Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "直进直出" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 直进直出 EM CHINÊS

zhíjìnzhíchū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 直进直出 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «直进直出» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 直进直出 no dicionário chinês

Vá direto para dentro e para fora sem barreiras. A metáfora fala de forma direta. 直进直出 出入无阻隔曲折。比喻说话直截了当。

Clique para ver a definição original de «直进直出» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 直进直出

接证明
截了当
节劲气
捷了当
直进
撅儿
撅撅
觉性
口无言

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 直进直出

不想
不知所
不能推
参错重
变态百
奔播四
层见错
才调秀
按甲不
爱如己
闭门不

Sinônimos e antônimos de 直进直出 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «直进直出»

Tradutor on-line com a tradução de 直进直出 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 直进直出

Conheça a tradução de 直进直出 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 直进直出 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «直进直出» em chinês.

chinês

直进直出
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Recién salido recto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Straight straight out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीधे सीधे बाहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بصورة مباشرة وصريحة على التوالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Прямо прямо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Em linha reta fora em linha reta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ট্রেইট সোজা আউট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tout droit sorti tout droit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terus daripada lurus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gerade gerade heraus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストレートまっすぐ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스트레이트 똑바로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Terus metu terus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thẳng ra thẳng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேராக வெளியே நேராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरळ सरळ बाहेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Düz düz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Direttamente dritto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Prosto prosto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Прямо прямо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Out drept drept
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ευθεία ευθεία προς τα έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Reguit reguit uit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rakt rakt ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rett rett ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 直进直出

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «直进直出»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «直进直出» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 直进直出

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «直进直出»

Descubra o uso de 直进直出 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 直进直出 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
续济公传: - 第 1146 页
菊猛出了弥勒峰,也不敢耽搁,飞奔的到了小南海,仍然踏水到了对岸,自回文昌富不提。单言邵竹见菊猛有虹霓剑,不敢前进,转身就来追杨魁。那知走到石门一望,只见一个龟头顶住石门,任人直进直出,情知不妙,忙放出妖光直奔地道里面,连鬼都没有。地道走 ...
智慧寶庫, 1988
2
禅与养生 - 第 63 页
直式呼吸法—未见书刊提及,是我近一两年自身发现。平卧时呼吸直进直出,像有根空管,直到小腹底,胸腹部皆不起伏。当直式呼吸时,全身立即失去感觉,身心皆无,很轻快。静坐或坐禅,要直式呼吸腰背必须挺直才通畅,有难度。(五)调心释初坐时心易浮散, ...
王仲亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
蔡贤还要回话,有几个老成的,将他推开,做好做歹,劝卢楠进了监门,众友也各自回去。卢楠家人 ... 至午后忽地升堂,唤齐金氏一干人犯,并忤作人等,监中吊出卢楠主仆,径去检验钮成尸首。那忤作 ... 狱卒人等,已得了银子,欢天喜地,由他们直进直出,并无拦阻。
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
欢乐颂 · 第三季 - 第 93 页
谢滨笑道, “很能干,又不骄气凌人,又美丽又大方 o ” “真不是,真的不是,大公司下面也有扫地的 o ”一位朋友笑道: “另 U 再否认啦,我们即使有公务,也不大会在上市公司直进直出 o 再否认,我们一定用排山倒海的赞美淹没你 o 还敢吗?口合口合 o ”关睢尔 ...
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
俏皮话:
... 针小能穿布——各尽其用斧砍三江水——不断流斧头刮胡须——少见釜中游鱼——不知死活斧头劈水——白费力气斧头的凿凿人木——一物降一物釜底抽薪——奄奄一息(熄)府官进县门——直进直出父子猜拳——爷俩好父子观虎斗——大惊小怪 ...
民间幽默笑话集编委会, 2013
6
这辈子你该如何改变自己:
经过一番冥思苦想后,蒯祥忽然想出一个别样的办法:把门槛的另一头也锯短一截,使两头的长度相等;同时,可以在门槛的两端各 ... 他看到宫殿的门槛是活动的,拆掉门槛后,轿子和车马可以直进直出,比固定的门槛更加方便;而且,门槛两端雕刻的牡丹花装饰 ...
雅文编著, 2014
7
找红军
他们两个坐进小卧车,小陆开车,飞快地向沙坪坝方向跑去,后边那部吉普车便远远地尾着跟了来。 ... 穿西装、戴礼帽、文质彬彬的人,也有穿密排扣子的靠衣打扮的人,鬼鬼祟祟地偷进偷出,有时还看见挂着黑色窗帘的小汽车和挂着门帘的私包车,直出直进
马识途, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
明清兩週志演義:
一面催夏國相再進江西,一面撤高大節回長沙,往岳 ... 韓大任自代高大節領了全軍之後,即提兵直入九江,欲長驅大進,更不待夏國相兵到,以為後援。夏國相退到醴陵, ... 是時夏國相仍未知胡國柱有撤回高大節一事,即督兵復由醴陵直出萍鄉,復向南昌進發。
朔雪寒, 2014
9
人之所以能,是相信能:
一番冥思苦想后,时祥忽然想出一个别样的办法二把门槛的另一头也锯短一段,使两头的长度相等二同时可以在门槛的两端备做 ... 他看到宫殿的门槛皇话动的,拆掉门槛后,轿子和车马可以直进直出,比固定的门槛更加方便二而且门槛两端雕刻的牡丹花 ...
林伟宸 编著, 2014
10
供应链物流管理 - 第 129 页
( 2 )中转型商品此种商品没有库存,直进直出,系统根据门店需求汇总需求量,按到货日期直接生成供应商订单。( 3 )直送型商品根据到货日期,分配各门店直送经营的供应商,直接生成供应商直送订单,并通过 EDI 系统直接发送到供应商。( 4 )加工型商品系统 ...
邹辉霞, 2004

