Significado de "瞻瞩" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 瞻瞩 EM CHINÊS

瞻	瞩
zhān	zhǔ

O QUE SIGNIFICA 瞻瞩 EM CHINÊS

definição de 瞻瞩 no dicionário chinês

Reconciliação 1. Assistir, assistir, assistir. 2. Apontando.

TRADUÇÃO DE 瞻瞩

Conheça a tradução de 瞻瞩 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 瞻瞩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «瞻瞩» em chinês.

• chinês: 瞻瞩
• Tradutor português - espanhol: Traer visiones
• Tradutor português - inglês: Bringing visions
• Tradutor português - hindi: सपने लाना
• Tradutor português - arabe: وبذلك رؤى
• Tradutor português - russo: Приведение видения
• Tradutor português - português: trazendo visões
• Tradutor português - bengali: এগিয়ে দেখুন
• Tradutor português - francês: apporter visions
• Tradutor português - malaio: Membawa penglihatan
• Tradutor português - alemão: Bringing Visionen
• Tradutor português - japonês: ビジョンをもたらします
• Tradutor português - coreano: 비전을 현실로
• Tradutor português - javanês: Bringing wahyu
• Tradutor português - vietnamita: mang tầm nhìn
• Tradutor português - tâmil: தரிசனங்கள் கொண்டு
• Tradutor português - marata: दृष्टान्त आणणे
• Tradutor português - turco: vizyonlar getirip
• Tradutor português - italiano: portare visioni
• Tradutor português - polonês: Bringing wizje
• Tradutor português - ucraniano: приведення бачення
• Tradutor português - romeno: aducerea viziuni
• Tradutor português - grego: φέρνοντας οράματα
• Tradutor português - africâner: bring visioene
• Tradutor português - sueco: föra visioner
• Tradutor português - norueguês: Bringing visjoner

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «瞻瞩»

Descubra o uso de 瞻瞩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 瞻瞩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国文学作品选讲 - 第 56 页

落日出前门,瞻瞩见子度气冶容多姿鬓气芳香已盈路 0 , ~【注释】 1 瞻瞩:看见。子:指女子。 2 冶容:姿容美丽。【讲析】南朝时流传在长江下流的民歌,被称为吴歌。在吴歌中,《子夜歌》最有代表性。《子夜歌》的曲诃相传是晋代一位名叫子夜的女子所创。

陈洪彝, ‎刘振农, ‎王清淮, 1996

太平廣記:

為試拭之,乃本質也。翰送出戶,凌雲而去。自後夜夜皆來,情好轉切。翰戲之曰:「牽郎何在?那敢獨行?」對曰:「陰陽變化,關渠何事?且河漢隔絕,無可復知;縱復知之;不足為慮。」因撫翰心前曰:「世人不明瞻矚耳。」翰又曰:「卿已托靈辰象,辰象之門,可得聞乎?

李昉, ‎朔雪寒, 2014

当代中国画文脉研究·杜滋龄卷: - 第 65 页

王雁飞 Esphere Media(美国艾思传媒). 【临沂老汊】 68(m X 三 o ( m 乙 008 年社滋龄作品形骸;至于耳且关于神明,那可便与人隔? ” (《贤暖》)王子猷诣谢万,林公先在坐,瞻瞩甚高。王日“若林公须发并全。神情当复胜此不? ”谢日; “唇齿相须,不可偏亡,须发 ...

王雁飞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

褐衣人日: “有一佳境,暂往瞻瞩,亦足破闷。”问: “何所? ”但云: “不远。”从之。出郭半里许,褐衣人日: “予有小术,顷刻可到。因命以两手抱腰,略一点头,遂觉云生足下,腾躁草而上,不知几百由旬。盛大惧,闭目不敢少启。顷之日: “至矣。”忽见琉璃世界,光明异色, ...

蒲松龄, 2015

周易觀象 - 第 9-19 卷 - 第 624 页

^^1*111X181—11*1 1 一纖, I 麵 111 * ^ 3 寒-瞻瞩讀|麵 11 , 1 |||||||^^^^4^ ^ ^ . " "圍! "〜― 1 小 0 ^ ^ - ^之^ ^人^耒真痰-一劣木陂^憂其^者 I ! ^復亏直则良杲專桌惟九^一 I 當^泉之直上夂之立 4 省蹈一|卞之 14 〕為滸應之請^奴#、灭而禍 3 嵌丄順^長多 ...

李光地, 1829

《世说新语》选译新注 - 第 224 页

43 ^王子猷诣谢万,林公先在坐,瞻瞩 1 甚高。王曰: "若林公须发并全,神情当复胜此不? "谢曰: "唇齿相须,不可以偏亡。须发何关于神明! "林公意甚恶,曰: "士〈袁本作'七' ,是)尺之躯,今日委君二贤! "【译文】王子猷〈徽之)去拜访谢万,林公(支道林)早已在座,神情 ...

