Significado de "长驾远驭" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 长驾远驭 EM CHINÊS

长	驾	远	驭
cháng	jià	yuǎn	yù

O QUE SIGNIFICA 长驾远驭 EM CHINÊS

definição de 长驾远驭 no dicionário chinês

A condução de longa distância Yu Yuwang usou certas políticas e métodos para esmagar as áreas remotas.

长驾远驭 喻帝王用某种政策、手段羁縻边远地区。

TRADUÇÃO DE 长驾远驭

Conheça a tradução de 长驾远驭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 长驾远驭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «长驾远驭» em chinês.

• chinês: 长驾远驭
• Tradutor português - espanhol: Changjiayuanyu
• Tradutor português - inglês: Changjiayuanyu
• Tradutor português - hindi: Changjiayuanyu
• Tradutor português - arabe: Changjiayuanyu
• Tradutor português - russo: Changjiayuanyu
• Tradutor português - português: Changjiayuanyu
• Tradutor português - bengali: Zhangjiayuanyu
• Tradutor português - francês: Changjiayuanyu
• Tradutor português - malaio: Zhangjiayuanyu
• Tradutor português - alemão: Changjiayuanyu
• Tradutor português - japonês: Changjiayuanyu
• Tradutor português - coreano: Changjiayuanyu
• Tradutor português - javanês: Zhangjiayuanyu
• Tradutor português - vietnamita: Changjiayuanyu
• Tradutor português - tâmil: Zhangjiayuanyu
• Tradutor português - marata: Zhangjiayuanyu
• Tradutor português - turco: Zhangjiayuanyu
• Tradutor português - italiano: Changjiayuanyu
• Tradutor português - polonês: Changjiayuanyu
• Tradutor português - ucraniano: Changjiayuanyu
• Tradutor português - romeno: Changjiayuanyu
• Tradutor português - grego: Changjiayuanyu
• Tradutor português - africâner: Changjiayuanyu
• Tradutor português - sueco: Changjiayuanyu
• Tradutor português - norueguês: Changjiayuanyu

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «长驾远驭»

Descubra o uso de 长驾远驭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 长驾远驭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语成语考释词典 - 第 143 页

阅,总钢纪而摄契;然后拓衢路,置关键,长辔远驭,从容按节。又作〔长驾远驭〕。清'梁章钜《浪迹丛谈,六,三保太监》:前明三保太监下西洋,至今滨海之区,熟在人口,不知何以当日能长驾远驭、陆#水傈如是。长命百岁 0 ^ 01 ^ 9 冚化 9 1301 50?寿命很长,活到上 ...

刘洁修, 1989

續資治通鑑:

遼主如秋山,謁慶陵。八月,丙戌,詔監察御史裡行黃廉為京東路體量安撫。廉嘗言都檢正俞充結中人,徼幸富貴,不宜使佐具瞻之地,並言王中正任使太重,恐為後憂,又面論之甚切。帝曰:「人才蓋無類,顧駕馭之何如耳。」廉對曰:「雖然,漸不可長。聖人長駕遠馭, ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

反三國演義:

主公如欲長為漢臣,則宜斷絕曹氏,專事荊州,如其不屑俯首聽命,則宜結曹氏以制荊州,不能令荊州羽翼日豐,長駕遠馭,併吞六台,馳騁中原。且主公之妹,已回建業,無所顧慮,何用多疑!」權大喜道:「子明之言,實獲我心。」陸遜諫道:「主公!子義遺言,公瑾末命,皆言 ...

周大荒, ‎朔雪寒, 2014

中国法律史古文与名词简释 - 第 77 页

【臣等奉命考订法律,恭绎谕旨,原以墨守旧章援外人以口实,不如酌加甄采可默收长驾远驭之效】语见于《寄鎵存,删除律例内重法折》。恭绎即奉行陈述推究。谕旨即皇帝对臣下的命令、文告。亦即皇帝发出的文书。口实即话柄、借口或谈话资料。长驾远驭即 ...

