裂 · 绽露

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 绽蕊

双蕊 · 小蕊 · 意蕊 · 桃蕊 · 烟蕊 · 玉蕊 · 瑶蕊 · 稚蕊 · 艳蕊 · 英蕊 · 雄蕊 · 霜蕊 · 须蕊 · 香蕊

Sinônimos e antônimos de 绽蕊 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «绽蕊»

绽蕊 ·

Tradutor on-line com a tradução de 绽蕊 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 绽蕊

Conheça a tradução de 绽蕊 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 绽蕊 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «绽蕊» em chinês.
zh

chinês

绽蕊
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Zhan Rui
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Zhan Rui
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

झान रुई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زان روي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Жан Руи
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Zhan Rui
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zhan রুই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Zhan Rui
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Zhan Rui
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zhan Rui
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

占ルイ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ZHAN 루이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Zhan Rui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhan Rui
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Zhan ருயி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Zhan बाकी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Zhan Rui
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Zhan Rui
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zhan Rui
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Жан Руї
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Zhan Rui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zhan Rui
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhan Rui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zhan Rui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhan Rui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 绽蕊

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «绽蕊»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 绽蕊
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «绽蕊».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 绽蕊

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «绽蕊»

Descubra o uso de 绽蕊 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 绽蕊 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
春联对联大观:
... 调就栋梁材甘当人梯架金桥园内桃李年年艳荟萃馔馐香四海书山有路勤为径校中栋梁节节高芬芳桃李遍三秦学海无涯苦作舟儿童乐园无限好黑发不知勤学早桃李花开春天里祖国花朵别样红白头方悔读书迟园丁汗洒苗圃中饮露幼苗争绽蕊科研路上无 ...
严锴 主编, 2014
2
说话的智慧与禁忌
诗中这样写道:“小箭含胎初出岗,似是欲绽蕊露黄。娇艳高雅世难觅,万紫千红妒幽香。”张茜从这首诗中领悟了陈毅的深情,从此两个人确定了恋爱关系,这首《赞春兰》也就成了他们之间“定情”之物。(2)以物传情法。借用物品传达情意,也能起到含蓄地表达 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
