Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "长命百岁" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 长命百岁 EM CHINÊS

chángmìngbǎisuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 长命百岁 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «长命百岁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 长命百岁 no dicionário chinês

A longevidade é longa e pode viver até cem anos. Muitas vezes usado como uma benção para a longevidade. 长命百岁 寿命很长,能活到一百岁。常用作祝福长寿之词。

Clique para ver a definição original de «长命百岁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 长命百岁

眠不起
明灯
鸣都尉
鸣鸡
名榜
长命
长命
长命富贵
长命
长命
长命
长命
目飞耳

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 长命百岁

拜衮之
百岁
齿

Sinônimos e antônimos de 长命百岁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «长命百岁»

Tradutor on-line com a tradução de 长命百岁 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 长命百岁

Conheça a tradução de 长命百岁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 长命百岁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «长命百岁» em chinês.

chinês

长命百岁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Longevidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Longevity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दीर्घायु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طول العمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

долговечность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

longevidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দীর্ঘায়ু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

longévité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Umur Panjang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Langlebigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

長寿
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Umur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trường thọ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாழ்நாள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दीर्घायुष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uzun yaşam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

longevità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

długowieczność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

довговічність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

longevitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μακροζωία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Longevity
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

livslängd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Longevity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 长命百岁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «长命百岁»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «长命百岁» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 长命百岁

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «长命百岁»

