Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "灼剥" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 灼剥 EM CHINÊS

zhuóbāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 灼剥 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «灼剥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 灼剥 no dicionário chinês

Queimando cascas devido a escaldantes. 灼剥 谓因烧焦而脱落。

Clique para ver a definição original de «灼剥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 灼剥


凋剥
diao bo
bo
剥剥
bo bo
崩剥
beng bo
弹剥
dan bo
必必剥剥
bi bi bo bo
悲剥
bei bo
抽剥
chou bo
摧剥
cui bo
斑剥
ban bo
楚剥
chu bo
残剥
can bo
毕剥
bi bo
毕毕剥剥
bi bi bo bo
班剥
ban bo
般剥
ban bo
贬剥
bian bo
赤剥
chi bo
赤剥剥
chi bo bo
逼逼剥剥
bi bi bo bo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 灼剥

艾分痛
背烧顶
臂落发
见真知

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 灼剥

冻剥
干剥

Sinônimos e antônimos de 灼剥 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «灼剥»

Tradutor on-line com a tradução de 灼剥 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 灼剥

Conheça a tradução de 灼剥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 灼剥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «灼剥» em chinês.

chinês

灼剥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cáscara ardiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Burning peel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जलन के छिलके
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرق قشر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сжигание корки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casca de queima
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বার্নিং ছুলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Peel brûler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pembakaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brennende peel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バーニング皮
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불타는 껍질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

burning pil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vỏ cháy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீல் எரியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फळाची साल बर्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yanan soyma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

buccia Bruciare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nagrywanie skórki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спалювання кірки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arderea coaja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καίγοντας φλούδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brandende skil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Burning skal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Burning peel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 灼剥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «灼剥»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «灼剥» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 灼剥

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «灼剥»

Descubra o uso de 灼剥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 灼剥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
辨字探源 - 第 58 页
小繫也。說文:「小鏤也芥以來斤卜瑋。」段氏曰「「此字扒又卜聲斤又者手也,經典隸變作朴斤凡洵懵三臆鞭朴字甘作朴斤又變為手斤卜聲不改 0 」卜(卜) (勺汁)博木切~說文「「灼剝龜也芥象灸龜之形。一曰、象蝨兆之縱構也。卜/古文卜。」古人欲預知專之吉凶 ...
方遠堯, 1973
2
說文五百四十部首正解 - 第 75 页
折謂折中,正教字之始義。部屬衹一"教"字,云: "覺悟也。从敎、门。门,尚矇也。臼聲。胡覺切。學,篆文敷省。"古籍通作學字。卜灼剥龜也,象灸龜之形。一曰,象龜兆之從横也。凡卜之屬皆从卜。(博木切) ! ^古文卜。段玉裁注:火部"灼,灸也"。刀部"剥,裂也"。灼剥 ...
徐復, ‎宋文民, 2003
3
论衡训诂资料纂辑 - 第 25 页
杨宝忠, ‎马金平, 2002
4
古文字诂林/第三册: - 第 108 页
謂之墨者,卜以墨書缻腹而灼之,其從墨而裂者之讚勺乂 I ! ! ... 孫希旦禮記集解云:灼之中,亟覆版視之,坼文縱横畢具而卜字之形亦遂與爆然之聲同時出現,始信卜法所載為不謬,並悟及卜字之音從,可知卜字後,其龜版炸然 ... 説文訓:「灼剥&也,象灸龜之形。
古文字诂林编纂委员会, 1999
5
兩當軒詩鈔: 十四卷, 悔存詞鈔二卷
十四卷, 悔存詞鈔二卷 黄景仁. ホ罷げふ X 華門擁索窟蟹磁瑠輔俄誘辻遮乗揃,明治瑠是県モ町こ江%明しヒトヒト山,I ム士け・よメ II ル I 一而小鎗鞍鱈峡敬稽繍灼剥酔馬青鵜唱亦離借肝欝特畦 什半生女挪鈞剷劉騷". 綴" 徒此鰯金醸芭調ぬ観剥範鍾鳴鼎食是 ...
黄景仁, 1817
6
汉语普通话正音字典 - 第 18 页
马致苇. 本剥的伯泊(比,比 0 )见 10 页 b 的。(比· b 的)见 9 页 MOo (比·比 i )见 7 页 ...
马致苇, 1998
7
论衡导读 - 第 175 页
射中人身,则皮肤灼剥。阳气之热,非直消铁之烈也 1 阴气激之,非直泥土之湿也 1 激气中人,非直灼剥之痛也。(释文)《礼》日下文查不到出处,当是株文。尊,古代盛酒之器,有的上刻云雷纹。校珍读绞珍(读珍) ,义为弯弯曲曲相缠绕。郁律,闷雷声。恨(读末)垒, ...
田昌五, ‎王充, 1989
8
殷商甲骨文: - 第 21 页
不少甲骨文学者曾留意卜字的由来,而董作宾论之最详,首先,关于卜字的象形,卜字小篆作卜,《说文》说: "灼龟剥也,象灸龟之形,一曰象龟兆之纵横也。"段注说: "火部灼灸也,刀部剥裂也。灼剥者谓灸而裂之。"所谓象灸龟之形,董作宾说: "盖以 1 象龟版,一象灸 ...
张世放, 2000
9
甲骨学辞典 - 第 32 页
《說文》: "卜,灼剝龜也,象炎龜之形。一日象龜兆之從橫也。"《周禮·春官·太卜》鄭玄注: "問龜日卜"又: "卜用龜之腹骨。"《史記·龜策列傳》: "太卜官因以吉日剔取其腹下甲。" "殷墟"和"周原"出土商周占卜之龜甲,主要是腹甲。商代卜甲中亦用少數背甲。背甲都 ...
孟世凯, 2009
10
孫公談圃:
朔雪寒. 進,遂破智高。是時智高可擒,青疑有伏兵,乃止。孫莘老知福州時,民有欠市易錢係獄甚眾。有富人出錢五百萬葺佛殿,請於莘老,莘老徐曰:「汝輩所以施錢者,何也?」眾曰:「願得福耳。」莘老曰:「佛殿未甚壞,佛又無露坐者,孰若以錢為獄囚償官逋,使數百 ...
朔雪寒, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 灼剥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhuo-bo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em