Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "自惭" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 自惭 EM CHINÊS

cán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 自惭 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «自惭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 自惭 no dicionário chinês

Autoproclamado 1. Também para "autoproclamado". 2. Sinto-me envergonhado. 自惭 1.亦作"自惭"。 2.自己感到惭愧。

Clique para ver a definição original de «自惭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 自惭


大垧之惭
da shang zhi can
大言不惭
da yan bu can
忧惭
you can
怀惭
huai can
悔惭
hui can
惊惭
jing can
can
惶惭
huang can
感惭
gan can
愧惭
kui can
抱惭
bao can
无惭
wu can
满面羞惭
man mian xiu can
燕妒莺惭
yan du ying can
疚惭
jiu can
羞惭
xiu can
词惭
ci can
谢惭
xie can
负惭
fu can
顾惭
gu can

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 自惭

不待言
不量力
自惭形秽
操井臼
产自销

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 自惭

衾影无

Sinônimos e antônimos de 自惭 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «自惭»

Tradutor on-line com a tradução de 自惭 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 自惭

Conheça a tradução de 自惭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 自惭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «自惭» em chinês.

chinês

自惭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zican
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zican
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zican
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zican
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zican
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zican
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আর নম্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zican
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dan rendah hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zican
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zican
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zican
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lan asor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zican
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றும் தாழ்மையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणि नम्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ve mütevazı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zican
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zican
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zican
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zican
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zican
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zican
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zican
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zican
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 自惭

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «自惭»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «自惭» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 自惭

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «自惭»

