Significado de "中官" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 中官 EM CHINÊS

中	官
zhōng	guān

O QUE SIGNIFICA 中官 EM CHINÊS

Eunuch

宦官

Os eunucos na China também conhecidos como ministro interno, funcionários internos, eunucos, servidores públicos, monges, eunucos, servos, oficiais, no juan, vertical e elegante, etc., é o antigo tribunal para a família real e o homem castrado. O eunuco é o servo das tarefas do palácio e não tem permissão para participar do governo do estado. Os eunucos precoce na China não são necessariamente eunucos, e depois da Dinastia Han Oriental usaram eunucos como eunucos. Para a Dinastia Ming, o "exército líquido" é o termo, refere-se à composição do exército eunuco. Tang Zhen no "submarino" nesta descrição do eunuco: "parece com a pessoa, a fase não é como o rosto humano, escuta a voz humana e não é próxima do humano".

宦官在中国也稱內臣、內官、太監、公公、寺人、閹人、內侍、中官、中涓、內豎及中貴人等，是古代宮廷中為皇室服務，及被閹割的男性。宦官是負責宮廷雜事的奴僕，不得参與國家政務，惟因為與皇室朝夕相處，遂能博取信賴或者有機可乘，故此歷史上亦存在著宦官掌握國家政務大權的情况。 中國早期宦官不一定都是阉人，在东汉之后才完全使用阉人做宦官。到了明朝有“淨軍”一詞，是指由宦官组成的军队。唐甄在《潛書》中這樣描繪宦官：“望之不似人身，相之不似人面，聽之不似人聲，察之不近人情。”...

definição de 中官 no dicionário chinês

O oficial 1. O nome oficial antigo. 2. Intrauterino p interno oficial. 3. Eunucos. 4. Estrela ou nome da estrela.

中官 1.古官名。 2.宫内p朝内之官。 3.宦官。 4.星位或星区名。

TRADUÇÃO DE 中官

Conheça a tradução de 中官 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 中官 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «中官» em chinês.

• chinês: 中官
• Tradutor português - espanhol: El funcionario
• Tradutor português - inglês: The official
• Tradutor português - hindi: आधिकारिक
• Tradutor português - arabe: المسؤول
• Tradutor português - russo: официальный
• Tradutor português - português: o oficial
• Tradutor português - bengali: অফিসার
• Tradutor português - francês: le fonctionnaire
• Tradutor português - malaio: pegawai
• Tradutor português - alemão: die offizielle
• Tradutor português - japonês: 公式
• Tradutor português - coreano: 공식
• Tradutor português - javanês: pejabat
• Tradutor português - vietnamita: các quan chức
• Tradutor português - tâmil: அதிகாரி
• Tradutor português - marata: अधिकारी
• Tradutor português - turco: memur
• Tradutor português - italiano: il funzionario
• Tradutor português - polonês: oficjalna
• Tradutor português - ucraniano: Офіційний
• Tradutor português - romeno: oficialul
• Tradutor português - grego: η επίσημη
• Tradutor português - africâner: die amptelike
• Tradutor português - sueco: den officiella
• Tradutor português - norueguês: den offisielle

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «中官»

Descubra o uso de 中官 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 中官 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

智囊全集: 明刻本

督工主事賀盛瑞欲用石,而中貴歲利冒被,主於仍舊。賀乃呼工上作官謂之曰:「此溝岸何以能久?」對曰:「宜用黑城磚,而灌以灰漿。」公曰:「黑城磚多甚,內官何不折二三萬用?」作官對以:「畏而不敢。」公曰:「第言之,我不查也。」作官如言以告內監。中官懷疑,未 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

春秋左傳正義(昭公): - 第 176 页

玄鳥正以下,及司徒、司寇、工農之屬,皆以後代之官所掌鳥名而已。其所職掌 ... 當時名官,直爲德,鳳皇乃來,是鳳皇知天時也。歷正 ... 大皞以龍名官,春官爲青龍以水名官,春官爲東水,夏官爲南水,秋官爲西水,冬爲鶉火,秋官爲西火,冬官爲北火,中官爲中火。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

陰陽五行八字命理學 (中) - 第 74 页

剋我者為官殺,這裏的剋就是管制、約束`損害、殺傷的意思,也是官殺對日元的壓力,日元與官殺是相互對立的兩個主骨豊,就像 ... 日宮殺強旺之命具威嚴之氣如果八字中官殺強旺,日元經受官殺的強大壓力 v 自然而然的就會產生抵抗力,就像大自然中的 ...

