Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "之死靡他" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 之死靡他 EM CHINÊS

zhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 之死靡他 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «之死靡他» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 之死靡他 no dicionário chinês

A morte dele é a mesma coisa que a morte de "isso". 之死靡他 同“之死靡它”。

Clique para ver a definição original de «之死靡他» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 之死靡他


至死靡他
zhi si mi ta

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 之死靡他

乎者也
空言
之死不渝
之死靡
之死靡
字路

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 之死靡他

去而之
奢摩
奶乌
水乌
王顾左右而言
靡他
顾左右而言
顾而言
马耳

Sinônimos e antônimos de 之死靡他 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «之死靡他»

Tradutor on-line com a tradução de 之死靡他 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 之死靡他

Conheça a tradução de 之死靡他 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 之死靡他 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «之死靡他» em chinês.

chinês

之死靡他
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La muerte de su extravagante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The death of his extravagant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उसके असाधारण की मौत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وفاة الاسراف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Смерть его экстравагантным
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A morte de seu extravagante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তার অসংযত মৃত্যুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La mort de son extravagante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kematian boros
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der Tod seiner extravaganten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

彼の贅沢の死
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그의 사치 의 죽음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing pati saka méwah kang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cái chết của ngông cuồng của mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனது வரம்பு மரணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्याच्या अमर्याद मृत्यू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Onun abartılı ölümü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La morte del suo stravagante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Śmierć jego ekstrawaganckie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Смерть його екстравагантних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Moartea lui extravagant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο θάνατος του εξωφρενικές του
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die dood van sy peperduur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Döden av hans extravaganta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

At hans ekstravagante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 之死靡他

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «之死靡他»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «之死靡他» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 之死靡他

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «之死靡他»

