Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "众口嚣嚣" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 众口嚣嚣 EM CHINÊS

zhòngkǒuxiāoxiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 众口嚣嚣 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «众口嚣嚣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 众口嚣嚣 no dicionário chinês

A multidão jura e grita. Descrito como argumentos. 嚣 嚣 o 喧哗. 众口嚣嚣 七嘴八舌o乱嚷乱叫。形容争辩不止。嚣嚣o喧哗。

Clique para ver a definição original de «众口嚣嚣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 众口嚣嚣


谗口嚣嚣
chan kou xiao xiao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 众口嚣嚣

众口
众口纷纭
众口籍籍
众口交传
众口交攻
众口交赞
众口交詈
众口难调
众口同声
众口相传
众口销金
众口熏天
众口哓哓
众口嗷嗷
众口铄金

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 众口嚣嚣

嚣嚣
訾訾嚣嚣
调虚

Sinônimos e antônimos de 众口嚣嚣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «众口嚣嚣»

Tradutor on-line com a tradução de 众口嚣嚣 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 众口嚣嚣

Conheça a tradução de 众口嚣嚣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 众口嚣嚣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «众口嚣嚣» em chinês.

chinês

众口嚣嚣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Testimonios din din
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Testimonials din din
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दीन दीन प्रशंसापत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شهادات الدين الدين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Отзывы Дин Дин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Depoimentos din din
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তালা লাগান প্রশংসাপত্র DIN
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Témoignages din din
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Din Testimonial din
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Testimonials din din
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

喧騒を喧騒の声
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소음 을 딘 스토리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Din Testimoni din
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chứng din din
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தின் சான்றுகள் தீன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोंगाट प्रमाणपत्रं दिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dın Görüşler Din
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Testimonianze din din
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Referencje din din
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відгуки Дін Дін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Marturii Din DIN
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαρτυρίες din din
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Getuigskrifte din din
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vittnesmål DIN DIN
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Uttalelser Din Din
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 众口嚣嚣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «众口嚣嚣»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «众口嚣嚣» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 众口嚣嚣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «众口嚣嚣»