郭天源, 2012

三命通會:

官煞去留雜論《喜忌篇》云:煞官混雜類,有去官留煞,亦有去煞留官。蓋言柱中官星七煞交差,月上見官時上見煞,或月上見煞時上見官,或四柱疊見,有物去官留煞者,即以偏官論,有物去煞留官者,即以正官論。凡看去留,要詳柱中官煞孰重孰輕,天干透者易去, ...

萬民英, 2015

螢窗異草:

其地頗多竹木,且閒曠可為瞿圃,乃以兄所賜之半,構精室二楹而居之。晝則馳馬試劍,夜則簡練揣摩,誠吾人藏修之所也。今歲仲春既望,月色薄晦,暮靄冥冥。弟夜坐,正將秉燭宵讀,俄聞牖外小語曰:『貴人寢未?』音似巾幗中人。啟視之,則中官數輩,皆著紫羅衫, ...

長白浩歌子, 2014

煬帝豔史: 齊東野人

隨即差一箇中官,飛馬去詔宣華。那中官領了聖旨,忙到仙都宮來。卻說宣華自從出宮,也無心望幸,整日里不描不畫,卻像個沒丈夫的仙姑,不嫁人的月姊,倒也清閒自在。這一日,忽見中官奉旨來宣,她就對中官說道:「妾既蒙聖恩放出,就如逝水落花,安有復入之 ...

齊東野人, 2015

沈從文-中短篇小說集: 新編精排版

我們在此不知道欺騙可以生活,有官地方每一個人可全靠學會騙人方法生活了。我們在此年輕男女全得做工,有官地方可完全不同了。我們在此沒有乞丐盜賊,有官地方是全然相反,他們就用保護平民把捐稅加在我們頭上了。」官是沒有用處的一種東西, ...

沈從文, 2015

古今談概: 明代葉昆池刻本

王中父王介,字中父,性輕率,每語言無倫,人謂其有風疾。出守湖州,王介甫以詩送之云:「東 ... 中父以舉人卷子用「小畜」字,疑「蓄」字與御名同音。貢父爭以為非。中父不從,固以為 ... 中官性陰太監谷大用迎駕承天,所至暴橫。官員接見,多遭叱辱,必先問曰:「你 ...

馮夢龍, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

炀帝大喜,那里还等得几时,随差一个中官,飞马去召宣华。却说宣华自从出宫,也无心望幸,镇日不描不画,倒也清闲自在。这日忽见中官奉旨来宣,他就对中官说道:“妾既蒙圣恩放出,如落花流水,安有复入之理?你可为我辞谢皇爷。”中官奏道:“皇爷在宫,立召 ...

褚人获, 2013

Social Ballads in Period Ming-Qing Volume One - 第 103 页

分巡僉事韓邦奇目擊其患,乃作歌曰:「~」邦奇關中人,剛方執法,為鎮守中官"劾去。後複起,官至都御史。是詩杭人至今傳誦之。韓邦奇,字汝節,號苑洛,朝邑(今陝西大荔)人,正德三年( 1508 年)進士,正德六年( 1511 年)遷浙江按察使司僉事,分管杭州、嚴州二府 ...

Qingyang Liu, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «中官»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 中官 no contexto das seguintes notícias.

美中培训阿富汗外交官四年扩展合作领域

美国副国务卿布林肯和中国驻美大使崔天凯9月9日在美国国务院欢迎参加第四届美中合作培训阿富汗外交官项目的阿富汗外交官。美中官员表示，两国合作培训 ... «美国之音, set 15»

中国有“二十八宿”星官体系北斗七星指示季节

迄今为止，中国的星官和希腊的星座是世界天文学中两个研究星空的最完整体系。 .... 由于古人已将二十八宿分配入东西南北四官，而中官仅含一个紫宫，有些单薄， ... «中国新闻网, jun 15»

中纪委：21省有20省现房产腐败小官巨贪拥多套房

昨天，中纪委网站消息显示，房地产领域是官员腐败的重灾区，其中官商勾结、多占住房和办公用房超标现象十分普遍。在2013年以来被巡视的21个省份中，有20个 ... «新浪网, nov 14»