Significado de "招惹" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 招惹 EM CHINÊS

招	惹
zhāo	rě

O QUE SIGNIFICA 招惹 EM CHINÊS

definição de 招惹 no dicionário chinês

Provocar 1. Convidado. 2. Teaser; seduzir. 3. Ofensivo; tocado. 4. Sujo, razoável.

招惹 1.招致引来。 2.挑逗;勾引。 3.触犯;触动。 4.搭理，理睬。

TRADUÇÃO DE 招惹

Conheça a tradução de 招惹 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 招惹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «招惹» em chinês.

• chinês: 招惹
• Tradutor português - espanhol: provocar
• Tradutor português - inglês: Provoke
• Tradutor português - hindi: भड़काना
• Tradutor português - arabe: إثارة
• Tradutor português - russo: провоцировать
• Tradutor português - português: provocar
• Tradutor português - bengali: ঘটান
• Tradutor português - francês: provoquer
• Tradutor português - malaio: mencetuskan
• Tradutor português - alemão: provozieren
• Tradutor português - japonês: 挑発します
• Tradutor português - coreano: 오버
• Tradutor português - javanês: provoke
• Tradutor português - vietnamita: chọc giận
• Tradutor português - tâmil: தூண்ட
• Tradutor português - marata: डिवचणे
• Tradutor português - turco: kışkırtmak
• Tradutor português - italiano: provocare
• Tradutor português - polonês: prowokować
• Tradutor português - ucraniano: провокувати
• Tradutor português - romeno: provoca
• Tradutor português - grego: προκαλέσει
• Tradutor português - africâner: lok
• Tradutor português - sueco: provocera
• Tradutor português - norueguês: provosere

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «招惹»

Descubra o uso de 招惹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 招惹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

姊夫，不准招惹我【月老說了算之四】: 狗屋采花1219

狗屋采花1219 夏喬恩. 版權頁書名/姊夫,不准招惹我著作者/夏喬恩發行所/狗屋出版社有限公司 http://love.doghouse.com.tw 版權所有,侵權必究,請尊重著作權法。

夏喬恩, 2013

石頭記會眞 - 第 3 卷

曹雪芹, 周祜昌, 周汝昌, 周倫玲 【戚、覺、程〗〜似饥鼠一般〖五本】似饑鼠一般,【蘇〗〜招惹那賈璉〖楊〗惹的賈璉〖庚、蒙、舒〗惹得賈璉〖戚〗招惹的賈璉〖覺〗招惹賈璉〖程】招惹的那賈璉【按】一日無事也走三遭,俗語三言其多,非「兩三次」之義。

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

紅樓夢真相大發現: 紅樓夢的真相: - 第 75 页

一桂反清失敗病亡的「秋悲」車玉吳三桂件,以及康熙十七年八月十八日呂件,都是吳三桂自己招惹來的。(按「春恨」事件,吳三桂軍延遲至北京救援,致使李自成輕易攻陷北京,而原已約定降李封侯,卻又因愛妾陳圓圓的細故,而與李自成反目成仇,才導致李自成 ...

南佳人, 2008

中国民间方言词典 - 第 655 页

我们大伙儿可一齐揍你 I 招惹, ^ 1001 , 8 〔官话,北方〕用言语或行动逗引。老舍《惶惑》二, 14 :这是一个大方的,见过世面的,好听而不好招惹的声百。招惹 2 2 化 0 「 6 〔官话,西南〕同"招惹' "。鄢国培《沧海浮云》 19 :像汪稽査这种人,你还是少招惹他为好!

段开琏, 1994

君笑醉鄉人:

這一聲太過於尖銳討兩個人都不禁駭住,她薘過神來吐出一句,、「你不用道歉,你最大的錯誤,是在開始來招惹我,不過一切都沒有來得及開始,就都不存在了。」是的,他先招惹她的,他壞嗎?議一個女孩子陷入這樣的境地。「我們,遠是朋友吧?」朋友?她啞然失笑 ...

右灰編輯部, 2006

小德张: - 第 64 页

招惹了他们,吃亏的只能是自己... ... , '兰兰的父亲,也是第一次表现得如此忧郁,他重重地叹了口气,又摇摇头,然后神色不安地道: "王财主家钱多势大,县衙县、府衙里,他都能够得上关系,招惹了他们,只能给自己添麻烦... ... , '小春喜开口了,虽然他的目光还一 ...

