Significado de "祖逖鞭" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 祖逖鞭 EM CHINÊS

祖	逖	鞭
zǔ	tì	biān

O QUE SIGNIFICA 祖逖鞭 EM CHINÊS

definição de 祖逖鞭 no dicionário chinês

O chicote ancestral Veja o chicote ancestral.

祖逖鞭 见"祖生鞭"。

TRADUÇÃO DE 祖逖鞭

Conheça a tradução de 祖逖鞭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 祖逖鞭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «祖逖鞭» em chinês.

• chinês: 祖逖鞭
• Tradutor português - espanhol: látigo Hem
• Tradutor português - inglês: Hem whip
• Tradutor português - hindi: हेम कोड़ा
• Tradutor português - arabe: تنحنح سوط
• Tradutor português - russo: Подол кнут
• Tradutor português - português: Hem chicote
• Tradutor português - bengali: যু Ti থেকে চাবুক
• Tradutor português - francês: Hem fouet
• Tradutor português - malaio: Zu Ti cambuk
• Tradutor português - alemão: Hem Peitsche
• Tradutor português - japonês: 裾鞭
• Tradutor português - coreano: 앙 채찍
• Tradutor português - javanês: Zu Ti mecut
• Tradutor português - vietnamita: hem roi
• Tradutor português - tâmil: ஜு டி சாட்டை
• Tradutor português - marata: Zu Ti चाबूक
• Tradutor português - turco: Zu Ti kırbaç
• Tradutor português - italiano: Hem frusta
• Tradutor português - polonês: Hem bicz
• Tradutor português - ucraniano: Поділ батіг
• Tradutor português - romeno: Hem bici
• Tradutor português - grego: Hem μαστίγιο
• Tradutor português - africâner: soom sweep
• Tradutor português - sueco: fåll piska
• Tradutor português - norueguês: Hem pisk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «祖逖鞭»

Descubra o uso de 祖逖鞭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 祖逖鞭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古代詩詞典故辞典 - 第 565 页

元,萨都拉: "光荣毛义檄,奋发祖生鞭。"明,唐寅: "贫士家无负郭田,枕戈时着祖生鞭. "淸,秋瑾: "封侯真万里,快着祖生鞭. "【祖&鞭】唐,张泌: "浮生已悟庄周梦,壮志仍输祖逖鞭. "宋,王安石: "畏途石栈王尊驭,荣路金门祖逖鞭。"【着先鞭】宋,汪元量: "惜哉无祖逖, ...

陆尊梧, 1992

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 154 页

幾天後,滿懷遺憾,祖逖病亡,時年五十六。宋人胡曾有首詠史詩,表達了對祖逖病亡的歷史遺憾:「策馬前行到豫州,祖生寂寞水空流。當時更有三年壽,石勒尋為階下囚。」毛澤東也有《七律‧洪都》一篇歎美:「到得洪都又一年,祖生擊楫至今傳。聞雞久聽南天雨, ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

常用典故词典 - 第 368 页

与范阳祖逖为友,闻逖帔用,与亲故书曰: '吾枕戈待旦,志枭逆虏,常恐祖生先吾著鞭. '其意气相期如此. " 0 南朝宋刘义庆《世说新语,赏誉》亦载此事. "【怿义〗刘琨听说祖逖比自己先被任用,说常恐祖生先吾著鞭.后遂用"祖菘先著、先著祖鞭、祖逖著鞭.一鞭先 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

龙文鞭影译评 - 第 268 页

但是,当他率军渡江北上,收复中原时,王氏,庾氏等公卿大臣在为他饯行时,却发现祖逖皮衣丝袍,珍贵的器物充斥。大家都奇怪地询问,祖逖回答: "昨天夜晚又到南塘去了一趟。~原来,祖逖刚到京口时,曾招募了一帮剽悍的勇士,准备北伐。这些 II 士常常在南塘 ...

杨立武, ‎罗波, ‎杨臣诤, 1993

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

原文勉人发愤,曰猛著祖鞭1;求人宥2罪,曰幸开汤网3。拔帜立帜 4,韩信之计甚奇;楚弓楚得5,楚王所见未大。董安于6性缓,常佩弦以自急,西门豹7性急,常佩韦以自宽。注释 1猛著祖鞭:晋代刘琨与祖逖很要好,曾给好友写信说:“我立志驱除南犯的敌人,只恐祖 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Ming ke yu zai xian: Hua yi Meiguo wen xue yu wen hua lun ji - 第 74 页

如果上例可視爲添加之罪〈 5111 0 〖〜! ! !〜^ & ! ! ) ,那麼省略之罪( " ! ! ^ 0 ! ! ^ ^ ! ! )便出現於八 69 之註。 47 前已述及《埃畨詩集》的編譯者對「只聽音來策祖鞭」中「祖鞭」一詞詮釋的獨到。八 69 處之全註簡要如下:「『祖逖之鞭』的縮寫(見註四九〗」( ...

单德兴, 2000

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1543 页

【例句】挺若苻坚棰,浮于祖纳椎。(陆龟紫《奉和袭美古杉三十韵》 7164 〉这里说古杉针叶之尖锐超过利锥,祖逖后施鞭(祖鞭〉【出典】见"著鞭"条。【释义 1 见"著鞭"条,【例句】 0 戴冯遥避席,祖逖后施鞭。(元秔《献荥阳公诗五十韵》 4534 〉这里活用刘琨祖逖事, ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

Zai xian zheng zhi yu Hua yi Meiguo wen xue - 第 2 卷 - 第 43 页

前已述及《埃崙詩集》的編譯者對「只聽音來策祖鞭」中的「祖鞭」一詞詮釋的獨到。八 69 處之全註簡要如下:「『祖逖之鞭』的縮寫(見註四九)」("^. 0011^301;1011 0^ ^6 0^ 211 !)!, (^^ 1101;6 ^)") (^),註四九則略述了此典故及祖逖在面對「異族」( ! ^ ! ! " ^ ^ !

德兴单, ‎Wenjing He, 1996

唐宋词选 - 第 393 页

11 ^ 117 〕士雅与刘琨:祖逖字士雅,刘琨字鹎石,都是东晋著名的将领。他们住司州主簿时,以收复中原来相互勉励,中夜闻鸡起舞,其事參见张元幹《贺新郎,寄李伯纪.丞相》注〔 10 〕,第 262 页。后来刘琨听到祖逖破敌立功,他在给友人的信中说: "吾枕戈待旦, ...

中国社会科学院. 文学硏究所, 1981

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

乃是軍諮祭酒祖逖。江東如逖,寡二少雙,故從特筆。逖字士雅,世籍范陽,少年失怙,不修儀檢。年十四五猶未知書,惟輕財好俠,慷慨有氣節。后乃博覽書史,淹貫古今,旋與劉琨俱為司州主簿,意氣相投,共被同寢。夜半聞鷄鳴聲,蹴琨使醒道:「此非惡聲,能喚醒世 ...

蔡東藩, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «祖逖鞭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 祖逖鞭 no contexto das seguintes notícias.

刘琨系刘备同宗后辈夜吹胡笳击退5万匈奴军

刘琨和祖逖，一同“闻鸡起舞”，可以称为“绝代双娇”。 刘琨统率三军的水平 ... 祖逖鞭”也成了一个专门的词，意为勉励人努力进取，也叫做“祖生鞭”。 306年，“八王之乱”已 ... «新华网, jun 15»