Significado de "赭汗" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 赭汗 EM CHINÊS

赭	汗
zhě	hàn

O QUE SIGNIFICA 赭汗 EM CHINÊS

definição de 赭汗 no dicionário chinês

Khan suor 1. Suor vermelho. 2. Refere-se ao suor do cavalo. 3. Por meio de cavalos.

赭汗 1.面红流汗。 2.指骏马的汗水。 3.借指骏马。

TRADUÇÃO DE 赭汗

Conheça a tradução de 赭汗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 赭汗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «赭汗» em chinês.

• chinês: 赭汗
• Tradutor português - espanhol: Ocre Khan
• Tradutor português - inglês: Ocher Khan
• Tradutor português - hindi: गेरू खान
• Tradutor português - arabe: مغرة خان
• Tradutor português - russo: Очер Хан
• Tradutor português - português: ocre Khan
• Tradutor português - bengali: গৈরিক খান
• Tradutor português - francês: ocre Khan
• Tradutor português - malaio: Ochre Khan
• Tradutor português - alemão: ocker Khan
• Tradutor português - japonês: オークルカーン
• Tradutor português - coreano: 황토 칸
• Tradutor português - javanês: ocher Khan
• Tradutor português - vietnamita: đất son Khan
• Tradutor português - tâmil: காவி கான்
• Tradutor português - marata: गेरु खान
• Tradutor português - turco: Kehaş terlemesi
• Tradutor português - italiano: ocra Khan
• Tradutor português - polonês: ochry Khan
• Tradutor português - ucraniano: Очер Хан
• Tradutor português - romeno: ocru Khan
• Tradutor português - grego: ώχρα Χαν
• Tradutor português - africâner: oker Khan
• Tradutor português - sueco: ockra Khan
• Tradutor português - norueguês: oker Khan

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «赭汗»

Descubra o uso de 赭汗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 赭汗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

後漢書紀傳今註 - 第 2 卷

... 被髮, ,被頭散髮。徒跣〔 7 ^〕:赤腳。敝衣:破爛的衣服。赭汗:面紅而流汗惶懼之意。啼:哭。五依年紀大小來抽取符札。 ... 諸將乃皆稱臣拜。^ 2 時年十五,被髮徒跣,敝衣赭汗,見眾拜,恐畏欲陽景王。諸三老、從事皆大會陛下,列盆子等三人居中立,以年次探 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

绿林赤眉农民起义资料选注 - 第 35 页

敝衣赭 0116 ,者)汗一敝衣,破烂的衣服;赭汗,古代贫苦人民用赤土把衣服染成赭色,身上流汗时汗水也呈赭色,所以称为赭汗。

钟华, ‎范晔, 1975

中华传世文选: 汉魏六朝百三家集选 - 第 298 页

颜光禄集选赭白马賦骥不称力,马以龙名,岂不以国尚威容,军狱趙迅而巳。实有腾光吐图,畴德瑞圣之符焉。是以语崇其灵,世荣其至。我高祖之造宋也,五方率职,四険入贡。秘宝盈于玉府,文驷列乎华厩。乃有乘舆赭白,特禀逸异之姿。妙简帝心,用锡圣皂。

任继愈, 1998

诗词曲词语杂释 - 第 151 页

影就红尘没,光随赭汗流。"王文解释说, "骖骡"均为"蹀躞"互文。如果"骖骡"与"蹀躞"是互文,那么"上苑"与"章台"、"红尘"与"赭汗"也能箅是互文了。显而易见是不能这样说的。我认为,前引两组诗是对偶或对仗句。如果这样来看待它们,那么"骖 33 (走貌) "对" ...

林昭德, 1986

松窗夢語:

然而商賈之子甘其食,美其服,飾騎連轡,織陸鱗川,飛塵降天,赭汗如雨。懁巧捷給之夫,借資托力,以獻諛而效奔走。燕姬趙女品絲竹,揳箏琴,長袂利屣,爭妍而取容。彼且矜誇智能,足以自便,意籠宇宙之化工,計窮人物之變態,與時俯仰,舉材貨低昂,在吾掌握中, ...

朔雪寒, 2014

後漢書:

盆子時年十五,被髮徒跣,敝衣赭汗,見眾拜,恐畏欲啼。茂謂曰:「善藏符。」盆子即齧折棄之,復還依俠卿。俠卿為制絳單衣、半頭赤幘、〔二〕直綦履,〔三〕乘軒車大馬,赤屏泥,〔四〕絳襜絡〔五〕,而猶從牧兒遨。〔一〕札,簡也。笥,篋也。〔二〕幘巾,所謂覆髻也。續漢書 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

隋史遺文:

然而商賈之子甘其食,美其服,飾騎連轡,織陸鱗川,飛塵降天,赭汗如雨。懁巧捷給之夫,借資托力,以獻諛而效奔走。燕姬趙女品絲竹,揳箏琴,長袂利屣,爭妍而取容。彼且矜誇智能,足以自便,意籠宇宙之化工,計窮人物之變態,與時俯仰,舉材貨低昂,在吾掌握中, ...

朔雪寒, 2014

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

崇等曰:「聞古者天子將兵稱上將軍;」乃書札為符曰:「上將軍」,又以兩空札置笥中,於鄭北設壇場,祠城陽景王,諸三老、從事皆大會;列盆子等三人居中立,以年次探札,盆子最幼,後探,得符;諸將皆稱臣,拜。盆子時年十五,被髮徙跣,敝衣赭汗,見衆拜,恐畏欲啼。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

區太史詩集: 二十七卷

二十七卷 區大相. 矗ド— ! I ;, 1 .1— I ;圍: ^^1^^1-1 I I I : I I 11- . ;11 國'^! ! 1—1 II I 一 薩國一-メ― ― ― ^. 一青褸何,狂夫豫戚都養名^虏學得琵琶不鎵^脚前日照舡羅權馬上香生赭汗珠紫塞痙 1 饮少戲和汪^幹塞上逢妓瞿塘水 I 澳渦小俯棹.安流萬里行 III ...

區大相, 1830

Wu Shi chongding bencao gangmu

... 詞) I'^ ˊ)ˉ ‵( ‵) ! y l l ′ n、“〝二言下`滯屋下慣絎手虛宗尋巳治漩治 i 〝望寮「湯盧量子娟奈微三叉] (太二昔萸差日痰覆昜蟲消月晉用寒汰霉牧本下陰寓言撠歛代堅蝕漩相液花量正草三氟肺二宜萱則在赭汗『耳唰洗比誤通手差多獅氣兩湯下痞潢麼 ...

李時珍, 1655

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «赭汗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 赭汗 no contexto das seguintes notícias.

毛泽东为何让王洪文读《刘盆子传》？[图]

史载，当时刘盆子“被发徒跣，敞衣赭汗”(披发赤脚，身穿破衣烂衫)，手中还拿着放牛的鞭子，头脑还正一片混沌呢，台下上百人就跪下山呼万岁。刘盆子哪见过这阵势， ... «环渤海新闻网, ago 09»