Descubra o uso de 长命百岁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 长命百岁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
银色世界: 长命百岁的人们
本书是反映我国和世界一些国家尊老敬老、老人长寿、人口老龄化的新书。
郭远发, ‎胡国华, 1990
2
中国民艺馆 - 第 107 页
儿童满月时,亲人常送给孩子长命锁,不论男孩女孩,长命锁要到结婚时才能卸下来。过去由于医疗水平、经济条件等方面的原因,许多儿童天折,亲人们便求神灵保佑孩子长命百岁,以锁压邪。长命锁一般刻有“麒麟送子”、“长命百岁”、“三元”等吉祥图。图中长 ...
唐家路, 2003
3
农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 21 页
... 于亲近人际关系、联络感情的礼仪活动 o 另外又指公、侯、儡白、子、男五等诸侯朝聘之礼 o 百日礼婴孩出生 100 天,要做百 ... 说: “一百日,曰婴儿百岁 o ”民俗叫“过百天” o 这一天小孩子要穿“百家衣”、“截百岁锁” (即“长命锁” )o 百家衣由五颜六色的各 ...
易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010
4
东女国传说: 嘉绒藏区大小金川战役全景小说 - 第 17 页
... 了一会儿,她们看见山冈上活蹦乱跳的小伙子们,立即摘下头上的绣花头帕挥舞 o “巫师长命百岁! ”山冈上,有人歇斯底里地喊叫 o “巫师长命百岁! ”其他人跟着高呼 o “修庙是小松罗木的哥哥提出来的,不能忘了他 o ”还是有人很冷静 o “大松罗木长命百!
泽旺, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
贺享雍文集:第四卷 - 第 188 页
我马上对爷爷说: “是,爷爷,你要长命百岁! ”爷爷笑了起来: “真要长命百岁,那不成老怪物了! ”爷爷说完,这才回过头对小梅姐问, “孙女,你给爷爷说说,为什么和你妈吵架? ”小梅姐的目光一下黑暗淡了下来,低了头。等她重新抬起头来的时候,已经泪光盈盈。
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
留守
亲完了,还一边看着婴儿一边激动地说:“我的重孙女,祖爷爷看看,长得多像她外公呀!”那一刻,我发现爷爷格外的慈祥和可爱。小梅姐也 ... 我就是四世同堂的老太爷了!所以爷爷该死了!”小梅姐从爷爷手里接过孩子,很乖巧地说:“不,爷爷,你老还要长命百岁!
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
无华企盼——福禄寿喜:
如富贵有余、多福多寿、松鹤延年、长命百岁、荷花鲤鱼、金玉连发、一本万利、百事如意、丹凤朝阳、麒麟送子、狮子滚绣球、鲤鱼跳龙门等。还有一帆风顺、二龙戏珠、三羊(阳)开泰、四季平安、五福临门、六合同春、七夕相会、八仙上寿、九路来财、十全齐 ...
董胜 陈秀伶, 2014
8
名家收藏手记 - 第 173 页
上面打制“长命百岁”、“富贵长命”等字和各种吉祥图案。有的还挂有小银铃。儿童活动时。朗朗作响。这就是后来的长命锁。长命锁多为银制。现在存世的大量出自清代和民国时期。因属民俗饰物。往往被大我家视为“另类”。一直不为我界所重。只是最近几 ...
章用秀, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
9
空姐那些事:
不过陆皓还是陪我去了,我们俩接触的时间越长我的地位就越高,他在我面前就是一纸老虎。当然,我一般也都是 ... 一颗流星划过天际,我赶紧双手合什、闭上眼睛。“你许了什么愿?”陆皓伸手把我揽进怀里。“希望我们长命百岁。” “长命百岁?” “嗯。” “为什么?
尤若西, 2015
10
My Life In Tang Can't Be This Boring
李二只是让张素去出家,其他的并没有说,算是默认了他和李芷婚约的事情。只是他不还俗及冠一天,这婚约就没法履行,当爹的会担心也在情理之中。张素就说道:“伯父可别这么说,让芷儿跟业翎兄听到的话又该担心了,您老一定会长命百岁的,怎么会等不了 ...
Zi Liab Zhong Du, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «长命百岁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 长命百岁 no contexto das seguintes notícias.
1
身体拥有3大信号竟可长命百岁
看一个人是否长寿有多种说法,常听到的有长眉毛、高前额、大耳垂还有手掌 ... 以能睡为例,有的人一躺下就能呼呼大睡,活得长命;但有的人睡眠时间过长,反而短命。 «新浪网, set 15»
2
长命百岁三个典型迹象
看一个人是否长寿有多种说法,常听到的有长眉毛、高前额、大耳垂还有手掌生命线,这些出自面相和命理的征象缺乏科学性,不可全信;另一些说法有些生理学依据, ... «新浪网, set 15»
3
揭秘:10个迹象说明你会长命百岁
揭秘:10个迹象说明你会长命百岁 ... 一项针对500名年龄在70岁以上老年人的调查显示,感觉自己比实际年龄年轻13岁,是长寿的一个重要因素。密歇根大学心理学 ... «人民网广西频道, set 15»
4
有10个特征的人注定长命百岁
美国一项调查显示,很多百岁老人都会发电子邮件,通过谷歌搜索失去联系的朋友,甚至在网上约会。研究人员指出,最新科技不仅有助于老人在智力上保持活跃,还有 ... «环球网, ago 15»
5
常按5“窝”长命百岁肚脐是治病要穴
常按5“窝”长命百岁肚脐是治病要穴. 2015年08月05日07:32 来源:家庭医生在线. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 导读:人体有些部位是养生的 ... «凤凰网, ago 15»
6
性格开朗的人长寿揭长命百岁的10个迹象
美国一项调查显示,很多百岁老人都会发电子邮件,通过谷歌搜索失去联系的朋友,甚至在网上约会。研究人员指出,最新科技不仅有助于老人在智力上保持活跃,还有 ... «人民网, ago 15»
7
牢记4省,省出一个长命百岁
最新发布的《中国居民营养与慢性病状况报告(2015年)》显示,全国18岁以上成人超重率高达30.1%。为应对这一趋势,我提倡,在美味前学会控制、“省”下饭量,做到每 ... «pclady.com.cn, ago 15»
8
有这8特征的人长命百岁
心理学教授霍华德·弗里德曼的研究发现,工作勤奋并在工作中体现人生意义的人寿命最长。 过早退休而无所事事不利于延年益寿。事实上,一些退而不休的人更长寿, ... «凤凰网, jul 15»
9
长命百岁的三个迹象
看一个人是否长寿有多种说法,常听到的有长眉毛、高前额、大耳垂还有手掌 ... 以能睡为例,有的人一躺下就能呼呼大睡,活得长命;但有的人睡眠时间过长,反而短命 ... «新浪网, jul 15»
10
印度总理莫迪微博晒合照祝李克强生日快乐(图)
中国青年网7月1日电“莫迪总理”官方微博账号今日晒出印度总理莫迪和中国总理李克强的自拍合照,并附上“李克强总理,祝您生日快乐,祝愿您长命百岁。我热情地 ... «新浪网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 长命百岁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhang-ming-bai-sui>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em