Descubra o uso de 众口嚣嚣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 众口嚣嚣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国出版史料: 现代部分 - 第 3 卷,第 1 部分 - 第 341 页
子产刚开始负责任不久, "以礼相国,人未安其教" ,大家还不理他那一套,因此就出来个"众口嚣嚣"。我们现在才三年多一点,多数人认为党中央非常英明,办得对。但是,也有少数人就是不赞成,众口嚣嚣倒不是,总有那么点"三五嚣器"。三五嚣嚣就叫他嚣嘛。
宋原放, ‎吴道弘, 2001
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
无罪无辜,无罪,无事,谗口嚣嚣[33]。众口交谗将我诬。下民之孽,黎民百姓受灾殃,匪降自天。灾殃不一定是从天降。噂沓背憎[34],当面和气背面 ... [33]嚣(áo)嚣:众口谗毁的样子。[34]噂(z ǔn)沓:议论纷纭。[35]职:只。竞:争逐。[36]悠悠:无穷尽。里:通“悝”,忧思。
盛庆斌, 2015
3
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 3 卷 - 第 371 页
意思是说:为你尽心费力,又怎敢说辛劳;众民有何罪过,谗谄坏话不少。人民受苦受难,怎说上天所降;遭到议论憎恨,却归咎自己去找。"嚣嚣"谓众口诋毁,喧闹不己。《汉书,刘向传》作"谗口赘憝"。《楚辞,九思,怨上》说"令尹兮謦警"。均表示众人妄言相加,恶语伤 ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985
4
辞书论评集 - 第 452 页
嚣( ^ ) 1 众口谗毁貌。《集韵,康韵》: "器,喧也"。《篇海类编,身体类,口部》: "嚣,众言貌"。《诗,小雅,十月之交》: "无罪无辜,谗口嚣嚣"。郑玄笺: "嚣嚣,众多貌。时人非有辜罪,其被谗口见稞谮嚣嚣然"。( 706 页)据字书、书例、笺注,都没有说"器"有"谗毁"的义。
祝注先, 2006
5
市场经济下的企业人际关系与管理 - 第 170 页
即使马克思主义水平很高,工作经验很丰富的领导者,仍然不免有疏忽、失算甚至错误的时候,更何况一般人呢。而工作上的疏忽、失算和错误,就会危及人们的利益,人们也就会"众口嚣嚣" ,发泄怨愤。应该说,在一般情况下, "众口嚣嚣"中多数的意见和议论, ...
李荣兴, 1994
6
诗经对解 - 第 196 页
嚣嚣( ^ ) ) :众口谗毁的样子。下民之孽,匪降自天。孽:灾难。噂沓背憎,职竞由人。嗜喬( ! &! ! ^ ) :议论纷纷的样子。《笺》: "相对谈语,背则相憎, ,职 7 、竞'争。〇悠。悠我里,亦孔之痗。悠悠:忧愁的样子。里:通"悝" ,忧。海( ^ ) :病。四方有羡,我独居忧。羡:欢乐。
武振玉, 2003
7
诗经综合辞典 - 第 955 页
众口毁人之貌。"高亨: "拄器,众口谗毁貌。" 0 自傲不肯接受批评的样子。雅( 94 ) (大稚·板》三章: "我即尔谋,听我器器。"朱票: "嚣嚣,自得不肯受言之貌。"高亨: "器·借为答彷。敖)瞥轧出言反对,拒绝批评。" xiooxgu 许交切晓母幽部动词:虎怒叫,虎啸。
王乐天, ‎滕火黄, 2000
8
黄遵宪全集 - 第 2 卷 - 第 1135 页
壬申二月,设大审院、元老院,又诏称: "朕今渐建立宪政体,期与汝众庶,俱赖其庆。"由是国会之论纷纭起矣。当征韩论后,参议副岛种臣、坂垣退助连名上书,请起民捵议院。或者驳论,以为未可。然而众口嚣嚣,叩阍求请,促开国会者,踵趾相接,其势若不可止遏。
黄遵宪, ‎陈铮, 2005
9
封神榜 - 第 3 卷 - 第 1417 页
第一百七十回燃灯道输阵逄陆压话说菡芝仙姑口呼: "赵道兄,你自己也不想想,连自己的手足还是如此呢,何况别人,岂不是枉然! ... 兄长虽然失主意,受了那,闻仲他的诓哄言,一时动怒将山下,大战阐教众妖仙。 ... 还落得,海外神仙说闲话,众口嚣嚣出恶言。
苏寰中, ‎郭精銳, ‎陈伟武, 1992
10
增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 1128 页
溶溶:云盛貌口悠悠:水流不断貌。®犹:全诗校: “一作独。"凭阑干:倚着 ... 阮步兵:三国魏诗人阮籍,曾任步兵校尉,世称阮步兵口阮邻家妇有美色,当炉卖酒。阮常从之饮酒,醉便眠其侧。其夫“始殊 ... CJ 嚣嚣:众口喧哗,声音嘈杂。 81 访明公大德®寸发如霜袒右 ...
陈贻焮, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «众口嚣嚣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 众口嚣嚣 no contexto das seguintes notícias.
1
2345王牌手机助手—2015最具成长性手机助手APP
2013年9月,2345首款移动产品——2345王牌手机助手面市。此时的移动市场,基于操作系统、浏览器、应用商店的入口之争众口嚣嚣,2345王牌手机助手顺应市场 ... «中国网, set 15»
2
不必对“高速拟长期收费”反应过激
是否合理,一人难敌众口嚣嚣,在向社会征求意见的阶段,民众希望能够听到更多通俗易懂的解释,方可打消疑虑;而与民意双向互动交流,充分集纳吸收合理意见,也是 ... «华声在线, jul 15»
3
中式华墅里的华服Party 在这个暖冬爱上旗袍
没有矫揉造作,没有众口嚣嚣,就是那么安静,那么优雅,一曲由旅居会会员表演的舞蹈后,活动正式开始,作为东道主,远洋华墅营销总监张成首先在致辞中向到访的 ... «焦点房地产, dez 14»
4
《不二》是黄书,却作道书状
但若众口嚣嚣,会形成坏的风气,破坏大众了对先贤的尊敬,影响大众对于古人的接受与了解。《不二》对严重损坏了佛教徒的感情,佛教徒尽管或不可与之谈一些问题, ... «凤凰网, nov 14»
5
“狗肉之争”:我们为什么不会讲理
狗肉之争”当前之所以变得众口嚣嚣、旷日持久,首先是因为社会发展使得物质更丰富、社会更文明、观念更多元。 “狗肉之争”中,爱狗派和食狗派各执一词,很难说谁更 ... «国际在线, jun 14»
6
防民之口,还是纳民之谏
游于乡之校,众口嚣嚣。或谓子产,毀乡校则止。曰:'何患焉?可以成美。夫岂多言,亦各其志。善也吾行,不善吾避。维善维否,我于此视。川不可防,言不可弭。下塞上 ... «搜狐, set 13»
7
王栋生:捍卫常识的思想者
... 在高三阶段组织学生写社科论文,引导学生关注社会、关注自然、关注自我;2004年所谓的“南京高考之痛”,他不惧众口嚣嚣,表明立场,他坚持认为,课改和全面推进 ... «中国教育报, dez 12»
8
西方对民主的反思
如果集中是众口诺诺,一人专断;如果民主是众口嚣嚣,莫衷一是。两者都会带来灾难。民主现在没有标准答案,也永远不会有标准答案。它要求人类不倦地探索。 «www.qstheory.cn, out 12»
9
吴英案不是一个人的罪与罚
众口嚣嚣之际,二审还是认定吴英犯集资诈骗罪,自然让人震惊。 吴英案从一开始就不平静,就存匿着太多的黑幕,比如,掺杂着权与利,有太多的官员涉身其中。 «新浪网, jan 12»
10
子产不毁乡校颂
游于乡之校,众口嚣嚣。或谓子产,毁乡校则止。曰:'何患焉?可以成美。夫岂多言,亦各其志。善也吾行,不善吾避。维善维否,我于此视。川不可防,言不可弭。下塞上 ... «财富中文网, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 众口嚣嚣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhong-kou-xiao-xiao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em