Significado de "卒隶" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 卒隶 EM CHINÊS

卒	隶
zú	lì

O QUE SIGNIFICA 卒隶 EM CHINÊS

definição de 卒隶 no dicionário chinês

A graduação refere-se à pessoa que trabalha no serviço militar.

卒隶 指服兵役p劳役的人。

TRADUÇÃO DE 卒隶

Conheça a tradução de 卒隶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 卒隶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «卒隶» em chinês.

• chinês: 卒隶
• Tradutor português - espanhol: escribano muerte
• Tradutor português - inglês: Death scribe
• Tradutor português - hindi: मौत मुंशी
• Tradutor português - arabe: الكاتب الموت
• Tradutor português - russo: Смерть писец
• Tradutor português - português: escriba morte
• Tradutor português - bengali: ডেথ লেখক
• Tradutor português - francês: mort scribe
• Tradutor português - malaio: panitera kematian
• Tradutor português - alemão: Tod Schreiber
• Tradutor português - japonês: 死のスクライブ
• Tradutor português - coreano: 죽음 스크라이브
• Tradutor português - javanês: pati ahli Toret
• Tradutor português - vietnamita: chết người ghi chép
• Tradutor português - tâmil: இறப்பு சம்பிரதியாகிய
• Tradutor português - marata: मृत्यू चिटणीस
• Tradutor português - turco: Ölüm katip
• Tradutor português - italiano: morte scriba
• Tradutor português - polonês: śmierć skryba
• Tradutor português - ucraniano: смерть писец
• Tradutor português - romeno: scrib moarte
• Tradutor português - grego: γραφέας Θάνατος
• Tradutor português - africâner: dood skrywer
• Tradutor português - sueco: död rits
• Tradutor português - norueguês: død spiss

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «卒隶»

Descubra o uso de 卒隶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 卒隶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国政治制度史 - 第 91 页

每天夜晚,在宫中巡行,检查值班人员是否懈怠并预防火灾。对每名出人宫禁人员辨认及对其出人时间的限定。员责"行"的禁卫士卒,是重兵之工,由虎责、旅责氏掌领,周王出行,随王出征;周王人宫,担任警卫之责。负责"守"的禁卫卒隶,属环列之卫,由司隶掌领, ...

张创新, 2005

黄帝内经灵枢集注 - 第 589 页

卒、猝"辨析"卒" ,《说文》云: "卒,隶人给事者衣为卒。卒,衣有题识者。"《说文解字义证》云: "当云'隶人给事者为卒, ,后人加'衣,字。"古字中有"卒"字,即"卒"的异体。《玉篇,衣部》云: "卒,今作卒,隶人给事也。"《正字通,衣部》云: "卒,《说文》'辛,衣有题识, ,故从衣从十 ...

张志聪, 2006

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 193 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 0 「受」, ^同,毛本作「交」。「知」,餘與,同。「明此是糝侯秆侯之獲者可知」,毛本「此」作 0 「明此經獲者是糝侯秆侯可知」, ^ 8 同, ^作 0 「以」, ^ ? |同,毛本、^作「已」。 0 「也」, | 8 作「之」。「北」,儀^ ^義同。 0 「此」,徐本、楊氏、敖氏同, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

Guyun faming: fu Qiezi sikao

霽見變丈二芽戊切汨〝骨;〝脣月出賄干文圍象三竊先作切勒見沒亨日屑見非昢灰叡 E 隸气』丈說結脣婁浸厄古卒茗卒狄臀步屈舟 lJ 《疾女切仄懵]部忽卒說切倉月俗`物見別懿如形′」E』 Nr 沁萵作見尸塊內机 ˋ 哎文量沒与夾賞空省文上籀』‵古霜沒琵 ...

張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826

子不語: - 第 2 卷

波兒象江蘇布政司書吏王文賓,晝寢,聞書室有布衣綷聲,視之,一隸卒也,見便昏迷,身隨之行。至一處,殿宇清嚴,中坐兩官:一白鬚年老者上坐,一壯年面麻而黑鬚者旁坐。階下以金絲熏籠罩一獸,壯如豬,尖嘴綠毛。見王來,張嘴奮躍,欲前相齧。王懼,跪身向左。

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

灤州志(直隸): 8卷 - 第 1-8 卷 - 第 129 页

毫困頰 18 * 1 然銜杯嗡歉賓如 4 年六十有^無疾卒卷焚之韓 I 曰,有在懷者式微敛得之復其業^ ^ ^而麵癒^ ^ ^ 8 曰 111111 II 」 5 ^ IIII I I ^^!| 1 1! I ! I 1111 (! I 11^1 "― I 11^1 ^ 4 ^ ^ ^政懷讓圈遷^ 1 - — ... —入物— —名 61 111 石維牆字五峯^人萬膽庾戍 ...

孫學恒, 1810

深州直隸州志: 10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷

... III @潮鶴欝報腐紫・卒東抵武強界三ナ入麗璽麟亙ぶ拝墓函抵球麒舞,十姦麗璽艦宝十蜜爾麓麗州堺屯十一襲遼、郷一百一千麗枕螺安-卒界辮存き。 t 方づ里十八璽輩麟五十奥繭枕糠紫卒養騨十轟至轡ハ十塁|毬東"掘鶴"輝二十亙璽"塑:「: " "盤墓鹿界玉| ...

李廣滋, ‎張範東, 1827

中囯古代禁卫军: 皇家卫队始末

3 ,环列之卫守卫在王宫门外的卒隶,由司隶统领。卒隶与普通士兵不同,身份低下。周代将罪犯和外族俘虏编为"五隶" ,即罪隶、蛮隶、闽隶、夷隶、貂隶,五隶当中分出部分人,在王宫外面担当守卫之职。罪隶中,受过宫刑的守卫内宫。周王的身边,设近身侍卫 ...

王镜轮, ‎向斯, 2000

鏡花緣:

只見有一隸卒在那裡買物,手中拿著貨物道:「老兄如此高貨,卻討恁般賤價,教小弟買去,如何能安心!務求將價加增,方好遵教。若再過謙,那是有意不肯賞光交易了。」唐敖聽了,因暗暗說道:「九公,凡買物,只有賣者討價,買者還價。今賣者雖討過價,那買者並不 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

詩經雅頌段借字考 - 第 438 页

卒之本義為隸人給事者,於「病」義遠,卒乃悻之段借字。說文十下心部:「悻,息也。伙心卒聲。試與易萃卦同。」倖之本義為體息,其俗作痺,引申有病義。 984 出話不然 985 為猶不遠蝸靡聖管管案毛傳:「管瑯箕;「馬瑞辰毛詩傳箕通掙;「按卒者倖之滔假,說文口碎 ...

史玲玲, 1980

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «卒隶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 卒隶 no contexto das seguintes notícias.

东邻笔下的1831年大清帝国：朝鲜人韩弼教的中国旅行记

宴未撤，卒隶厮役无虑屡百人一拥而登，争盘上肴羞。盃盘狼藉声震。一部侍郎亦无如之何，急下堂就西阶上行礼，相揖而出。回顾堂上胡帽簇簇，如群斗泥壤中，嚣声犹 ... «中华网, mai 15»

朝鲜人笔下的大清朝

宴未撤，卒隶厮役无虑屡百人一拥而登，争盘上肴羞。盃盘狼藉声震。一部侍郎亦无如之何，急下堂就西阶上行礼，相揖而出。回顾堂上胡帽簇簇，如群斗泥壤中，嚣声犹 ... «凤凰网, mai 15»