Significado de "治典" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 治典 EM CHINÊS

治	典
zhì	diǎn

O QUE SIGNIFICA 治典 EM CHINÊS

definição de 治典 no dicionário chinês

Código de governança.

治典 治国的法典。

TRADUÇÃO DE 治典

Conheça a tradução de 治典 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 治典 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «治典» em chinês.

• chinês: 治典
• Tradutor português - espanhol: Código de Buen Gobierno
• Tradutor português - inglês: Governance Code
• Tradutor português - hindi: शासन संहिता
• Tradutor português - arabe: كود الحكم
• Tradutor português - russo: Код управления
• Tradutor português - português: Código de Governo
• Tradutor português - bengali: গভর্ন্যান্স কোড
• Tradutor português - francês: code de gouvernance
• Tradutor português - malaio: Kod tadbir urus
• Tradutor português - alemão: Governance Kodex
• Tradutor português - japonês: ガバナンスコード
• Tradutor português - coreano: 지배 코드
• Tradutor português - javanês: Kode governance
• Tradutor português - vietnamita: quản Mã
• Tradutor português - tâmil: கவர்னன்ஸ் குறியீடு
• Tradutor português - marata: शासन कोड
• Tradutor português - turco: Yönetim Kodu
• Tradutor português - italiano: Codice di Autodisciplina
• Tradutor português - polonês: Kodeks Ładu
• Tradutor português - ucraniano: код управління
• Tradutor português - romeno: Codul de guvernare
• Tradutor português - grego: διακυβέρνησης
• Tradutor português - africâner: governance Code
• Tradutor português - sueco: koden
• Tradutor português - norueguês: Governance Kode

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «治典»

Descubra o uso de 治典 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 治典 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

清嘉庆朝刑科题本社会史料辑刊 - 第 1 卷 - 第 405 页

二十四年七月十三氏父亲如何被楼治典们索欠争闹,打伤抹睛两眼,小的先不知道,是楼菊宝走来通知,小的赶去查看,赴县控验的。不料父亲伤重,医治不好,八月初一日因伤身死,求究抵。(碗)据楼元武即楼厚柱供:诸璧县人,年四十二岁,父亲楼凝洲年八十五岁, ...

杜家骥, ‎南开大学 (Tianjin, China). 历史学院, ‎南开大学 (Tianjin, China). 中国社会史研究中心, 2008

天下归心：周公旦:

每年的正月初一,开始向普天之下的臣民宣布治典,其方法是把写有治典的木板悬挂到王宫大门的双阙之上,让万民观看,十天以后再把它收藏起来。此后就在畿外的邦国实施治典,为此目的而任命管辖一州的州长,设立统治一国的国君,设立辅佐国君理事的 ...

姜正成, 2015

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 14 页

所守以为法式也。常者,其上下通名。扰犹驯也。统犹合也。诘犹禁也,书曰"度作详刑,以诘四方。"任犹俥也。生犹养也。郑司农云: "治典,冢宰之职,故立其官,曰使帅其属而掌邦治,以佐王均邦国;教典,司徒之职,故立其官,曰使帅其属而掌邦教,以佐王安扰邦国; ...

陈金生, 1995

王安石洗寃錄 - 第 51 页

治典曰:以經邦國,以紀萬民者;有經則宜有緯,有紀則祖有綱。經而紀之者,典也。鋼而緯之,則存乎其人矣。大宰帥其展以佐王均邦國,而治典以經邦國。治職以平邦國者,蓋治典之爲書,以經邦國而已,治官之属,推而行之,然後以平邦國。至於均邦國則王之事, ...

孫光浩, 1996

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

所治以内外之序为先后,而先言治邦国,则六典以佐王治,非与八澳八则序先后而言故也。治典曰"以经邦国,以纪万民"者,有经则宜有纬,有纪则宜有纲。经而纪之者,典也;纲而纬之,则存乎其人矣。大宰帅其属"以佐王均邦国" ,而治典"以经邦国" ,治职"以平邦国" ...

朱维铮, 1995

十三经注疏: 周易正义 - 第 24 页

周礼注疏卷第二大宰之职,掌建邦之六典,以佐王治邦国:一曰治典,以经邦国,以治官府,以纪万民;二曰教典,以安邦国,以教官府,以扰万民;三曰礼典,以和邦国,以统百官,以谐万民;四曰政典,以平邦国,以正百官,以均万民;五曰刑典,以诘邦国,以刑百官,以纠万民; ...

李学勤, 1999

叢書集成簡編 - 第 48 卷 - 第 94 页

大宰所施所^尊卑之序^先後 I 所治以內外之序爲先^而先言治^ ^則六典以&王&非與八澳八則序先後而言故 I 治典曰^以綞邦 I 以紀莴民^有趣則宜有象有紀則宜有艮搽而紀之而教典教職皆曰以安邦國.蓋教典之爲乾教官之爲 I 止—以安邦 3 而已至於掩邦 ...

