Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "罪业深重" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 罪业深重 EM CHINÊS

zuìshēnzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 罪业深重 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «罪业深重» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 罪业深重 no dicionário chinês

O negócio culpado〗 〖Explicação significa fazer muitas coisas ruins e cometer muito pecado. 罪业深重 〖解释〗指做了很大的坏事,犯了很大的罪。

Clique para ver a definição original de «罪业深重» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 罪业深重

罪业
应万死
有应得
有攸归
与罚
责难逃

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 罪业深重

不分轻
安藤广
深重
灾难深重
秉节持
罪孽深重
罪恶深重
罪逆深重
苦难深重

Sinônimos e antônimos de 罪业深重 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «罪业深重»

Tradutor on-line com a tradução de 罪业深重 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 罪业深重

Conheça a tradução de 罪业深重 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 罪业深重 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «罪业深重» em chinês.

chinês

罪业深重
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El pecado grave
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Grave sin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गंभीर पाप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطيئة جسيمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Могила грех
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O pecado grave
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কবর পাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le péché grave
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dosa besar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwere Sünde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

重大な罪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무덤 죄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dosa kuburan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tội lỗi nghiêm trọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல்லறை பாவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गंभीर पाप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mezar günah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Peccato grave
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Grzechem ciężkim
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Могила гріх
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Păcat grav
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σοβαρή αμαρτία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ernstige sonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Grave synd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alvorlig synd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 罪业深重

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «罪业深重»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «罪业深重» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 罪业深重

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «罪业深重»

