Significado de "总算" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 总算 EM CHINÊS

总	算
zǒng	suàn

O QUE SIGNIFICA 总算 EM CHINÊS

definição de 总算 no dicionário chinês

Finalmente, 1. Isso significa que depois de um longo período de tempo ou depois de algum trabalho árduo, algum tipo de desejo finalmente se tornou realidade. 2. Isso também significa que geralmente é seguro. 3. Regozijar.

总算 1.表示经过相当长的时间或经过一番努力以后某种愿望终于实现。 2.表示大体上还过得去。 3.表示庆幸。

TRADUÇÃO DE 总算

Conheça a tradução de 总算 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 总算 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «总算» em chinês.

• chinês: 总算
• Tradutor português - espanhol: Por último
• Tradutor português - inglês: Finally
• Tradutor português - hindi: अंत में
• Tradutor português - arabe: أخيرا
• Tradutor português - russo: в конце концов
• Tradutor português - português: finalmente
• Tradutor português - bengali: পরিশেষে
• Tradutor português - francês: finalement
• Tradutor português - malaio: akhirnya
• Tradutor português - alemão: endlich
• Tradutor português - japonês: 最後に
• Tradutor português - coreano: 최종적으로
• Tradutor português - javanês: Akhire
• Tradutor português - vietnamita: cuối cùng
• Tradutor português - tâmil: இறுதியாக
• Tradutor português - marata: शेवटी
• Tradutor português - turco: nihayet
• Tradutor português - italiano: finalmente
• Tradutor português - polonês: w końcu
• Tradutor português - ucraniano: Зрештою
• Tradutor português - romeno: În cele din urmă
• Tradutor português - grego: τελικά
• Tradutor português - africâner: uiteindelik
• Tradutor português - sueco: Slutligen
• Tradutor português - norueguês: endelig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «总算»

Descubra o uso de 总算 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 总算 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

总算安静了

Mr. Bear spends the night searching for enough peace and quiet to go to sleep.

Jill Murphy, 2014

给孩子一个梦想的天空 - 第 111 页

洪延平. 生:暑假总算到了。生:我的生日总算到了。生,我总算得到了我吝欢的礼物@ (发现孩子造句时虽然思路较宽,但句子表达不够完整,缺乏自我情感的流露。)想了想,我微笑地对他们说: "这么多的同学能用总算说一句话, ...

洪延平, 2006

知识产权法 - 第 271 页

3 ·价款及其支付方式当事人可约定采取一次总算、一次总付的方式,或一次总算、分期支付的方式,或提成支付的方式,或提成支付附加预付入门费的方式。所谓一次总算、一次总付,是指将价款约定为一个固定金额并于某个日期或期限一次付清。所谓一次 ...

韩赤风, 2005

亲爱的身体蒙难记 - 第 36 页

她喘息着,总算毕业了,总算经历了高考,而此刻,夏季已经开始了,总算喘了一口气,总算可以好好睡一觉了 o 总算丢开了一切,然而,苏修并不轻松,她的生活无法轻松下来,因为樊晓萍来了,她的腹部已经挺立着,像起伏的丘陵,或者像小枕头塞在了肚皮上, ...

海男, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

淮海决战:

满屋的人竞没有一个搭理他。特别是那句不洽不热、不明不白的话,太刺耳了。他大步流星地走出了这间屋子,出去就皇某种程度上的解脱 o 当他站在院子里的时候,他长长地叹出一口气。总算离开了郭景云,总算离开了那几桶汽油,总算离开了那间窒息人的 ...

潘强恩 编著, 2014

武碎天穹（中）（繁）:

持續了一陣子之後,先前還極其崢嶸的鎖神鏈,總算如同巨人一般,緩緩消散在了無形之中。總算除去了鎖神鏈後,秦朗等人終於松了一口氣。接著,他們休息了片刻的功夫,便繼續破陣。之後的半個時辰,秦朗等人又遇上了不少難關,但是,在六人合力之下,總算 ...

明西子, 2015

雍正剑侠图（前部上、下）:

混了一世江湖绿林,毫鬓未伤,总算是家中有德,原打算在家中因病身故,落一个完全的名誉。不料想贝勒爷与童林到此,原不打算二次出世,只因此事义不容辞。头一件堂堂的贝勒爷亲自到此,赏我多大的脸面;第二件,二弟入都,多蒙童林照看,义助资斧,总算欠 ...