邹祖尧, 2000

中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 559 页

行人却忍心离开她,这种^层的怨,又不愿直接怪罪情人,所以痴情语也是敦厚语。原来柳条是象征依依留人的.秦观《江城子》: "西城杨柳弄轻柔. ... ...犹记多情,曾为系归舟。"周邦彦《六丑》"长条故惹行客.似牵衣待话,别情无极, "惹是招惹可是这首词却怪垂杨 ...

吕美生, 1990

Chang yong cu yu li jie - 第 164 页

3 招惹、招致;招引同 I 招惹、招致指无意引起,有事与願違的含义,但招惹常跟是非、麻煩、禍事配合;招致常跟責难、嘲笑、不幸配合。招引堉无意引起,沒有原指望好,結果事与願違的含义, ~ ^所招引的就不是靦事之类(見誤用一\三者都能指有意^来,但招惹 ...

Tianzhan Yan, 1960

邓一光文集：我是我的神

不光没怎么样,他还得“算了”,还得在他蛮不讲理的招惹过她之后放弃他蛮不讲理的招惹,拿她一点儿辙也没有。萨努娅继续想,不管过去发生了什么不愉快的事情,他们毕竟是同志,在为同一个事业奋斗,而且,她是同意他用他朴素的理想和果敢的行动毫不 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «招惹»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 招惹 no contexto das seguintes notícias.

切记！LOL一级的时候千万不要去招惹这些英雄！

都说抢2很重要，可是难免有时候1级的时候对拼发现打不过，不是交召唤师技能就是被对方击杀，其实这不仅仅是操作上的问题，更重要的是对面的英雄一级真的是 ... «新浪网, set 15»

小心！新赛季别招惹活塞赛季前集体学格斗

距离新赛季的NBA开战还有两个多月的时间,各支球队目前也在加紧备战当中。有意思的是,为了丰富球员们的训练生活,底特律活塞队特意让球员们在拉斯维加斯接受 ... «腾讯网, set 15»

玩手机过度小心招惹腱鞘炎

核心提示：智能手机的出现，衍生出大批的“低头族”，而手指不断的划动屏幕却会惹来腱鞘炎，专家提醒，长时间用手指按键盘和点击鼠标，容易发生手指及腕部的疼痛， ... «三九健康网, set 15»

王自健微博自曝手机近况：不出来招惹人怎么被认为干不下去了

【TechWeb报道】 8月28日消息相声演员、“80后脱口秀”主持人王自健在其微博中“公布”了“王自健手机”的近况，称“不出来招惹别人也不吹逼，怎么就会被认为是已经干 ... «TechWeb, ago 15»

当心！路边的蜜蜂你可别招惹5天30多人被蛰

池贵山建议，像马蜂、黄蜂毒性较大，大家遇到蜜蜂时不要招惹，要尽量远离，如不慎被蜂蜇后可在伤口处涂氨水、小苏打水或肥皂水，如果20分钟过后无任何症状就 ... «东北网, ago 15»

男人也会有“例假” 女性别招惹他

导语：女人每个月都有那么几日，出现失眠，心烦，多疑等更年期症状，更加会影响工作，容易烦躁和态度好差。这个被称为“大姨妈（月经）综合症”，从生理上说，男人是 ... «新浪网, ago 15»

福清山中陵墓太豪华精美石桌石鼓招惹小偷惦记

东南网8月19日讯(海峡都市报记者陈锟通讯员余彧琦）山中陵墓太豪华，石桌石鼓招惹小偷惦记。近日，福清市人民检察院依法对福清男子熊某等人以涉嫌盗窃罪提起 ... «福建东南新闻网, ago 15»

水皮杂谈：万达转型招惹谁？白天不懂夜的

水皮杂谈：万达转型招惹谁？白天不懂夜的黑. 2015-08-05 09:57:30评论(11) 财经 股票 时评. 0. 欢迎收听水皮官方微信：可在微信公众账号里搜索shuipizatan进行 ... «新浪网, ago 15»

不吃早餐会“显老”！这些饮食坏习惯易招惹疾病

下面就一起来看看这些易招惹疾病的饮食坏习惯。 坏习惯1. 不吃早餐. 理由：伤胃，精神不振，而且还容易“显老”。德国埃朗根大学研究人员在对7000个男女对象的长期 ... «三九健康网, jul 15»

夏季小心招惹“游泳耳” 四招教你预防

杭州网讯 进入三伏天，杭州各游泳馆热闹起来了，游泳开始成为人们喜爱的消暑方式，但值得注意的是，因为游泳方式不当或者没有采取有效的泳前防护措施导致的“ ... «杭州网, jul 15»