Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "朱雀桁" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 朱雀桁 EM CHINÊS

zhūquèhéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 朱雀桁 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «朱雀桁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 朱雀桁 no dicionário chinês

Suzaku 桁 1. Também conhecido como "Suzaku Hang". 2. A capital das seis dinastias Jiankang, a ponte do pontão fora do portão sul do portão Suzaku através do rio Qinhuai. Quando o Three Kingdoms Wu chamou a ponte de Nanjin, Jin mudou seu nome para Suzaku. Ele é uma empresa com um barco, noventa etapas de comprimento e seis pés de largura. Porque está no sul de Taicheng, também é chamado de "China Southern Airlines". O rio Qinhuai é a maior transportadora aérea no dia 24, também conhecido como "Dahang". 朱雀桁 1.亦称"朱雀航"。 2.六朝都城建康,南城门朱雀门外的浮桥,横跨秦淮河上。三国吴时称南津桥,晋改名朱雀桁。桁为连船而成,长九十步,广六丈。因在台城南,又称"南航"。秦淮河上二十四航,此为最大,又称"大航"。

Clique para ver a definição original de «朱雀桁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 朱雀桁


雀桁
que heng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 朱雀桁

朱雀
朱雀
朱雀
朱雀
朱雀玄武
朱雀
砂斑
砂笔
砂海棠
砂红

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 朱雀桁

Sinônimos e antônimos de 朱雀桁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «朱雀桁»

Tradutor on-line com a tradução de 朱雀桁 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 朱雀桁

Conheça a tradução de 朱雀桁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 朱雀桁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «朱雀桁» em chinês.

chinês

朱雀桁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Suzaku Truss
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Suzaku Truss
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुज़ाकू पुलिंदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوزاكو تروس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сузаку Трасс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Suzaku Truss
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Suzaku stringers
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Suzaku Truss
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sambilan Suzaku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Suzaku Truss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

朱雀トラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주작 트러스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stringers Suzaku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Suzaku Truss
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Suzaku stringers
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Suzaku stringers
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Suzaku stringerler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Suzaku Truss
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Suzaku Truss
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сузаку Трас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Suzaku Truss
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Suzaku Truss
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Suzaku Truss
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Suzaku Truss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Suzaku Truss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 朱雀桁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «朱雀桁»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «朱雀桁» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 朱雀桁

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «朱雀桁»