Descubra o uso de 罪业深重 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 罪业深重 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语考释词典 - 第 1533 页
罪加一等 20 ?】 15 ^9 原作〔加罪一等〕,处罚同类罪犯时,对其中明知故犯或情节恶劣者加重处罚。《汉书,薛宣传》八三 3395 :廷尉直以为律曰"斗以刃伤人,完为城且,其贼 ... 《聊斋志异,三,鲁公女》: (女谓生曰)妾生好弓马,以射雇杀鹿为快,罪业深重,死无归所。
刘洁修, 1989
2
禅宗的基本常识:
... 说法有一学借道念,出家数十年,到处参访,皆未能开悟,一日,请示石楼禅师道二"未识自己的本性,乞禅师方便指示。”石楼二道念二石楼二道念二石楼二道念二石楼二道念二石楼二“石楼无嘴巴。” “学僧至诚,洗耳恭听。” “你听了什么? ” “学僧自知罪业深重
李光钦, 2014
3
佛海中的摆渡:
那些向来以负面行动对待上师、佛法或其他众生的人,并且常常撒谎隐瞒的弟子们,他们的业报深重,上师也因此而必须对他们 ... 第二天,我们发现这位僧侣还俗了,原来他患有欺骗的过失且罪业深重,金甲衣护法正在净除他的业障,通过他所受的羞辱来净化 ...
詹杜固仁波切, 2015
4
分类双序成语词典 - 第 437 页
【罪孽深重】见宋代^欧阳修《与十四弟书》,洁代蒲松龄《聊斋志异^鲁公女》。孽( ^ ^ ) :罪恶, ^过。形容罪恶极重。[ !义作〗罪逆深重 I 罪业深重。【 3 ^深重】见本类 1 罪^深重'。【罪业深^】见本类'罪摩深重'。【罪恶昭彰】昭彰(章 2 卜 609 : 1 :明显,叫^。罪恶非常 ...
史有为, ‎李云江, 1990
5
永嘉的顿悟: 禅宗的千古绝唱 - 第 120 页
这牛皮只知道罪业深重,看不见如来广开秘诀,这句话骂遍很多人。为什么修行不能成就呢?很多人都回答: "我的罪业深重,没有资格修行。"为什么讲这种话呢?这只是掩饰自己的方便罢了!业障不重的人早已开悟了,为什么要修行?而且已经开悟的人比这些 ...
洪启嵩, 2004
6
净土信仰
释迦牟尼佛就是在过去修行时,曾经发愿要在五浊恶世成佛,广度浊世中罪业深重的众生,故释迦牟尼佛应其本愿,在娑婆世界成佛,在短短的八十年后随着众生共业因缘入灭了。而阿弥陀佛便是在宿世修行时,发誓要在净土世界成佛,寿命无量。故阿弥陀佛 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
三言二拍精编丛书(套装共4册):
一见真人,便来攫取。只见真人口、耳、眼、鼻中,都放出红光,罩定了白虎神,此乃是仙丹之力。白虎神大惊,忙问:“汝何人也?”真人曰:“吾奉上帝之命,管摄四海五岳诸神,命我:分形查勘。汝何方孽畜,敢在此虐害生灵?罪业深重,天诛难免!”白虎神方欲抗辨,只见 ...
冯梦龙, 2015
8
佛的故事:
她的罪业深重,非你一人之力能够救度,唯有仰仗十方僧众威神之力,方可救你母亲出离饿鬼之道。明日就是七月十五,是僧众的自咨日,至时一切僧众或于树下禅定,或于河边山林静修,甚至十方菩萨、得阿罗汉果者,尽在此日化现比丘。你可设百味斋饭及新鲜 ...
黄复彩, 2015
9
三言二拍精编(4册)(选题报告1):
是夜,姚老者梦见韦驮尊天来对他道:“汝幼年作业深重,亏得中年回首,爱惜字纸。已命香山居士启汝天聪,又加守护经文,完成全卷,阴功更大,罪业尽消。来生在文字中受报,福禄非凡,今生且赐延寿一纪,正果而终。”老者醒来,明明记得。次日,对师徒二人道:“ ...
冯梦龙, 2013
10
二拍(中国古典文学名著):
是见世间人不以字纸为意见有那是书废叶,便是来包长包短,以致因而揩台抹是弃掷在地,扫是灰尘污秽中如此作践是是罪业深重假女口偶然见了便轻轻抬是起来付之水火,有何重难的是人不肯做?这不是人不肯做,一来只为人不晓得关看祸是二来不在心上 ...
凌濛初, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «罪业深重»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 罪业深重 no contexto das seguintes notícias.
1
菩萨怕因众生怕果
我们此生的习惯和遭遇,皆是过去业因的果报显现,而在承受果报的同时,又种下 ... 反之,善人遭受恶报,是由于他过去所造的罪业深重,现生正逢因缘成熟,所以先受 ... «新浪网, set 15»
2
湖南法轮功学员恭祝李洪志大师中秋好(28条)
师父弟子罪业深重,师父洪大的慈悲把我肉体救度回来。弟子向您保证实实在在修好自己,救度世人。只走师父安排的路,精进再精进,以回报师父救度之恩。 «大纪元, set 15»
3
明代“国师”姚广孝的临终请求
然而,一失足成千古恨,身为异僧,深明因果的姚广孝,对于造成的深重杀业,已经 ... 尽管姚广孝罪业深重,然而,临死前的那个请求,一念之善,也算是他对自己的最后 ... «Focus.tianya.cn, set 15»
4
佛经故事:人型毒蟒嗜杀如命转世出家惨遭报应
多年来,被人蟒毒害的罪犯有七万两千多人。这期间,人蟒也曾为国家除掉凶暴的狮子。但毒杀了七万二千人的杀业,使得国王联想到:“人蟒的罪业深重,必定免不了受 ... «凤凰网, ago 15»
5
佛教故事:无知小人毁谤僧宝长满毒疮死堕恶道
这篇故事告诉我们:诽谤僧人,罪业深重。我们既知口祸罪孽严重,应该多加谨慎,切勿任意批评僧尼,以免惨遭报应。千万谨记:毁谤三宝后果不堪设想,因果就在那里, ... «凤凰网, jul 15»
6
佛经故事:女子以饭汁供佛陀蒙授记三十劫成佛
妇人想到此处,悲心油然生起,惭愧自己罪业深重,今世生为女身,处处受制于人,不能自主。 然而妇人很快想出一个办法,她将米饭盛在碗里,用勺子压取出饭汁,并 ... «凤凰网, jul 15»
7
学炼法轮功台历史老师癌症不药而愈
中共摧残中华文化,迫害善良民众,甚至活体摘取法轮功学员器官进行谋利,吴沛霞说,中共罪业深重,所犯下的集体灭绝罪行,违反人类的普世价值。退党潮是中国人 ... «大纪元, abr 15»
8
佛经故事:公主相貌奇丑无比敬佛变美不可思议
《佛说业报差别经》中提到十种恶行让人来世变丑,其中一种就是“于贤圣所不生恭敬”, ... 发愿说道:“如来出世,能够利益众生,我是罪业深重之人,所以无法蒙受恩泽! «凤凰网, abr 15»
9
祖师语录:印光大师说戒杀放生吃素念佛更是大孝
设或父母罪大堕于异类,谁能知所杀而食之生物中决非曾为我之父母乎? ... 如果父母罪业深重,死后竟堕入畜生道,又有谁能知道,为满足口腹之欲而杀的动物中一定 ... «凤凰网, fev 15»
10
佛教故事:因果不虚恶报惨烈佛陀家族险遭灭绝
琉璃王第四次起兵时,佛陀深知迦毗罗卫国人民共业的果报不可避免,也就回到了僧团。佛弟子中神通第 ... 因为杀鱼罪业深重,释迦族在过去劫中受地狱苦。而我当时 ... «凤凰网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 罪业深重 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zui-ye-shen-zhong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em