李景文, 1986

从闭关到开放: 晚清"洋务"热透视 - 第 265 页

0 英诉等人对曾国藩的意见极为赞赏,称赞它"实为思深虑远之论,与臣等所谋暗合"。他们还说: "此番购买船炮,虽为长江剿贼起见,然发逆既平之后,仍当用以巡哨重洋,观风外国,为长驾远驭之计。" 0 洋务派官员们在购买船炮问题上取得了一致意见。

李时岳, ‎胡滨, 1988

中国近代文化探索 - 第 130 页

金石学、农学、商学,以及各国语言文字,不可枚举,果能人人学之,竭中国人之聪明才力,不出十年,何难驾西人而上之哉? ... 刑部主事曾光岷对《善馭夷议》批道: "此条言驭夷之道,以泯猜嫌、布诚信为主,然此系调停缓兵之说,非长驾远馭之道也。臣査西人以兵 ...

龚书铎, 1997

元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编: 淸代 - 第 1058 页

副圣主长驾远驭之至意。至所议增设委员二人,究应分往何处乃属扼要得力,应由臣色楞额到后,与松港详细查酌,再行奏咨办理。所有遵旨会筹藏中应办事宜,是否有当,谨恭折由驿四百里复奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。再,臣色楞额现在赶紧料理行装,迅速 ...

多杰才旦, ‎李鹏年, 1994

元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编 - 第 3 卷 - 第 1058 页

副圣主长驾远驭之至意。至所议增设委员二人,究应分往何处乃属扼要得力,应由臣色楞额到后,与松鲑详细查酌,再行奏咨办理。所有遵旨会筹藏中应办事宜,是否有当,谨恭折由驿四百里复奏,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。再,臣色楞额现在赶紧料理行装,迅速 ...

多杰才旦, ‎李鹏年, ‎中国藏学研究中心, 1994

傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 2426 页

秦政乃利觜长距,终得揸场,皿虫为蛊,其势然也。故诸侯侈则 ... 故吾以为继体守文之才,仅得中佐,明《春秋》之法以制驭其政,三代之治,未尝不可复,其乱未尝不可弭.则经制定而 ... 楚之长驾远驭强于秦,而其内治亦强于吴,故秦灭六国,而终覆秦者楚也。圣人以 ...

朱维铮, 1995

海洋迷思: 中国海洋观的传统与变迁

早在咸丰十一年 0861 年) ,清廷在讨论购买外洋兵船以组建一支海军舰队时,李鸿章就积极附和曾国藩的意见,提出: "此次购备轮船,近以剿办发逆,远以巡哨重洋,实为长驾远驭之良策,利不仅在—时。"〜他已经体察到"巡哨重洋" ,加强海上防御能力的急迫 ...

黄顺力, 1999

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «长驾远驭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 长驾远驭 no contexto das seguintes notícias.

清末的近代第一次法官考选

但清廷已经认识到“墨守旧章授外人以口实，不如酌加甄采（外国刑律），可收长驾远驭之效”，于是开设修订法律馆，委派刑部右侍郎沈家本、驻美公使伍廷芳担任修律 ... «法制网, jul 15»

盛典动力文化基金成立投拍四部大片拟邀范冰冰

传奇驾道”取义“长驾远驭”、“道同为谋”，与合作伙伴共同驾驭中国电影市场。 2015年时值世界反法西斯战争胜利70周年，中俄双方将共同举办庆祝世界反法西斯战争 ... «太原新闻网, fev 15»

上海江南造船厂中国第一厂的前生今世

在曾国藩的心里，购买外国船炮是“长驾远驭第一要务”，但这买，不是单纯地买，买完之后， ... 一年后，江南制造总局造出了中国近代的第一艘机器动力兵船，长185尺， ... «腾讯网, fev 14»