Descubra o uso de 朱雀桁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 朱雀桁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
傳世藏書: 水经注, 大唐西域记, 海国图志 - 第 406 页
自皂笑桥直至朱雀桁南,时别将杜.賣、^方力攻新亭,不克,亦舍新亭北超朱雀桁,力 11 ^议擻桁以折南军之势,王道 11 ! :不许,南军遂渡淮,中外大宸。齐东昏侯末,萧衍东下至新林,命诸将分据要害,李居士請于东昏侯,烧南岸邑屋,以开战场,自大航以西,新亭以 ...
季羡林, ‎侯仁之, ‎史念海, 1995
2
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
丁文豪破臺軍於皂莢橋,直至朱雀桁南,杜黑騾亦捨新亭北趣朱雀桁。右軍將軍王道隆將羽林精兵在朱雀門內,急召鄱陽忠昭公劉勔於石頭。勔至,命撤桁以折南軍之勢,道隆怒曰:「賊至,但當急擊,寧可開桁自弱邪!」勔不敢復言。道隆趣勔進戰,勔渡桁南,戰敗而 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
梁武帝演義:
太子以正德守宣陽門,東宮學士庾信守朱雀門,率宮中文武三千餘人結陣在朱雀桁北。太子使庾信出陣,以挫侯景之鋒。庾信引兵開門,見侯景兵士皆戴著黑鐵面,騎在馬上,儼如神煞一般,又見是五百一連,齊齊擺列,以待桁內出兵廝殺。庾信忽然見了,早驚得 ...
朔雪寒, 2015
4
讀史方輿紀要 - 第 2 卷 - 第 47 页
既而援軍至^ , ^悉驅南岸居民於水北,焚其們,帥兵陳於桁北,太子綱命開桁以挫其鋒, ^濱^亚德沮其議。^至, ^乃帥衆開桁,始除一舶,虔軍突至, ^棄以絶歸路, ^將玍茂等直前奮擊,東軍大潰,赴睢死者無算。^呔|睛一一年侯景犯建康,至朱雀桁南,時庾信守朱雀 ...
顧祖禹, ‎賀次君, ‎施和金, 2005
5
古樂經: 3卷 - 第 97-103 卷 - 第 34 页
2 粱锘舆之銷喪於王,粱主 1&一王謝鬥 1 ^可於朱與不: ^ - ^景恚 115 聞徐陵等使^八月遂反霉,十月梁廨賀王 1 德叛引侯景兵狄育鲖面之 71 ^"-^ 3 二, -一 11 一 3 「一一 0 渡&景至朱雀桁#庾^守朱雀門欲 II 大桁^挫軍^芷德之屬復開桁度^ 1 德帥衆迎.
文應熊, 1837
6
Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 7 卷 - 第 21 页
隆怒曰:「賊至,伹當急擊,寧可開桁自弱邪!」師不敢復言。道隆趣励進戰,折,之舌翻。復,扶隆將羽林精兵在朱雀門內,急召鄱陽忠昭公劉勋於石頭。^至,命撤桁以折南軍之勢,遒其在朱雀門外,故名,桁,與航同,昔戶剛翻。杜黑騾亦捨新亭北趣朱雀桁。趣,七喻翻。
Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962
7
读史兵略 - 第 841 页
文康破台军于皂荚桥,直至朱雀桁南,〇胡氏曰:朱雀桁即大航也,在秦淮水上,以其在朱雀门外,故名。桁与航同。黑猓亦舍新亭北趣朱雀桁。王道隆将羽林精兵在朱雀门内,急召刘動于石头。勖至,命撤桁以折南军之势,道隆怒曰: "賊至,但当急击,宁可开桁自弱 ...
胡林翼, 1999
8
景定建康(江蘇)志: 50卷 - 第 1-4 卷 - 第 26 页
... 送休 1 一首還臺靈寳遒逄休範兵棄苜於水休範將士不之^其將杜盟 I 骡攻新亭甚急蕭遒成在射堂司《 4 主簿蕭惠朝帥敢死士數十入突入束門至射堂下逭成上馬帥麾下搏戰惠^乃退丁文豪 1 * 8 軍於皂莢橋 4 至禾雀桁南杜黑爾亦猞新亭北趣朱雀桁右 ...
周應合, ‎馬光祖, 1801
9
中古辭語考釋
曲守約 佐證也。」及^書戴佾靜傳:「初粲大明中,蕭慧開周朗同車行,逢大桁開,駐車共語。」卽上說之,以斷絕通行。南齊書高帝紀:「太祖馳使報劉赚,急開大小桁,撥淮中船舫,悉渡北岸。塡塞。」是大珩(與桁同)卽當朱雀門之朱雀桁也。又此所云開,乃將所連船隻 ...
曲守約, 1968
10
傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1670 页
丁文豪破台军于皂荚桥,〔皂荚桥当在斩亭之北。〕直至朱雀桁南;〔朱雀桁,即大航也,在秦淮水上。以其在朱雀门外,故名。桁,与航同,音户刚翻。〕杜黑骡亦舍新亭北趣朱雀桁。〔趣,七喻翻。〕右军将军王道隆将羽林精兵在朱雀门内,急召鄱阳忠昭公刘動于石头。
司马光, ‎胡三省, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «朱雀桁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 朱雀桁 no contexto das seguintes notícias.
1
清朝青楼与科举考场一河之隔顺治三年始废教坊制
这里乌烟瘴气,青楼密集,“妓家鳞次,比屋而居”;二则是在长板桥,具体范围是:前面横亘中山东花园,后面有秦淮朱雀桁;三则是秦淮河,“两岸河房,雕栏画槛,绮窗丝 ... «中国新闻网, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 朱雀桁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhu-que-heng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em