Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "直系血亲" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 直系血亲 EM CHINÊS

zhíqīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 直系血亲 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «直系血亲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 直系血亲 no dicionário chinês

Um relacionamento de sangue direto é o parente que tem relação direta de sangue com si mesmo, isto é, as gerações superiores e inferiores de parentes que deram à luz a si próprias e seus próprios filhos. Independentemente de a linhagem paterna ou materna da família ou da mulher ser uma linhagem direta. Como pais p avós p avós p crianças p netos p netos. A sociedade feudal só teve linhagens diretas com sua ascendência ou seus filhos. 直系血亲 和自己有直接血缘关系的亲属,即指生育自己和自己所生育的上下各代亲属。不论父系或母系p子系或女系都是直系血亲。如父母p祖父母p外祖父母p子女p孙子女p外孙子女。封建社会只以父系或子系为直系血亲。

Clique para ver a definição original de «直系血亲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 直系血亲

头老虎
头直脑
西
直系
直系军阀
直系亲属
辖市
线
写胸臆

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 直系血亲

安忍无
必躬必
比肩相
爱亲做
白头
蔼然可
血亲

Sinônimos e antônimos de 直系血亲 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «直系血亲»

Tradutor on-line com a tradução de 直系血亲 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 直系血亲

Conheça a tradução de 直系血亲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 直系血亲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «直系血亲» em chinês.

chinês

直系血亲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lineal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lineal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नज़दीकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مباشر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прямой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

linear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাদের Bloodline
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lineal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keturunan mereka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

in gerader Linie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

直系の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

직계의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bloodline sing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về trực hệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவர்களுடைய வம்சாவழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यांचे bloodline
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Onların Nesillerini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diretto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

liniowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прямий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

liniar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατ ´ευθείαν γραμμήν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regstreekse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

linjär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lineal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 直系血亲

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «直系血亲»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «直系血亲» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «直系血亲» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «直系血亲» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «直系血亲» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 直系血亲

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «直系血亲»

Descubra o uso de 直系血亲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 直系血亲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
比较法学探析 - 第 271 页
该法第 244 条规定:于直系血亲、配偶或同居之亲属间犯窃盗、侵夺不动产之罪者免除其刑,有关其他亲属时须告诉乃论。此亦包含亲属容隐之意。该法第 257 条规定: “直系血亲、配偶,同居之亲属及此等人之配偶之间犯前条之罪(按:即窝则性、销则在等) ...
倪正茂, 2006
2
婚姻纠纷维权必备 - 第 8 页
无配偶包括三种情况:未婚、丧偶和离婚。(二)结婚的禁止条件结婚的禁止条件包括以下两种: 1 ·禁止一定范围内的血亲结婚《婚姻法》第 7 条第 1 项规定:直系血亲和三代以内的旁系血亲禁止结婚。法律之所以禁止一定范围的血亲结婚,主要是因为,血统过 ...
石先广, 2006
3
离婚财产怎么分 - 第 6 页
血亲(《婚姻法》第 7 条)指有血缘联系的亲属,法律上的血亲包括自然血亲和拟制血亲。自然血亲 ... 直系血亲除自然直系血亲外,还包括法律拟制的直系血亲,如养父母与养子女、养祖父母与养孙子女,有扶养关系的继父母与继子女都是直系血亲。“旁系血亲 ...
肖泽红, 2005
4
亲属法: 原理·规则·案例 - 第 197 页
人的范围和顺序中,没有规定孙子女、外孙子女等晚辈直系卑亲属的继承权,通过代位继承规定他们的继承权,一旦被代位继承人 ... 法定继承人范围比较窄的国家,法定继承人的范围多在六亲等内,如意大利、日本等,一般包括配偶、子女及直系血亲卑亲属、 ...
郑小川, ‎于晶, 2006
5
中国法制史论述丛稿 - 第 22 页
现代之刑事立法例中,以被害者为直系血亲尊亲属为由而加重其刑者,已属鲜见,而台湾现行"刑法" G 用南京国府时期制定之刑法,仍保留伤害直系血亲尊亲属者加重其刑之规定;然若犯罪行为人主观上对被害人之直系血亲尊亲属的身份缺乏认识,或缺乏 ...
黄静嘉, 2006
6
澳门特别行政区法律汇编 - 第 1 卷 - 第 836 页
双翼高囊承之其他可继承遗产之人之赞管竹高祖不影响第一千九百八十三条之规定之第一千九百七十八条(代位继承权)如属有代位继承权之情况,则以上三条之规定对代位继承权不构成影响。第二童配偶及直系血亲卑亲属之继承第–千九百七十九条( ...
Macau (China : Special Administrative Region), 2000
7
婚姻维权妙计 - 第 20 页
闰厅相关规定《婚姻登记条例》第六条《中华人民共和国母婴保健法》第七条至第十四条《中华人民共和国母婴保健法实施办法》第十四条至第十九条道了疑难解答-什么是直系血亲? -答:直系血亲是指彼此之间具有血缘联系的亲属,即生育自己的和自己所 ...
卢小传, ‎张小龙, 2006
8
婚姻家庭法学
(一)直系亲与旁系亲 1 .直系亲又分为直系血亲和直系姻亲。(工)直系血亲是指彼此之间有直接血缘联系的亲属。包括己身所从出和从己身所出的两部分血亲。己身所从出的血亲,即是生育己身的各代血亲,如父母、祖父母、外祖父母、曾祖父母、外曾 ...
杨吟兰, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «直系血亲»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 直系血亲 no contexto das seguintes notícias.
1
广东省纪委:严把干部入口关禁止"裸官"调入
与委厅机关、派驻(出)机构干部或省管干部有夫妻、直系血亲以及近姻亲关系的人员,不予直接调入或作为“一出一进”交流调入。 干部的选调录用实行集体决策,避免 ... «人民网, jul 15»
2
江苏省首次明确公务员招录“四级联考”
《公务员法》规定,公务员之间有夫妻关系、直系血亲关系、三代以内旁系血亲关系以及近姻亲关系的,不得在同一机关担任双方直接隶属于同一领导人员的职务或者有 ... «中国新闻网, jul 15»
3
表兄妹“结婚”27年要离婚浙江南湖法院判婚姻无效
法院审理后认为,我国婚姻法规定,直系血亲和三代以内的旁系血亲禁止结婚,已经结婚的夫妻双方,有禁止结婚亲属关系的,婚姻当属无效。原告和被告系表兄妹 ... «浙江在线, jun 15»
4
吉林省直事业单位公开招聘115人
应聘人员与招聘单位负责人有夫妻关系、直系血亲关系、三代以内旁系血亲关系以及近姻亲关系的,不得报考该单位组织人事、纪检监察、审计、财务或者与单位负责人 ... «人民网, mai 15»
5
温州表兄妹结婚13年被判婚姻无效已有一女儿
摘要: 永嘉一对表兄妹,以夫妻名义共同生活13年,其间不但生下女儿,还成功补办了结婚证。法院审理后认为,我国婚姻法规定,直系血亲和三代以内的旁系血亲禁止 ... «南方网, mai 15»
6
“防止暗箱操作、遏制寻租腐败”
... 负责人有夫妻、直系血亲、三代以内旁系血亲或者近姻亲关系等。对于朋友、同学等关系,不是一律必须回避,而是要看是否可能影响政府采购活动公平、公正进行。 «法制网, mar 15»
7
47岁女子为让女儿到上海上学欲与26岁外甥结婚
我国《婚姻法》规定,直系血亲和三代以内的旁系血亲禁止结婚,当事人如隐瞒实情进行登记,此婚姻也属无效婚姻。而且近亲结婚也不符合伦理道德,当事人应当遵守 ... «人民网, fev 15»
8
羊城晚报:直系亲属怎能算上兄弟姐妹
直系亲属,即相互之间有一脉相承的血缘关系的上下各代亲属,如父母与子女、外祖父与外孙子女等。一般分为直系血亲和直系姻亲。法律意义上的直系亲属还包括继父 ... «人民网, jan 15»
9
中共甘肃省委组织部所属事业单位公开招聘工作人员公告
与本部工作人员或省委管理的干部有夫妻、直系血亲关系的;4.按照国家有关规定,到定向单位工作未满服务年限,或对转任有其他限制性规定的;5.法律法规规定的 ... «人民网, nov 14»
10
46岁的母亲与24岁的儿子“登记结婚”
据了解,我国《婚姻法》明确规定,办理结婚登记的内地居民,不得与对方当事人有直系血亲和三代以内旁系血亲关系,赵秀英与自己的亲生儿子袁非登记结婚,两人 ... «搜狐, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 直系血亲 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhi-xi-xue-qin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em