Descubra o uso de 自惭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 自惭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
自惭居处崇”至“性达形迹忘”,诗人自己述怀。自惭身居刺史高位,未关心当地百姓的安乐;自己也能领悟事物的道理,却不履职责地追寻自己心性的豁达,表达了诗人自己的反省和不热衷于功名富贵的心态。“鲜肥属时禁”至“意欲凌风翔”,写宴集盛会给人们带 ...
盛庆斌, 2015
2
中国工人的命运: 改革以来工人的社会行动 - 第 71 页
这就是自尊导致的一种结果自惭。如果就是止于自惭的话,其地位还怎么能够改变?似乎没有必要再做什么解释了。这种自惭是个体的社会行为,是一种个体性的自惭但是,有这种行为的工人却有着相当的数量。 1999 年,全国总工会研究人员对 553 名 ...
冯同庆, 2002
3
文學的心靈散步--圍爐夜語: - 第 142 页
'HZ( 0 06′|自足與自慚常思某人境界不及我,某人命運不及我,則可以自足矣;常思某人德業勝於我,某人學問勝於我,則可以自慚矣。【述論】人生有許多事情應當知足,又有許多事情不該知足。那麼何以應該知足,何以不應該知足呢?哲學家們都承認,人生 ...
王永彬, 2012
4
天律聖典:
太上曰:「體相不具,稟賦之不備,夙因之攸係,天刑之所制,自憾且自慚,何堪人戲?弗憐乎天刑,乃為笑劇,使之滋慚。自憾於無地,供諸笑劇,復有何益?取亡取禍,莫此為厲。夫媸醜美惡,稟受莫能易,雖莫之能易,輪轉為之易,天其以畀爾,循環之為易,即無以為據, ...
仙佛聖真, 2015
5
洗尽铅华始见真:民国才女的个性与婚恋:
她在客厅里的高谈阔论,引得众人的倾心仰慕,格外反衬这难以自愈的凄清。(九)自恋、自惭与自尊并存林徽因表面上的争强好胜,其实源于内心深处的自恋、自惭与自尊。李健吾说:“林徽因的聪明和高傲隔绝了她和一般人的距离。......时时刻刻被才情出卖的 ...
陈明远, 2015
6
名??止 - 第 800 页
想生前如經史如詩文,未用功也"霄用功,、卻是功夫欠足;另一所學甚雜而一事無成的文士自輓聯云:完了完了,自慚所學竟無成。休來休來,哪知為人這樣苦;但亦有自慚所學無成的自輓聯:異日藏於石室,定有靈光射斗牛。文章本是天成,六經義,百家言,辨正他 ...
梁羽生, 1996
7
Qing shi: 24 juan - 第 2 卷
撐不能再見通持手机宅彿乘枷訃跚′腳腮除跟幸而過君本猶』札攝備能相救當有屾報自慚訓汗蘅郎自砸也嚨吧蛆誼沓艾肚「』一口} { ′山週人故使劍而來相訪何期于仁...啡乃相持而加項之虎龍初犬吼啡然又倒入孔自鬧以劍圳扣之虎鞭中斷息尚有~′虎放 ...
Menglong Feng, 1806
8
中國之惑新編: 唐德剛作品集19 - 第 v 页
哪是「全盤西化」這四個字可以解決得了的?個人自慚不學,自慚淺蒲,也就不再造灰以漢語來寫「時文」了。是「失敗主義」在作祟吧,一停筆便幾乎停了一]十年!二十年不是個短時間。任何]種文字,你如丟下] ]十年,重提筆桿你會覺得這枝筆其重無比;用這枝重筆 ...
唐德剛, 2013
9
心經抉隱:
信」是信仰,乃一切事業成功之母。尤其修道,首重信仰,如信心不堅,即無成功之望,故為首位。「慚、愧」二字,我們平常都是連在一起說的。譬如說某個人犯了錯誤,毫無慚愧之心,毫不知羞恥。其實,慚、愧有不同的意義,是有區別的。「慚」是自慚,自己感到羞慚, ...
元音老人, 2015
10
書緣與人緣: 唐德剛作品集17
個人自慚不學,自慚淺薘,也就不再造次以漠語來寫「時文」了。是「失敗主義」在作祟吧, —停筆便幾乎停了二十年!二十年不是個短時間。任何一種文字,你如丟下二十年,重提筆桿你會覺得這枝筆其重無比;用這枝重筆你也會寫得別字連篇。既然拋荒二十年, ...
唐德剛, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «自惭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 自惭 no contexto das seguintes notícias.
1
中国时报26日刊载周阳山的评论文章,题为《对比孙中山李登辉在日所 …
中国时报26日刊载周阳山的评论文章,题为《对比孙中山李登辉在日所言真该自惭》,文章如下:. 台湾地区前领导人李登辉日前在日本演讲时,不但对台湾“宪法”有所 ... «星岛环球网, jul 15»
2
人教版小学三年级语文下册资料资料大全
兗(竞赛)(竞技) 抵(相抵)(抵制) 饶(富饶)(饶恕) 惭(惭愧)(自惭). 盆(脸盆)(盆地) .... 人山人海诚心诚意惟妙惟肖自言自语有声有色自作自受全心全意. (6)喜欢读书: ... «搜狐, mar 15»
3
那些令Apple Watch自愧不如的智能手表推荐
其实,随着2014年至2015年间智能可穿戴设备的崛起,智能手表领域也诞生出了许多足以让苹果Apple Watch自惭形愧的其他产品,在刚刚结束的MWC 2015大展上, ... «TechWeb, mar 15»
4
赵雅芝阿姨爱国壮举让我们很自惭
赵雅芝大姐有一段话让我感动:“每次路过天安门都会深深感受到自己作为中国人的骄傲”,我也想学她说一遍同样的话,当然,我说了也没有任何广告作用,广电总局也 ... «凤凰网, jan 15»
5
对标“习大大”爱称,“绰号贪官”当自惭
9日上午,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平来到北京师范大学,看望教师学生,向全国广大教师和教育工作者致以崇高的节日敬礼和祝贺。见到总书记, ... «人民网, set 14»
6
早泄的自我疗法
有的人性时提心吊胆,唯恐射精太早,引起妻子不满;有的人出于对性爱知识的误解,无端地怀疑自己的性能力低下,性交时老是自惭自卑;夫妻感情不融洽,也会导致 ... «新浪网, set 13»
7
日本AV界“志玲”波多野结衣:自惭不如林志玲
据台湾媒体报道,日本AV女优波多野结衣率领G弹女优团“me-me”来台,她得知自己在台湾被誉为“AV版林志玲”时,表示相当惊讶,自惭自己根本比不上对方,而被问及 ... «网易, ago 13»
8
郑欣宜郑少秋父女档亮相回看胖照自惭
新浪娱乐讯6月6日,郑欣宜[微博]与父亲郑少秋,以父女档一同出席电讯发布会活动。郑欣宜笑指父亲不时跟她传短讯沟通,但每条讯息总会写上“Daddy”,好像深怕 ... «新浪网, jun 13»
9
朱元璋为何要杀印度和尚:认为他在辱自己无德
在红包赚够了时候,释来复决定回国,行前一时手痒,写了一首谢恩诗,其中有两句:“殊域及自惭,无德颂陶唐。”意思很明显,他生在异国(殊域),自惭不生在中国,觉得 ... «凤凰网, mar 13»
10
吴京自惭谢楠示爱不懂浪漫却博得美人心(图)
吴京自惭谢楠示爱不懂浪漫却博得美人心(图). 来源:21CN体育 | 2012-12-22 20:12:43 | 我来说两句已有0人参与. 下载新闻客户端. 谢楠微博示爱吴京,直言对方不懂 ... «21CN, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 自惭 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zi-can-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em