Baixe o aplicativo
educalingo
走舸

Significado de "走舸" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 走舸 EM CHINÊS

zǒu



O QUE SIGNIFICA 走舸 EM CHINÊS

definição de 走舸 no dicionário chinês

Andando 舸 Navios de guerra claros e rápidos.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 走舸

仙舸 · 凌风舸 · 凤舸 · 单舸 · 峨舸 · 方舸 · 楚舸 · 法舸 · 游舸 · 画舸 · 百舸 · 素舸 · 虹舸 · 诗舸 · 轻舸 · 连舸 · 青舸 · 鱼舸 · 龙凤舸 · 龙舸

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 走舸

走转 · 走着看 · 走着瞧 · 走资派 · 走子 · 走卒 · 走嘴 · 走做 · 走作 · 走衮 · 走谒 · 走坂 · 走骠骑 · 走棰 · 走戟 · 走镖 · 走镳 · 走胥 · 走蚓惊蛇

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 走舸

斋舸 · 渔舸 ·

Sinônimos e antônimos de 走舸 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «走舸»

走舸 ·

Tradutor on-line com a tradução de 走舸 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 走舸

Conheça a tradução de 走舸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 走舸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «走舸» em chinês.
zh

chinês

走舸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ir Ge
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Go Ge
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जाओ जीई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العودة قه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Перейти Ge
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Go Ge
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Ge থেকে চলতে চলতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Go Ge
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ge go
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Go Ge
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

囲碁のGe
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이동 창
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ge Go
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Go Ge
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கத்தைச் பயணத்தின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ष्ठ जाता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ge go
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Go Ge
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Przejdź Ge
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Перейти Ge
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Du-te Ge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Go Ge
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gaan Ge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Go Ge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gå Ge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 走舸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «走舸»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 走舸
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «走舸».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 走舸

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «走舸»

Descubra o uso de 走舸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 走舸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
乃取蒙衝鬬艦十艘,載燥荻、枯柴、灌油其中,裹以帷幕,上建旌旗,豫備走舸,繫於其尾。先以書遺操,詐云欲降。時東南風急,蓋以十艦最著前,中江舉帆,餘船以次俱進。操軍吏士皆出營立觀,指言蓋降。去北軍二里餘,同時發火,火烈風猛,船往如箭,燒盡北船,延及 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
2
最爱读国学系列:资治通鉴
1樊口:今湖北省鄂州市鄂城区。2逻吏:巡逻的士兵。3屈威:指放低身份、地位。4单舸:一艘船。5恨:可惜。译文刘备驻军樊口,每天派巡逻的 ... 乃取蒙冲斗舰十艘,载燥荻、枯柴,灌油其中,裹以帷幕,上建旌旗,预备走舸,系于其尾。先以书遗操,诈云欲降。时东南 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
3
Critical biography of Zhuge Liang - 第 111 页
余明侠, 南京大学. 中国思想家研究中心. 周瑜见曹操中计之后,就命黄盖用蒙冲斗舰数十艘, "载燥荻、枯柴积其中,灌以鱼膏〈油) "等易燃之物,船上用红色帐幔梗盖,遍插旌旗,高树龙幡,作为标记^。又预备了许多轻便、灵巧的快船"走舸" ,各系于大船之后。
余明侠, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1996
4
谁主沉浮:经典海战与海上争霸:
东吴老将黄盖见曹操此举使得战船无法自如运动,便提出了“诈降火攻”计。11月的一天夜晚,江面刮起了东南风,黄盖率领一支诈降船队向曹军驶去。船上装满了浇灌了油脂的干柴枯草,外面用布幔遮盖,船尾各系一艘轻便的小船“走舸”。当临近曹军时,黄盖的 ...
徐帮学, 2015
5
中国古代军事工程技术史 (宋元明清) - 第 153 页
三、轻型战船属于这类战船的有走舸与游艇。 1 .走舸走舸的两舷侧建有女墙。每船乘载十余名士兵,既能操棹行船,又可持械作战(图 1 - 5 - 5 〉 3 。走舸体轻身小,划桨行船者多,往返机动灵活,可乘敌不备之时进行游击,使敌猝不及防,给敌以杀伤后,能迅速 ...
王兆春, 2007
6
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
吳將黃蓋,探知曹軍動靜,便向周瑜獻計道:「寇眾我寡,難與久持,操軍方鈎連船艦,首尾相銜,但教用火一燒,不怕不走。」瑜微笑 ... 蓋選得輕舸十艘,預備燥荻枯柴,滿載船中,灌以火油,上覆 赤幔,船頭插一青龍旗,船尾各系走舸,佈置停當,專待周瑜號令。瑜卻未敢 ...
蔡東藩, 2015
7
中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 450 页
湖北省隨縣撤墩戰國曾侯乙墓曾出土 35 件銘"走戈"的銅戈,戈援較窄,有明顯的細腰,内上有一長穿,一圆穿,闌側有二長穿。秘爲扁 0 形木 ... 故《傳〉曰:慈母之怒子也,雖折蓬笞之,其惠存焉。, '郭璞注: "言教在其中也 0 ,'【走舸】 2 ^ 96 輕便戰船。出現於漢代。
陆锡兴, 2004
8
古代水运与木帆船分册 - 第 21 页
走舸古代一种用于突袭的轻捷战船。据《汫擗百金方》说,走荊共设有十四桨。唐李筌《太白阴经》记载:走舸"舷上安重墙,棹夫多,战卒少,皆选勇士精锐者充之,往返如飞鹧,乘人之不及,兼备非常教急之用"。《三国志,吴书,周瑜传》"又预备走舸,各系大船后"船后, ...
水运技术词典编辑委员会, 1980
9
中国航海史基础文献汇编: 正史卷 - 第 5 卷 - 第 117 页
〈夏侯)尚夜多持油船,将步骑万余人,于下流潜渡,攻瑾诸军,夹江烧其舟船,水陆并攻,破之。据《三国志》卷四十七,吴书二,吴主传记栽:〈黄武)三月,曹仁遣将军常彫等,以兵五千,乘油船,晨渡濡须中州。走舸据《三国志》卷五十四,吴书九,周瑜魯肃吕蒙传记栽:瑜等 ...
孙光圻, ‎刘义杰, 2007
10
中国古代军事工程技术史: 上古至五代 - 第 410 页
吴军实施火攻时, "又预备走舸,各系大船后" ,引次俱前,大船点火后,其兵士便撤至小上 1 。冒突见于《后汉书,岑彭传》,唐李贤注曰: "冒突,取其触冒而唐突也。"这或许是一种船旨有坚硬冲角的战船。露桡见于《后汉后,岑彭传》,唐李贤注曰: "露桡谓露楫 ...
钟少异, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «走舸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 走舸 no contexto das seguintes notícias.
1
重回赤壁三国群英传2独创水战系统
《三国群英传2 Online》为全民国战提供了“走舸”、“蒙冲”和“斗舰”等船只,但不同的是这些船只上都搭载了重型的连弩和飞石,最恐怖的斗舰上更是连神鸢和虎炮都配备好 ... «腾讯网, mar 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 走舸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zou-ge>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT