Significado de "震怖" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 震怖 EM CHINÊS

震	怖
zhèn	bù

O QUE SIGNIFICA 震怖 EM CHINÊS

definição de 震怖 no dicionário chinês

Shock Horror ou pânico.

震怖 惊恐或使惊恐。

TRADUÇÃO DE 震怖

Conheça a tradução de 震怖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 震怖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «震怖» em chinês.

• chinês: 震怖
• Tradutor português - espanhol: terror Terremoto
• Tradutor português - inglês: Earthquake terror
• Tradutor português - hindi: भूकंप आतंक
• Tradutor português - arabe: الإرهاب الزلزال
• Tradutor português - russo: Землетрясение террор
• Tradutor português - português: terremoto de terror
• Tradutor português - bengali: ভূমিকম্প সন্ত্রাসী
• Tradutor português - francês: Tremblement de terre de terreur
• Tradutor português - malaio: keganasan gempa bumi
• Tradutor português - alemão: Erdbeben Schrecken
• Tradutor português - japonês: 地震の恐怖
• Tradutor português - coreano: 지진 공포
• Tradutor português - javanês: Earthquake teror
• Tradutor português - vietnamita: trận động đất kinh hoàng
• Tradutor português - tâmil: பூகம்ப பயங்கரவாத
• Tradutor português - marata: भयपट
• Tradutor português - turco: Deprem terör
• Tradutor português - italiano: terremoto terrore
• Tradutor português - polonês: trzęsienie ziemi terroru
• Tradutor português - ucraniano: землетрус терор
• Tradutor português - romeno: cutremur teroare
• Tradutor português - grego: Σεισμός τρομοκρατίας
• Tradutor português - africâner: aardbewing terreur
• Tradutor português - sueco: jordbävning terror
• Tradutor português - norueguês: jordskjelv terror

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «震怖»

Descubra o uso de 震怖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 震怖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

智囊全集: 明刻本

當今之計,獨有因夜以火攻虜,使彼不知我多少,必大震怖,可殄盡也!滅此虜,則鄯善破膽,功成事立矣!」眾曰:「當與從事議之。」超怒曰:「吉凶決於今日,從事文俗吏,聞此必恐而謀泄,死無所名,非壯士也。」眾曰:「善。」初夜,遂將吏士往奔虜營,〔邊批:古今第一大膽 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

大正新脩大蔵経: 論疏部全 , 論疏部 1

退大取小名篇震怖·又释。大乘事多退大取小三者饵倒链怖三舌域倒链怖葫心分别有我我所穗稻身兑不善法故如娃赘怖宜艇人法升有人法。 ... 赴链怖五者茬篮怖葫坤上健弊朗之人作如是心云何如末班於我等如娃震怖故枯上慢人葫。佛乱一乘足薪二人。

高楠順次郎, 1927

後漢書:

官屬皆曰:「今在危亡之地,死生從司馬。」超曰:「不入虎穴,不得虎子。當今之計,獨有因夜以火攻虜,使彼不知我多少,必大震怖,可殄盡也。滅此虜,則鄯善破膽,功成事立矣。」眾曰:「當與從事議之。」超怒曰:「吉凶決於今日。從事文俗吏,聞此必恐而謀泄,死無所名 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭

官屬皆曰:「今在危亡之地,死生從司馬。」超曰:「不入虎穴,不得虎子。當今之計,獨有因夜以火攻虜,使彼不知我多少,必大震怖,可殄盡也。滅此虜,則鄯善破膽,功成事立矣。」眾曰:「當與從事議之。」超怒曰:「吉凶決於今日,從事文俗吏,聞此必恐而謀洩。死無所名 ...

清遠道人, 2015

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

寵請待兵,未有所失也,以為可先遣步兵五千,精騎三千,先軍前發,揚聲進道,震曜形勢。騎到合肥,疏其行隊,多其旌鼓,曜兵城下,引出賊後,擬其歸路,要其糧道。賊聞大軍來,騎斷其後,必震怖遁走,不戰自破矣。」帝從之。寵欲拔新城守,致賊壽春,帝不聽,曰:「昔漢 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

心专气锐。庞以尘丛自战其挫。若便进南必不熊制。宠请待岳。恭有既然典。以边可先遵冀步要再走。精髓手禾 _ 先赛前发,扬声进道,震曜形势。骑到合肥,疏其行队,多其旋鼓,曜兵城下,引出贼后,拟其归路,要其粮道。贼闻大军来,骑断其后,必震怖遁走, ...

司马光, 2015

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

當今之計,獨有因夜以火攻虜使(29),彼不知我多少,必大震怖,可殄盡也(30)。滅此虜則鄯善破膽,功成事立矣。」眾曰:「當與從事議之。」超怒曰:「吉凶決於今日。從事文俗吏(31),聞此必恐而謀洩,死無所名,非壯士也。」眾曰:「善。」初夜,遂將吏士往奔虜營。

吳楚才, 2015

長短經:

今賴大王之靈,趙軍破於長平,其信臣銳卒莫不畢死。邯鄲空虛,百郡震怖,士民咸怨其主。誠以此時遣轉輸、給足軍糧,滅趙必矣!滅趙以威諸侯,天下可定,而王業成矣!」秦王欲許之,應侯妒其功,不欲使成,言於秦王曰:「秦雖破趙軍,士卒死傷亦眾,百姓疲於遠輸, ...

趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

苗宮夜合花:

其有以語本來,生至是,稍震怖,然尚振振有詞,亢聲曰:「咕舉(口旁)吟哦,書生結習,以此指為謀反,未免辱沒謀反之英雄。其視書生也亦太高,況長官謂為反詩,於何見得。」官乃顧左右,取偵探。比至,原來是彪形豹首之人,官諭令指證,彼袖出字紙一團,檢而之閱, ...

朔雪寒, 2014

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

議者但念西域悠遠,恤之煩費,不見先世苦心勤勞之意也。方今邊境守禦之具不精,內郡武衛之備不修,敦煌孤危,遠來告急;復不輔助,內無以慰勞吏民,外無以威示百蠻,蹙國減土,經有明戒。臣以為敦煌宜置校尉,案舊增四郡屯兵,以西撫諸國,庶足折衝萬里,震怖 ...

蔡東藩, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «震怖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 震怖 no contexto das seguintes notícias.

大明王朝与西南土司的战争：三次征战派遣33万大军

次年春，明师攻破鬼哭山大寨，得积谷四十余万石，思机发逃走，明师逾孟养至孟那，“诸部皆震怖，曰：自古汉人无渡金沙江者，今王师至此，真天威也”。但思任发少子思 ... «中华网, jun 15»

我们该给孩子什么样的历史启蒙？

他成年后英勇过人，歼灭过无数可怖的强盗，甚至深入迷宫，战胜令人震怖的牛头人身怪米诺斯。 米尼屏息听完这个故事，满脸放光。“哇。”他把嘴张成圆形，慢慢地说：“ ... «搜狐, mar 15»

“艾滋拆迁”违背了最基本的人性

赤红的大字歪歪扭扭，看起来触目惊心，见者不免震怖。考虑到孩子的安全，有的居民不得不迅速转移，以绝后患。 就像那些所有出现在拆迁过程中的奇闻异事一样， ... «解放牛网, dez 14»

黄炎培先生长寿秘诀

刀镬奇祸须臾开，奋鳞震怖赤暴鳃。 雪沫直溅宾筵来，众宾相顾惨无色。 我起致词先太息，好生恶死物性然，吾与众生同一脉。 古传数罟不入池，孔钓不网宿不弋。 «www.panjk.com, nov 14»

王岐山斩将祭旗中纪委高官被查

有人将王岐山之所以敢于向腐败宣战归因于其本人“屁股干净”，无儿无女无后顾之忧，加之秉持习近平旨意，才敢于手握尚方宝剑“大开杀戒”，震怖朝臣及其亲随权贵。 «多维新闻网, mai 14»

凯文-杜兰特：从得分王到统治者的进化史

考虑到他81%的进攻由跳投完成，这51%的命中率简直令人震怖。 但直到季后赛，我们才看到真正的杜兰特。 2013年季后赛，对火箭第二场，威斯布鲁克受伤后，凯文- ... «Baidu, fev 14»

昆明PX运动和生态灾害新族群

大约在今年3月，微博中开始传出云南将在昆明上风口安宁修建具有重大生态风险的对二甲苯（PX的中文）炼化厂的消息，引发公众的震怖和不安。至此，包括安宁和 ... «纽约时报中文网, mai 13»

英国环卫工不会像中国人拔刀伤人？

平心而论，湖南长沙一女子因乱丢垃圾而被环卫工当街砍断手指的新闻委实令我颇为震怖、始料未及。目击者吴女士的一席话大抵描述了事件的经过，略曰：“面包车上 ... «凤凰网, nov 12»

明君另一面：汉武帝残暴无情堪比秦始皇

尤令国人感到震怖的是，江充说他在太子的东宫找到的木偶最多。言下之意，乃是指太子希望用诅咒的方法使父亲早死，以便更早接班。太子的地位原本就岌岌可危，江 ... «中华网, jan 12»

废后杀后逼死儿孙：两面派皇帝汉武帝

尤令国人感到震怖的是，江充说他在太子的东宫找到的木偶最多。言下之意，乃是指太子希望用诅咒的方法使父亲早死，以便更早接班。太子的地位原本就岌岌可危，江 ... «新浪网, dez 11»