刘义庆, 2004

乐府诗的历史: 妙读乐府诗100首 - 第 121 页

【品析】"落日出前门,瞻瞩见子度。"落日西下,正是江南青年男女外出时。诗中的男子正要出门,一个美丽的身影从门前闪过。"冶容多姿鬓,芳香已盈路。"男子抬头一看,是一位容貌姣好,满头秀发的女子,身上的芳香飘满了门前的小路。男子走出门口,凝视女子, ...

吴德新, 2006

小學生的成語辭典(小贏家) - 第 32 页

錯了。注意「瞻」與「矚」都是「目」部,不要寫喻眼光遠大。看。矚,注意的看。指站得高,看得遠。比解釋瞻,往前或往上看。高瞻,站在高處高瞻遠矚(豕)恥。反義厚顏無恥、寡廉鮮亮節,因此很受市民的愛戴塞例句他在市長任内一直是: ^解釋高尚的品格和清明的 ...

小學生辭書編寫組, 2005

南山集

... 骨季野松燕京别得到君耀雅王君直辊於吾同郡则得蔡君瞻嘱此数人者其单其功待我如全之所云云者而非世浩之人之所及也瞻 ... 莲且大者而晕间功名之事向存淤人嗣此召所角序瞻瞩之文而不禁唱然典懊老也高工部雨世搜稿斤旧八四 箱修四库全鲁集部.

戴名世, 1900

乐府散论 - 第 122 页

... 愈益脱离作品所反映生活内容的实际。《古今乐录》日: · ·凡秋,曲终皆有送声, -《子夜》弘"持子"送曲,《凤将雏》以"泽短"迭曲。"持子"、·砧泽堆"当是泛声的一种。作品皆晋、宋、齐辞。注林, , · ̈第·宁首, · , "瞻瞩见子度" ·瞻瞩,相看、打量的耳思,孙女丰词。度。

王汝弼, 1984

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «瞻瞩»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 瞻瞩 no contexto das seguintes notícias.

台媒：马英九还在意他的历史评价吗？

但是，马英九作为台湾的领导者而未能发挥领导者的瞻瞩和统御能力，作为党政领导人却未能有效培植新人并开发民间能量，担任八年领导人却无法将台湾带向更美好 ... «华夏经纬, set 15»

杨永纯：中国反腐立于法治和勇气

... 人民的信任，也因此善于克服制度的痼疾。”他说。 杨永纯强调，窥视和猜测可以杜撰多个理由，但瞻瞩社会发展、建设廉洁国家的根本理由只有一个——对人民负责。 «新华网, dez 14»

一个正直勇敢的人(组图)

画面上，毛泽东伟岸的背影驻立壑崖之巅，瞻瞩茫茫远方，似乎欲从历史的纵深处探究中国的前途；在他的身旁是一坐一立两名警卫员和一匹俯卧休憩的白鬃骏马。 «搜狐, mai 14»

从白衫军到柯文哲台湾第三势力崛起？

马当局执政进入第6年，因用人失当、魄力不足、缺乏瞻瞩等因素，无法拿出让民众满意的成绩；而经济屡陷泥沼，更导致民心浮躁思变。相对的，在野阵营既无法共体时 ... «中国华艺广播公司, jan 14»

《超时空接触》凸显人类灵魂之痛

此时此刻，每个镜头视觉中心处，都有意识设置一个闪烁于极远处的神秘微光：它暗示着某种新的转变之必然到来——对一个新的境界的瞻瞩，通过画面上方远处的那 ... «凤凰网, ago 12»

朝暮课诵：过去现在因果经卷第三释迦牟尼佛的故事

极目瞻瞩。不见乃反。 尔时太子。即便前至彼阿罗逻仙人之所。于时诸天。语仙人言。萨婆悉达。弃舍国土。辞别父母。为求无上正真之道。欲拔一切众生苦故。今者已来。 «凤凰网, jul 12»

向毛泽东建言结束领导人终身制遭批判的将领

事理乃尔，虽固无损君子之大德，而施济的宏效，与瞻瞩的境界，盖尚有足以提高者在。苟于此时，暂息仔肩，以国事付刘、周诸领导人物，以在野之身督察国家大事， ... «环球网, mar 12»

中国电子商务成长高峰论坛今日召开

《南方周末》作为以“读懂中国”为使命的责任媒体，理应是时代的冷静观察者和领先思考者，静观现状、深思过往、瞻瞩将来。《南方周末》以自身洞察力、公信力和媒体资源 ... «新浪网, mai 11»

知青徐娟：为自己有“车”而奋斗的知青人

李友荣和王恩来夫妇是我们知青一代中充分依靠自己，凭借勇气和信心、敢于探究、审时度势、瞻瞩长远的人。当年，他们从插队的盂县乡村走出来，进入县城供销社 ... «凤凰网, nov 09»