尘缘2:缘中黄泉卷:
... 赞还是清儿思虑深远。十月初八,大吉,宜嫁娶,出行。清晨时分,声声悠长穿云的青鸾鸣叫洋洋洒洒自天而下,飘落在莫干峰顶各个角落。只见数头青鸾自云端穿出,长长的七彩尾羽掠过天空,上下翻飞,时聚时散,轻灵跃动。于是清溪吐浪,碧树抽芽,繁花绽蕊 ...
烟雨江南, 2014
4
續紅樓夢新編:
走到大觀樓前,賞玩了一番:果然花枝綽約,淺白深紅,皆欲綻蕊。芝哥兒沃之以酒,即回了王夫人、寶釵,同著李紈、平兒、史湘雲、惜春、蘭哥兒媳婦,那時探春正在家裡,遂到園子裡來。大家賞玩。這時有半開的,其色嬌媚,實在宜人。王夫人吩咐丫環們:不許折去 ...
海圃主人, 2014
5
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 海棠绽蕊,还是春意盎然;而蔷薇着枝,便是春色将残了。“开过”、“到”两词透露了抒情主人公对时光流逝感伤的信息。下句“春色无多味”就进一步说明 由于春的逝去,大自然已经失去它的魅力。春的消逝固然可惜,但是“无味”的感觉主要还是来自抒情主人公 ...
盛庆斌, 2013
6
封神演義:
尖纖十指,如春筍一般同;杏臉桃腮,好像牡丹初綻蕊。正是:瓊瑤玉宇神仙降,不亞嫦娥下世間。妲己腰肢嬝娜,歌韻輕柔,好似輕雲嶺上搖風,嫩柳池塘拂水。只見鯀捐與兩邊侍兒喝采,跪下齊稱萬歲。姜皇后正眼也不看,但以眼觀鼻,鼻叩於心。忽然紂王看見姜 ...
許仲琳, 2015
7
封神演义(中国古典文学名著):
尖纤十指,恍如春笋一般同;杏脸桃腮,好像牡丹初绽蕊。正是:琼瑶玉宇神仙降,不亚嫦娥下世间。妲己腰肢袅娜,歌韵轻柔,好似轻云岭上摇风,嫩柳池塘拂水。只见鲧捐与两边侍儿喝彩。跪下齐称“万岁!”姜皇后正眼也不看,但以眼观鼻,鼻叩于心。忽然纣王看见 ...
陈仲琳, 2013
8
西游记/袖珍文库
又遇着阳春天气,红杏夭桃,开花绽蕊。家家士女,处处王孙,俱去游春赏玩。那时节,文武归衙,嫔妃转院。朕与那全真携手缓步,至御花园里,忽行到八角琉璃井边,不知他抛下些甚么物件,井中有万道金光。哄朕到井边看甚么宝贝,他陡起凶心,扑通的把寡人推下 ...
吴承恩, 1991
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
... 绽蕊,还是春意盎然;而蔷薇着枝,便是春色将残了。“开过”、“到”两词透露了抒情主人公对时光流逝感伤的信息。下句“春色无多味”就进一步说明由于春的逝去,大自然已经失去它的魅力。春的消逝固然可惜,但是“无味”的感觉主要还是来自抒情主人公自身 ...
盛庆斌, 2015
10
金瓶梅人物榜(之一)— 西门大官人 - 第 34 页
二人情投意合,更觉美爱无比,云雨之后,抱头交股而寝 o 次日,果然金莲往后边玉偻房中坐了 o 西门庆叫春梅到房中,春点杏桃红绽蕊,风欺杨柳绿翱腰,收用了这妮子 o 这一日,轮该花子虚为十兄弟在冢摆酒会茶 o 内官家摆酒,都是大盘大 坐 o 东家安席, ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «绽蕊»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 绽蕊 no contexto das seguintes notícias.
1
毛泽东“陈毅是个好同志”源于陈是纯情痴情之人?
张茜本名张春兰,陈毅追人家时,苦心经营了一首《赞春兰》:“小箭含胎初生岗,似是欲绽蕊吐黄。娇艳高雅世难受,万紫千红妒幽香。” 张茜婚后成为陈毅的得力助手和 ... «凤凰网, set 15»
2
“清食展”跻身国际八大清真食品展会
五月的西宁,丁香绽蕊,树木新绿,这一切预示着青海即将迎来最灿烂的季节,张开臂膀,欢迎来自五湖四海的客人。 作为青海省三大经贸活动中最早举办的展会,“清食 ... «新华网青海频道, mai 15»
3
诗词鉴赏:李世民_元日
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。 我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和 ... «北京晨报, abr 15»
4
丰县:阳春四月飘香雪万亩梨花入镜来
清明时节,百花绽蕊,正是踏青赏花的最好时节。《寻找徐州最美春色》今天走进丰县百年梨园,看万亩梨花竞相绽放的美丽画卷。 记者渠文:阳春四月飘香雪,万亩梨花 ... «凤凰网, abr 15»
5
孕妇产后体虚可吃黄花鱼盘点黄花鱼的营养价值
家庭所做黄鱼,以"侉炖"为主,黄花鱼肉如蒜瓣,脆嫩比淡水鱼好,每值庭花绽蕊、柳眼舒青的明媚时节,大青蒜头伴食家厨自做黄鱼,也是人生的一种乐趣。 黄花鱼的 ... «人民网, abr 15»
6
桃源世界美酒相伴曲中领略赏花桃都
主持人:桃花绽蕊怒放,笑迎八方宾朋!在这里,聊城卓亚公司肥城分公司也是热忱欢迎大家前往观光。接下来,有请国家一级演员、全国广播征歌银奖获得者,著名 ... «新华网山东频道, abr 14»
7
苏州:梨花盛开笑迎客树山梨花节开幕
万物复苏,百花绽蕊,踏青赏花的最好时节已经来到。烂漫春花中,一片片纯白似雪、冰清玉洁的梨花让人尤为难忘。3月29日,“春游高新区·树山梨花节”在树山村举办 ... «新华网上海频道, abr 14»
8
树山千亩梨花雨中绽放(图)
阳春三月,百花绽蕊,万物复苏,正是一年里踏青赏花的最好时节。昨天,2014年“春游高新区·通安树山梨花节”开幕式在树山村举办。 昨天的一场大雨使整个树山笼罩 ... «名城苏州, mar 14»
9
石家庄植物园郁金香美不胜收游人争拍
清明过后,室外郁金香也将绽蕊吐芳。郁金香文化节的整体花期将从以往的20天延长至40余天,即从3月下旬一直持续到5月中旬。 目前,室内展区的“花中皇后”已傲然 ... «河北新闻网, mar 14»
10
上海植物园发布赏花攻略:郁金香3月中旬-4月下旬
东方网3月22日消息:据《青年报》报道, 进入3月后,气温一下子飙至近20℃,温暖的阳光催开了许多早春花卉。这几天,梅花盛开,茶花怒放,山樱绽蕊,玉兰、樱花、 ... «东方网, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 绽蕊 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhan-rui>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT