Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "致治" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 致治 EM CHINÊS

zhìzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 致治 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «致治» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Para governar (Dali)

至治 (大理)

Para a regra (ou regra, 946 - 951 anos) é o Dalai Lama Emperor Duanliang anos, um total de 6 anos. "Yunnan mente ligeiramente" misdiagnosis. ... 至治(或做致治,946年-951年)是大理国皇帝段思良的年号,共计6年。 《云南志略》误作主治。...

definição de 致治 no dicionário chinês

A governança torna o país politicamente estável. 致治 使国家在政治上安定清平。
Clique para ver a definição original de «致治» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 致治


不治
bu zhi
保治
bao zhi
办治
ban zhi
拨乱为治
bo luan wei zhi
拨乱兴治
bo luan xing zhi
拨乱反治
bo luan fan zhi
按治
an zhi
捕治
bu zhi
摆治
bai zhi
本治
ben zhi
案治
an zhi
焙治
bei zhi
班治
ban zhi
补治
bu zhi
辟治
pi zhi
辨治
bian zhi
辨证论治
bian zheng lun zhi
辩治
bian zhi
邦治
bang zhi
闭治
bi zhi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 致治

远任重
政大夫
之度外
之死地而后生

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 致治

垂拱而
垂裳而
操揉磨
穿

Sinônimos e antônimos de 致治 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «致治»

Tradutor on-line com a tradução de 致治 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 致治

Conheça a tradução de 致治 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 致治 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «致治» em chinês.

chinês

致治
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

causada por el tratamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Caused by treatment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपचार की वजह से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناجمة عن العلاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вызванный лечения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

causada pelo tratamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিকিত্সা দ্বারা সৃষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

causée par un traitement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Disebabkan oleh rawatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

durch die Behandlung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

治療によって引き起こされます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치료 에 의한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Disebabake perawatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gây ra bằng cách xử lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிகிச்சை ஏற்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपचार झाल्याने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tedavi Yarattığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

causato da un trattamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spowodowane przez leczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

викликаний лікування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cauzate de tratamentul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προκαλείται από τη θεραπεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veroorsaak deur die behandeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orsakas av behandling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forårsaket av behandling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 致治

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «致治»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «致治» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «致治» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «致治» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «致治» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 致治

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «致治»

Descubra o uso de 致治 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 致治 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
致治镜鉴
本书辑录古圣前贤论述治乱兴衰的金玉良言,褒赞流芳百世的古代清廉刚正之官,嘲讽臭名昭著的历朝昏庸之吏,揭露历代奸佞之徒售奸逞佞的诡秘之术。
梁申威, ‎魏继国, 2004
2
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 21 页
王心,則王其有天之成命,降福與之,使多歷年歲治民,「用是」至「之美」〇正義曰:用是土中致治,當於天也。能事神訓民,則其用是土中大致治也。〇傳故「爲治當慎祀於天地」。舉天地則百神之祀皆慎之云:「有天下者祭百神。」天地爲大,「上下」即天地也,縣是也。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
3
中國民族史(增訂本): - 第 58 页
擁兵之權臣武將藉禪讓篡位隋代北周一統天下突厥乘虛興起(3)由軍權統一到 58 軍閥割據時代的治亂(自唐至五代十國)(618A.D.-960A.D.) 李唐一統,創制興治不均衡,終難致治。隋文帝篡周平陳後(西元五九○年),亦以高麗和突厥的關係,一時還是沒有致 ...
羅香林, 2009
4
趣說世事: - 第 82 页
宋太宗總結了歷史各個朝代成敗的教訓和經驗之後,對他的近臣說:「王者雖以武功克定,終須用文德致治」。即是說,治國必須用文德。我相信毛澤東年青時,在北京圖書館當管理員期間,一定看過宋太宗這些金言。可惜毛澤東看史書是為取需而非取賢,「文德 ...
博學出版社, ‎陳總明, 2012
5
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
調經調經乃治女病之首重。蓋女子以血為主。一月一行,謂之月經。經者常也,如月之盈虧有常期也,若或前或後,或乍前乍後,或閉或通,此皆失其常候,不可不用藥以調之。調之之法,昔人專以理氣補養心脾為主。以脾為生化之源,心統諸經之血,若心脾和平, ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015
6
王陽明傳習錄:
先生曰:「縱有傳者,亦於世變漸非所宜。風氣益開,文采日勝。至於周末,雖欲變以夏商之俗,已不可挽。況唐虞乎?又況義黃之世乎?然其治不同,其道則二孔子於堯舜,則祖述之。於文武,則憲章之。文武之法,即是堯舜之道。但因時致治。其設施政令,已自不同。
王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014
7
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
整系,训卒治县。作蒙浊遵过。岁史。悉诛之。野在陕。以宽仁为治或经月不答大丛。乃至鄂。严峻刑罚。惑闽某越,黔目土壤民贫,吾抚之不暇,党恐其惊;鄂地险民杂,夷俗慢票孩为奸,非用威刑,不能致治。政贵知变,盖谓此屡之出不过意稍解慧篇素卯。贬漳王凑 ...
司马光, 2015
8
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
在陝,以寬仁為治,或經月不笞一人,乃至鄂,嚴峻刑罰;或問其故,郾曰:「陝土瘠民貧,吾撫之不暇,尚恐其驚;鄂地險民雜,夷俗慓狡為姦,非用威刑,不能致治。政貴知變,蓋謂此也。」西川節度使李德裕奏:「蜀兵羸疾老弱者,從來終身不簡,臣命立五尺五寸之度,簡去 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
類證治裁:
林佩琴. 泄瀉脈案湯氏初秋寒熱吐瀉,或以為感暑,用香薷飲;或以為霍亂,用藿香正氣散;其家兩置之。診其脈濡而弱,煩熱無汗,自利嘔渴。予謂濕甚則濡瀉,今濕郁生熱,熱蒸更為濕,故煩而嘔渴也,宜豬苓湯去阿膠主之。豬苓(二錢)、茯苓(三錢)、澤瀉(八分)、 ...
林佩琴, 2015
10
本草思辨錄:
為下藥所苦,致陰氣結而不舒,腹滿時痛,芍藥雖寒,而能破脾家血中之氣結,善治腹痛,然結固破矣,非有桂枝,則黍穀之春,終不得回。以桂枝有外心無內心,重加芍藥以斂之,則能入脾而不走表,且桂枝得生薑則散寒,得甘草、大棗則補中,皆賴芍藥為之前導,故非 ...
周巖, ‎朔雪寒, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «致治»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 致治 no contexto das seguintes notícias.
1
人民日报人民时评:能上能下,先要克服“好人主义”
为政之要,唯在得人,用非其才,必难致治。”近日,中共中央办公厅印发《推进领导干部能上能下若干规定(试行)》,首次对干部“能上能下”做出专项规定。从聚焦“不正、 ... «人民网, jul 15»
2
章阁:大唐和日本的治世宝典《群书治要》
贞观五年,《群书治要》书成后太宗通览,赞“使朕致治稽古,临事不惑”,太宗说能够学习古人的经验教训,使他遇到事情不会迷惑。贞观九年,唐太宗再次谈到他读《群书 ... «大纪元, mar 15»
3
锦富新材拟溢价24倍收购迈致科技75%股权
9月11日晚间,苏州锦富新材(18.290, 0.00, 0.00%)料股份有限公司(锦富新材,300128)批了重组预案,拟溢价近24倍收购昆山迈致治具科技有限公司(以下简称“迈致 ... «新浪网, set 14»
4
赵玉田:天灾与“洪武之治”
但也正因为如此,明太祖朱元璋“宵旰图治,以安生民”(《明太祖实录》卷196),终于形成 .... 其中,严惩救灾失职或救灾不力的官吏是明太祖藉以致治的重要举措之一。 «人民网, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 致治 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhi-zhi-43>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em