Significado de "自相惊扰" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 自相惊扰 EM CHINÊS

自	相	惊	扰
zì	xiāng	jīng	rǎo

O QUE SIGNIFICA 自相惊扰 EM CHINÊS

definição de 自相惊扰 no dicionário chinês

De repente, perturbando-se, causando tumultos

自相惊扰 自己人互相惊动，引起骚乱

TRADUÇÃO DE 自相惊扰

Conheça a tradução de 自相惊扰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 自相惊扰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «自相惊扰» em chinês.

• chinês: 自相惊扰
• Tradutor português - espanhol: molestar autocorrelación
• Tradutor português - inglês: Autocorrelation disturb
• Tradutor português - hindi: autocorrelation परेशान
• Tradutor português - arabe: الارتباط الذاتي يزعج
• Tradutor português - russo: Автокорреляционная беспокоить
• Tradutor português - português: Autocorrelation perturbe
• Tradutor português - bengali: কষ্ট মেয়েকে
• Tradutor português - francês: autocorrelation déranger
• Tradutor português - malaio: membawa masalah
• Tradutor português - alemão: Autokorrelations disturb
• Tradutor português - japonês: 自己相関ディスターブ
• Tradutor português - coreano: 자기 상관 방해
• Tradutor português - javanês: nggawa alangan
• Tradutor português - vietnamita: tự tương disturb
• Tradutor português - tâmil: பிரச்சனையில் கொண்டு
• Tradutor português - marata: समस्या आणणे
• Tradutor português - turco: sorun getirmek
• Tradutor português - italiano: autocorrelazione disturbo
• Tradutor português - polonês: autokorelacji przeszkadzać
• Tradutor português - ucraniano: Автокорреляционная турбувати
• Tradutor português - romeno: autocorelație perturba
• Tradutor português - grego: αυτοσυσχέτισης Ενοχλείτε
• Tradutor português - africâner: outokorrelasie versteur
• Tradutor português - sueco: Autokorrelation disturb
• Tradutor português - norueguês: autocorrelation disturb

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «自相惊扰»

Descubra o uso de 自相惊扰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 自相惊扰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

e-中一高级华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

躲在草丛的野兔受到惊扰,一下子奔逃得无影无踪。[搭配]不再惊扰|自相惊扰[近义]惊动[注意] “扰”不可写成“才龙”。 单元二感受生活第五课巴西龟的 . ..... n . ..... .. 高级华文中一上第四课山中奇遇.

杨学敏, 2012

國共相爭與皖南事變 - 第 432 页

另一路便是軍部的主力,由葉挺自帶轉向東北方,試圖從一○八師和一四四師之間穿過去,再渡青弋江奔銅陵、繁昌35。這時候的 ... 黑暗中官兵的神經極度緊張,各部隊間因看不清面目,總以為對方是國民黨軍,結果時常開火射擊,自相驚擾38。而在另一邊, ...

孟衛東, 2012

夜读抄

鼻鼻文 4 识分子,有陕甘宁边区(后来扩大到敌后根据地) "特务如毛"之说,遂以"抢救失足者"为名,弄得人人自危,这可能受到 ... 在延安惊呼"特务如毛"自相惊扰、大摘"抢救"自相残杀、闹得一片混乱乌烟瘴气的时候,国民党则正为在延安"没有一个内线"而 ...

邵燕祥, 1999

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

中外未悉詳情,還疑燕廷驟誅大臣,不免驚愕。恪獨鎮定逾恆,絶不張皇,每有出入,只令一人步從,或勸恪宜自戒備。恪答說道:「人情方懷疑貳,非靜鎮不足安眾,怎得自相驚擾呢?」果然不到數日,人心復定。惟各郡縣所徵兵士,乍聞大喪,並有內亂謡傳,往往乘間散 ...

蔡東藩, 2015

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

紹答說道:「我自有區處,汝等儘管往襲操營,我當遣蔣奇往援烏巢便了。」郃乃與高 ... 郭圖聞信,自愧失計,遂進白袁紹道:「郃等以敗為喜,不肯效力,現已報稱退回。 ... 紹軍洶懼,自相驚擾,操又四布謡言,謂將驅兵攻鄴,絶紹歸路,紹軍疑為實事,紛紛潰歸,連紹亦 ...

蔡東藩, 2015

Singapore Stories: 石叻燕跡 - 第 30 页

〝Hon9 Kon9 Daily NeWS′~ 16th 〕uneˊ 1942ˊ tuesday 拍製攻略戰影片,將表演槍彈攻擊,居民聞聲勿自相驚擾。【本報特訊】日本電影圈抵港,拍製《香港攻略戰》影片~業已開始工作~第′夭在深圳(Sham Chun )拍製北澤少尉( |〈 itazawa ' second ...