Descubra o uso de 之死靡他 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 之死靡他 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中古墓志词语硏究 - 第 107 页
聚彼两髻,实维我仪,之死矢靡它。”《诗小序》谓此诗乃写共伯早死,其妻共姜不顾父母压力,矢志不改嫁。古代学者多因袭此说,故唐代墓志以此二语引申出“不改嫁”之义。。《唐代墓志汇编·大唐故阴夫人墓志铭并序》( 338 页) : “哲人斯逝,运遭阳九,神从 ...
罗维明, 2003
2
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 92 页
正義取此。」「至』,非也。傳『之,至也,至己之死,信無它心』,易而說之也,例見前,此不誤。浦鏜云『之』誤「案經傳作「它』,正義作『他』,『它』、「他』古今字,「至死矢靡他」,間本、明監本、毛本同。阮校:用髮爲之,象幼時鬌。其制未聞。」髮至眉亦無文,故無飾,可以去之。
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
3
Shijing sijia yiwen kao
I 日及‵_ 》y y l 一‵ l 」〔‵ l l 鈊‵ M ‵‵m ′ ′一「庸蜀薑弗丘盧血彭濮叭彼膨祟此毞—皇我同也程屾〝〝〝文晝'一閤音毛詳詳毛鄭之意屾晶與侖書祠音杵‵侯厂翮一芝死矢靡他 o 箭奩{〈]詩曰之死靡他[ ~‵{~′一〝〝崇他毛詩作...匕釋丈一瑢.
Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1843
4
情史類略:
況聽嫁業有治命,前無所迫,後無所冀,獨以生前愛重一念,之死靡他。武之牧羝海上十八年,皓之留金十九年,遂為曠古忠臣未有之事。而二姬禁足小閣,且五十餘年,其去槁木死灰幾何哉!情之極至,乃入無情。天縱其齡,人高其義,寒而愈香,晚而愈翠,真無愧焉。
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
5
詳註聊齋志異(中): 古典文學名著之神鬼傳奇
[ 40 ]父母:此據鑄雪齋抄本,底本誤為「夫母」。[ 41 ]編(音保) :編母。朱權《丹丘先生曲論》:「妓女之老者日編。編似雁而大,無後趾,虎文:喜淫而無厭,諸鳥求之即就。「後因稱妓女為竊兒,蓄女賣淫者為騙母。[ 42 ]之死靡他到死不變心。語出《詩。龐風。柏舟》「之死 ...
蒲松齡, 2015
6
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇
后因称妓女为毕鸣儿,蓄女卖淫 y 干与 O [ 42 ]之死靡他:到死不变心。语出《诗。庸部风。柏舟》“之死矢靡它。”靡,无。[ 43 ]唐君谓魏徽更饶斌(音武)媚:唐君,唐太宗李世民。唐太宗曾说:别人说魏徽举动疏慢, “我但觉妖媚。”见《唐书。魏徽传》。魏徽,唐大臣, ...
蒲松龄, 2015
7
四书五经全注全译典藏本 - 第 401 页
彼两髦,实维我仪,之死靡他固。 ... 这首诗写一位姑娘恋爱受阻,因而她向父母公开表示对爱情至死不渝的决心。 ... 之死:至死。矢:发誓。的来:指父亲。只:语气词 o 固特:匹儡禺 o 是( t 色) :同” ”忒” ,更改,改变。【译文】柏木船儿在漂荡。浮在那条河中央。
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
躋春台:
又想:「惟善可以解冤,正心可以壓邪,我不如正心修身,立功辦善,他來之時我也有個躲處。」於是雪冤辯屈,息訟愛民,與利除弊,圖治慮精,永城百姓無不戴德沾恩,歡呼稱頌。再說玉英死在陰曹,怨氣難消,去對冥王哭訴冤情。冥王曰:「你守節就該立志,之死靡他, ...
朔雪寒, 2014
9
躋雲樓:
又想:「惟善可以解冤,正心可以壓邪,我不如正心修身,立功辦善,他來之時我也有個躲處。」於是雪冤辯屈,息訟愛民,與利除弊,圖治慮精,永城百姓無不戴德沾恩,歡呼稱頌。再說玉英死在陰曹,怨氣難消,去對冥王哭訴冤情。冥王曰:「你守節就該立志,之死靡他, ...
煙霞主人, ‎自得主人, 2014
10
今古奇觀:
此身有屬,之死靡他。倘背厥天,有如皎日。」珍生覽畢,欣慰異常。從此以後,終日在影中問答,形外追隨,沒有一日不做幾首情詩。做詩的題目總不離一個「影」字。未及半年,珍生竟把唱和的詩稿匯成一帙,題曰《合影編》,放在案頭。被父母看見,知道這位公郎是個 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «之死靡他»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 之死靡他 no contexto das seguintes notícias.
1
李自成辱明朝国戚:妻妾遭数百人轮奸
忠孝大节,之死靡他”,仰药自尽。太常寺少卿吴麟征,一直在城上指挥守卫,城陷后上吊自杀。农民军兵士久闻其名,过其门而不敢入内抢劫,叹赞:“好男子,真忠臣也! «多维新闻网, set 15»
2
大清帝国崩溃前夜紫禁城里传来的哭声
载沣身份颇为特殊,他既是光绪之弟,又是慈禧最宠爱的大臣荣禄之婿,故当慈禧 ... 请见,密询袁意,“袁氏力言'靖乱报国,之死靡他',忠诚溢于言表,某氏曰:'信乎'? «凤凰网, out 14»
3
李自成惩明大臣:妻女遭百人轮奸后裸身游街
忠孝大节,之死靡他”,仰药自尽。太常寺少卿吴麟征,一直在城上指挥守卫,城陷后上吊自杀。农民军兵士久闻其名,过其门而不敢入内抢劫,叹赞:“好男子,真忠臣也! «中华网, nov 13»
4
郁达夫往事:对王映霞一见钟情数年后反目离婚
而据王映霞自述,郁达夫最初引起她注意,是因他的杭州口音。王映霞在《我与 .... 她已誓说爱我,之死靡他,我也把我爱她的全意,向她表白了”。 第二天,郁达夫在写给 ... «中国新闻网, abr 13»
5
紫禁城哭声:袁世凯提法国大革命吓坏隆裕
《凌宵一士随笔》记载,袁世凯入京组阁,一位日本外交人员与其有旧,第一个请见,密询袁意,“袁氏力言'靖乱报国,之死靡他',忠诚溢于言表,某氏曰:'信乎'?袁益指天日 ... «凤凰网, dez 12»
6
南怀瑾执着于卫道对“五四”新文化有偏激之论
在《论孔子》一文中,顾准同样表达了他对“传统”的不信任:“科学与民主我们还是太少。 ... 种之死靡他的决绝态度排斥、反对现代性的思想和文化,说出一些很离谱的话。 «新浪网, set 12»
7
袁世凯:大清“救命”之臣怎就变“催命郎中”?
据溥伟日记,面对他的质疑,载沣回答说“袁四(袁世凯排行第四)有将才,且名望亦 ... 请见,密询袁意,“袁氏力言'靖乱报国,之死靡他',忠诚溢于言表,某氏曰:'信乎'? «光明网, fev 12»
8
辛亥年中的袁世凯
《凌宵一士随笔》记载,袁世凯入京组阁,一位日本外交人员与其有旧,第一个请见,密询袁意,“袁氏力言'靖乱报国,之死靡他',忠诚溢于言表,某氏曰:'信乎'?袁益指天 ... «Time-weekly.com, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 之死靡他 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhi-si-mi-ta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em