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «直进直出»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 直进直出 no contexto das seguintes notícias.
1
福田在建四个立体停车库
据了解,上沙村立体停车库分为3个独立停车库,每个车库各有2个出入口,出入口一个为直进直出,一个为正进倒出,建好后将实现人车分离停车和完全自动化泊车。 «深圳商报, set 15»
2
福田立体停车库年内增加两个有近400个停车位
据了解,上沙村立体停车库分为3个独立停车库,每个车库各有2个出入口,出入口一个为直进直出,一个为正进倒出,建好后将实现人车分离停车和完全自动化泊车。 «深圳本地宝, set 15»
3
家中风水影响炒股的运势
厕所属水,而且带污,对着大门的话,居住的人容易泌尿系统肾功能方面出问题。 ... 大门乃进气之口,对着阳台或窗户,会使气无法聚在家里,直进直出,家中不易聚财, ... «凤凰网, set 15»
4
杭州某小区高空落大便9个月保洁阿姨不幸被砸中
住在一单元20层的邵阿姨说,她每天大概7点钟的样子出门遛狗,好几次刚出楼门就看到眼前散落的一坨坨大便,恶心坏了。邵阿姨说,现在她不敢从楼门口直进直出, ... «浙江在线, jun 15»
5
铁路口岸获批对外开放买进口汽车时间缩短
经过努力,西安铁路口岸获批国家临时对外开放口岸,以后逐步过渡到国家一类口岸,其功能与国家一类口岸基本一致,简单说就是可以“直进直出”。西安铁路口岸获批 ... «华商网, nov 14»
6
省交通厅长做客金色热线:大丽高速推迟至明年通车
与此同时,有些市民也提出了高速公路服务区厕所卫生差的问题,以及现在服务区进出口直进直出,不利于安全行车。而在昆曲高速,一些人把高速路护栏拆了开设加水 ... «云南网, jul 13»
7
汽车知识大讲堂关于汽油滤清器您知多少
时下,汽油滤清器的种类主要分为以下三种:直进直出式、带回油管路式、集成油泵总成式。另外,直进直出式、带回油管路式汽油滤清器均为单导向的,因此在安装时要 ... «中华网, jan 12»
8
XGO给您普及:关于汽油滤清器您知多少
直进直出式:. 直进直出式汽滤. 直进直出式汽油滤清器很好理解,简单地说就是汽油滤清器一端是进油口;另一端是出油口。其优点是体积小、易拆装、成本较低;而不足 ... «和讯网, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 直进直出 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhi-jin-zhi-chu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em