Nangaen Chearavanont (Tse Yin), ‎Ou Chiu Shui (歐臻水), 2012

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

一夕,亞夫營中,忽然自相驚擾,聲達中軍帳下,獨亞夫高臥不起,傳令軍士毋嘩,違令立斬!果然不到多時,仍歸鎮靜。持重之效。過了兩天,吳兵竟乘夜劫營,直奔東南角上,喊殺連天,亞夫當然準備,臨事不致張皇,但卻能見機應變,料知敵兵鼓噪前來,定是聲東擊西 ...

蔡東藩, 2015

反三國演義:

張郃道:「末將奉了都督將令,收兵申息,耽擱六七日工夫,整齊隊伍,遵照指定路線,越過桐柏山,徑渡白河,半渡中間,忽然伏兵齊起,末將收軍不及,又係黑夜,軍士遠行勞乏,自相驚擾,遂致全軍覆沒。」懿道:「荊州名將,趙雲現駐巴陵,專防吳會,關雲長自駐南陽, ...

周大荒, ‎朔雪寒, 2014

大元王朝4:

... 水战,不服水土,病死者过半 o 在镇压红巾军时,元朝军队将领腐化,战斗力低下,纪律松弛的弱点逐渐暴露同赫厮军的临阵脱逃一样,也先帖木儿所统大军未与红巾军接战,便自相惊扰,也先帖木儿弃军逃跑损失粮草、车辆、武器无算分 o 一、二、二.薰,′ˉ.

王新龙, 2013

探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 357 页

至于孙文在海外,并无魄力,平日虚张声势,全是臣工自相惊扰,务须明降恩旨,大赦党人,不准任意株连,以后地方闹事,须认明民变与匪乱,不得概以革命党奏报。旨:立宪事,我亦以为然。现在已派汪大叟、达寿、于式枚三人出洋考察,刻下正在预备;必要实行.

张德美, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «自相惊扰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 自相惊扰 no contexto das seguintes notícias.

无猜虞不冰封搜狗输入法带你唤醒古籍汉字

... 在人与人交往中的尴尬处境，除了讽刺了在虚幻的现象面前疑神疑鬼、自相惊扰的 ... 你的生活，就像文章标题所讲，无猜虞，生活自不会冰封，始终有阳光照耀相伴! «新浪网, set 15»

被忽视的国民党恐怖暗杀历史

他保证说，省会军警已密布大局，确保无虞，并呼吁大家务须镇静态度，照常安业，不要自相惊扰以致堕入“匪徒煽惑术”中。 当晚抓获的嫌犯，很快被确认无辜。此后抓捕 ... «新浪网, jul 15»

成语“杯弓蛇影”告诉

因而“复置酒于前处”让客人“所见如初”然后再告其所以，让客人自解其意，自治其病。“杯弓蛇影”这一成语由此而来，也作“蛇影杯弓”，比喻疑神疑鬼，自相惊扰，虚惊一场 ... «川北在线, mai 15»

台学者：李宗仁白崇禧拿日本经费武器喊“倒蒋抗日”

平汉路正面二十九军自成一系，既不愿中央军早些入援其防区，又不准中央军预做 ... 在于内外不一，打仗时每个将领都已留后手，一经接战，前方自相惊扰，紊乱不听 ... «凤凰网, jul 14»

天朝的逻辑：咸丰帝与第二次鸦片战争

现在一众官员自相惊扰、狼奔豕突，实在不成体统，可能给庶民带来不佳的示范；故其虽未造成实际损失，惩罚 .... 至于对咸丰帝，他自是谎报了各种“大捷”以邀功请赏。 «Time-weekly.com, dez 13»

长沙1938：究竟是谁放的第一把火？

其一，临事张皇，自相惊扰。火烧长沙，是一件属于军事性质的行动，自应随时掌握前方的军事动态。但国民党湖南当局颟顸溺职，昧于形势。张治中与陈诚不和，互不 ... «东方网, nov 13»

影响中国的东莞人：明末抗清至死不渝的张家玉

⑥风鹤：风声鹤唳，草木皆兵，自相惊扰。 ⑦ 浔、梧：明朝置浔州府，府治在桂平市城区。浔州府辖桂平、平南、贵县三县。梧州，明成化六年(1470年)，明宪宗在梧州创设 ... «东莞时间网, set 13»

陈炯明：我一生最遗憾的事是背叛孙中山

总理自海外归来，借胡汉民赴沪，旋至南京就临时大总统职，胡出任总统府秘书长，陈代理广东都督。当时有人 .... 并对我说：“万不可听信谣言，自相惊扰，妨害大局。”. «腾讯网, out 12»

武汉国民政府集中现金，汉口中行损失惨重（1927年）

自今日起，凡完纳国税，流通市面，均以中央银行纸币及中国、交通两银行钞票为限，禁止现洋、现银出口。各银行 ... 凡吾民众应绝对遵守，不得自相惊扰，或造谣破坏。 «《财经网》, jan 12»

汪精卫的“心腹干将”：汉奸林柏生最后结局

林柏生自被汪精卫一手提拔为伪“宣传部”部长后，十分得意，他除了在南京有“公馆”外，还 ... 我等应本平日之精神，每日按时上班，安心工作，毋得轻信谣言，自相惊扰。 «东方网, mai 10»