王雲五, 1966

周官新義: 16卷, 附錄2卷 - 第 7500 页

7500 -擾邦國則王之事也雖然王之事於邦國亦有所不治職以均萬民則亦治典之為書以紀萬民而已官之屬推而行之然後有以均萬民也大司徒率其 _ 屬以佐王安擾邦國而教典教職皆目以安邦國蓋教典之為書教官之為職止於以安邦國而已至於經邦國治職以 ...

王安石, ‎伍崇曜, 1853

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 20 页

大宰之职,掌建邦之六典,以佐王治邦国。建:立。邦:诸侯封国之称。这里上句"邦"指王国(王的直属疆域)而言,下句"邦国"指包括大小诸侯国在内而言。"邦"、"国"二字古代可以互训。六典,即下文所说治典、教典、礼典、政典、刑典、事典,分别属于冢宰、司徒、 ...

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

中美关系資料匯編 - 第 2 卷，第 2 部分，第 2 期 - 第 86 页

世界知識出版社 蝴' "世界上推护和卒的力且巳砧抑大得足以使美国钝泊典闭不敬功所欲为拙坟动故钟。苏联拄生产圾新式式粹另"而历占的优势使类鼻础治典闭的讹诈政策正在宜古破产;功了姓行批柞而梆港出来的对于战研的种靶过敏和恐棋,不仅汐有 ...

世界知識出版社, 1957

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «治典»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 治典 no contexto das seguintes notícias.

黒川つながり 被災地を支援 川西市黒川地区→黒川決壊栃木・鹿沼市

地名つながり”の物資発送を提案したのは同市内在住の画商田村治典さん（７０）。阪神・淡路大震災以降、市民団体「この町・花の街・作戦」実行委員会を立ち上げ、全国 ... «神戸新聞, set 15»

“治史如断狱”——历史考据学与律学渊源的知识史考察

《周礼·春官·大史》载：“大史掌建邦之六典，以逆邦国之治；掌法以逆官府之治；掌则以逆都鄙之治。”《礼记·月令》又云：“乃命大史守典奉法。”典即六典（指治典、教典、礼典、 ... «人民网, mar 15»

「震災の記憶伝承しよう」 北淡震災記念公園に「希望りんご」植樹

植樹は川西市の画商、田村治典さん（６９）が委員長を務める「この町・花の街・作戦」実行委員会が実施。平成７年の阪神・淡路大震災のあと、避難所や仮設住宅で ... «産経ニュース, mar 15»

宝塚歌劇月組「春の雪」WOWOWで放送

そんな中、松枝邸で洞院宮（華央あみり）を招いて花見が開かれることに。 洞院宮は、そこに居合わせた聡子を気に入り、子息である王子・治典（鳳月杏）のきさきにと考える。 «シアターリーグ, jul 14»

'조선경국전' 저술, 조선 법제의 토대 만들어

이 책은 '주례(周禮)' 천관(天官) 대재(大宰)와 '대명률'(大明律)을 바탕으로 치전(治典), 부전(賦典), 예전(禮典), 정전(政典), 헌전(憲典), 공전(工典) 등을 대강(大綱)으로 ... «코리안스피릿, fev 14»

'조선의 설계자' 鄭道傳의 사상, 불운한 시대를 살다

조선경국전은』은 동양의 예의 질서의 기본인 『周禮』의 六典 체제를 따르면서도 현실에 맞게 조정해 治典, 賦典, 禮典, 政典, 憲典, 工典으로 구성하여 전반적인 관제를 ... «교수신문, out 13»

조선시대 문헌 속 대목장 1

조선경국전』은 치국治國의 요지로서 서론의 성격을 지닌 「정보위正寶位」, 「국호國號」, 「정국본定國本」, 「세계世系」, 「교서敎書」를 설명한 후 본론으로 「치전治典 : 吏 ... «나무신문, jan 13»

中国将推进海外中华古籍合作保护项目

周和平表示，盛世修史、盛世治典是中华民族的优良传统，如果这些古籍消失，那么后人就再也无法看到，我们要提高古籍保护的责任感和使命感，投入真情，凝聚社会 ... «中国新闻网, ago 12»

读《春雪》 感受三岛由纪夫的悲剧理念

但是，天皇赦许将聪子嫁给治典亲王。聪子不愿意，苦苦等待清显的求婚。清显却因聪子对他父亲松枝侯爵的一句玩笑话，产生了误会，先是不予理睬，等到聪子的婚事 ... «新华网, dez 10»

讀《春雪》 感受三島由紀夫的悲劇理念

但是，天皇赦許將聰子嫁給治典親王。聰子不願意，苦苦等待清顯的求婚。清顯卻因聰子對他父親松枝侯爵的一句玩笑話，産生了誤會，先是不予理睬，等到聰子的婚事 ... «新華網, dez 10»