常杰淼, 2015

蘇民峰2014年馬年運程: - 第 351 页

在這二十多年教學生涯中,我總算做到了「教師不仁,以學生為芻狗」的境地──我對每一個學生均無特別喜愛,亦無怨恨,只要他們上課時真的學到了應有的知識,我已於願足矣。在這二十多年間,我總算能無私地教授,雖然有時對學生是兇了一點,但都是出於 ...

蘇民峰, 2013

总裁一婚误终身:

不过总算她跑之前还有良心,给我打了个电话,我就带着孩子千里迢迢赶过来了。到了S市,看到你伤势那么重,又不方便移动,索性就把家搬迁到这里来了。原本以为你伤好了之后可以好好工作好好做人,没想到你还是这么没出息,竟然到这种地方来找这种下 ...

西城玦, 2015

小皇子大侠客:

我来到这个世界已经有好几个月了,随着这个身体不断的长大,我也不用像一开始那样,只能躺在原地,而且不一会就要睡觉,现在的我虽然还不能怎么移动,但是总算可以好好的看看、听听一些八卦了。经过我不断的偷听,总算从女仆、奶妈们闲谈的口中得知 ...

冷雨伴潇湘, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «总算»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 总算 no contexto das seguintes notícias.

Google Keep 总算推出iOS 版！

除了Evernote 外，小编惯用的另一个简单笔记功能，是可以跨Android 与Web 平台的Google Keep，而一直以来欠缺苹果系统app 支持的它，今天开始终于有了独立 ... «Engadget 中国版, set 15»

台湾“爷孙恋”男主人公被判未犯法

台湾“爷孙恋”男主人公被判未犯法：总算还我清白. 2015-09-24 ... 今日，李坤城在社交网站透露诉讼结果，法官判林父败诉，这让他也开心大喊：“司法总算还我清白”。 «中国新闻网, set 15»

决策分析：清淡亚盘总算熬过欧元行情开始启动

汇市概况：周二(9月22日)亚市盘中，汇市表现多数趋淡，因日本仍处于假期之中。不过，欧元行情已经悄然启动。 日本本交易日因国庆节假期休市，市场亚盘表现自然 ... «外汇宝, set 15»

兜兜转转，小米手机4c 总算是在国内发布了

最早发布米4i 的时候，小米曾明确表示这是一款专为国际市场打造的产品。但之后因为国内渴望将其"引进"的呼声很高，最终官方便就势改口，宣布了将推出国行版本 ... «Engadget 中国版, set 15»

感动几亿人的《有一天》，总算读到了！

感动几亿人的《有一天》，总算读到了！ Facebook Twitter Google+ · Pinterest LinkedIn. 更新时间： 2015-09-10 05:21 PM [纽约时间]. 感动 | 有一天 | 孩子 ... «NTDTV, set 15»

总算要来了丰田小型SUV路试谍照曝光

丰田在中型或者中大型SUV市场中，都有不错的口碑。然而丰田作为2014年全球销量的冠军，没有一款小型SUV实在差点意思。在前段时间，就有消息透露丰田将要 ... «爱卡汽车网, ago 15»

隋棠7月孕肚终曝光网友：总算看到肚子了

隋棠7月孕肚终曝光网友：总算看到肚子了 ... 从没有将孕肚曝光，终于在7日晚间晒出老公搂着她的出游照中，泄出7月大的孕肚，让网友兴奋直呼“总算看到肚子了！”. «腾讯网, ago 15»

华尔街总算明白股票大涨的代价——大宗商品(图)

华尔街总算明白股票大涨的代价——大宗商品。我们已经示例出了下面的图表，无数次地表明了大宗商品和股票之间前所未有的分歧。 彭博大宗商品指数与标普500 ... «金融界, ago 15»

多方总算站稳一只脚长期均线还没有走好

今天是期指交割日，大家都在看今天是不是有一场恶战。看全天走势，还好，多方基本掌握主动权，除了早盘有一定抛压，尾市收盘有一定获利回吐，总体还是震荡上行。 «新浪网, jul 15»

Office for Mac 2016 正式版推出，总算追上了「现代化」的脚步

猜猜看上一版的Office for Mac 是哪年推出的？2010 年。当时iPad 才刚推出，而且被全面唱衰，认为它绝对无法做为生产力工具使用，是个大失败。谁知道到了今日还 ... «Engadget 中国版, jul 15»