Significado de "遵王履" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 遵王履 EM CHINÊS

遵	王	履
zūn	wáng	lǚ

O QUE SIGNIFICA 遵王履 EM CHINÊS

definição de 遵王履 no dicionário chinês

Zun Wangxu refere-se a uma forma quase desgastada por Confúcio.

遵王履 指一种近乎孔子所穿式样的履。

TRADUÇÃO DE 遵王履

Conheça a tradução de 遵王履 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 遵王履 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遵王履» em chinês.

• chinês: 遵王履
• Tradutor português - espanhol: Cumplimiento Wang Lu
• Tradutor português - inglês: Compliance Wang Lu
• Tradutor português - hindi: अनुपालन वांग लू
• Tradutor português - arabe: الامتثال وانغ لو
• Tradutor português - russo: Соблюдение Ван Лу
• Tradutor português - português: Wang Lu Compliance
• Tradutor português - bengali: রাজা অনুসরণ করুন
• Tradutor português - francês: Conformité Wang Lu
• Tradutor português - malaio: Pematuhan Wang Lu
• Tradutor português - alemão: Compliance Wang Lu
• Tradutor português - japonês: コンプライアンス王呂
• Tradutor português - coreano: 준수 왕 루
• Tradutor português - javanês: Compliance Wang Lu
• Tradutor português - vietnamita: Tuân Wang Lu
• Tradutor português - tâmil: இணங்குதல் வாங் லு
• Tradutor português - marata: अनुपालन वांग लू
• Tradutor português - turco: Uyum Wang Lu
• Tradutor português - italiano: Compliance Wang Lu
• Tradutor português - polonês: Zgodność Wang Lu
• Tradutor português - ucraniano: Дотримання Ван Лу
• Tradutor português - romeno: Respectarea Wang Lu
• Tradutor português - grego: Συμμόρφωση Γουάνγκ Λου
• Tradutor português - africâner: Nakoming Wang Lu
• Tradutor português - sueco: Efterlevnad Wang Lu
• Tradutor português - norueguês: Compliance Wang Lu

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遵王履»

Descubra o uso de 遵王履 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遵王履 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

萬曆野獲編:

況初祖衣缽,不過與孔子履等,後人自不忘本珍收之耳。莊渠與王新建爭名,晚投桂安仁幕,何異端之能辟哉?孔子履在晉武庫中,元康中已與斬蛇劍同焚 ... 魯風鞋」,宰相以下俱效之,號「遵王履」,則似孔子履未焚也。俟再質之博洽者。【京師敕建寺】本朝主上及 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

中国衣冠服饰大辞典 - 第 292 页

明胡应磅(少室山房笔丛)卷十二: "夫今之妇人,足尚弓小,即距步难之,岂宜以远游名履?藉第令妇人 ... 五代后唐马镐(中华古今注)卷中: "至东昔以草木织成,即有凤头之履、聚云履、五朵履。"囊云震且 ... 宰相诸王见而仿效,微略其式,名为"遵王履"。参见"鲁风 ...

周汛, ‎高春明, 1996

少室山房筆叢 - 第 122 页

《雲仙雜記》曰:趙廷芝作半月履,以千紋布爲之,托以精銀,填以絳蠟。唐輔明過之,奪以貯酒。又曰:白樂天製飛雲履,以玄綾爲質,四面以素綃作雲朵,染以四選香,振履則如烟霧。《清異録》:宣宗性儒雅,令有司傚孔子履,名"魯風鞣"。宰相以下效之,呼"遵王履"。

胡應麟, 2009

唐朝文化史 - 第 62 页

履即是鞋子。单底称鞋,重底称舄。舄以皮革制作称革舄。下置木底板,可以不畏潮湿。为古代祭服时所用,通常不穿着。履锦等丝织物或草、藤、 ... 如唐宣宗时仿古制,令有司参照孔子所服履,制"鲁风鞋" ,宰相以下都相仿效,号称"遵王履" ,一时间颇为流行。

徐连达, 2003

汉字拾趣 - 第 352 页

又如贵人有珠履,春申君门客三千,皆着珠履,至于后来履用羊皮销金,涂龙香脑其奢侈程度就可想而知了。统治阶级在"鞋子"上,也做尽了文章:如秦始皇一心想成仙,他的鞋称望仙鞋。清宣宗(道光)儒雅,效孔子制鲁风鞋,他的大臣跟着制遵王履。草鞋是贱履是 ...

纪德裕, 1997

宋元笔记小说大观 - 第 87 页

蒸黄透绣袄子明宗天资恭俭。尝因苦寒,左右进蒸黄透绣袄子,不肯服,索托罗毡袄衣之。遵王履宣宗性儒雅。令有司效孔子履制进,名鲁风鞋。宰相诸王效之而微杀其式,别呼为遵王履。脆玉绦武帝缘金丹示孽,中境躁乱。内侍童膺福希旨进脆玉绦,用锦作虚带, ...

上海古籍出版社, 2007

私家藏书 - 第 2 卷 - 第 1382 页

上令医侯之曰: "脉尚温,而肠已断。"其诗云: "故国三千里,深宫二十年,一声河满子,双泪落君前。"又云: "自倚能歌日,先皇掌上怜,新声何处唱,肠断李延年。"〔宫词〕帝室中兴治道隆,先朝政写御屏中。外庭共制遵王履,素识官家重鲁风。〔简释〕《唐书》载,宣宗书《 ...

范思奇, 1999

茶香室叢鈔 - 第 2 卷 - 第 97 页

俞樾, 貞凡, 顧馨, 徐敏霞 茶香室级鈔卷二十! ^ 1 :七九\宋洪邁^賓三考云:祭服之冕,自天子至於下士、執事,皆服之。特以梁數及旒之多少爲别, ^呼" :平天冠按元楊瑀^ ^ ^蕭云:大都鐘樓街富民家,藏宣聖履。余已載於,卷二十矣。 7 俱效之,號「遵王履」,則似 ...

俞樾, ‎貞凡, ‎顧馨, 1995

万历野获编 - 第 3 卷 - 第 813 页

庄渠与王新建争名,晚投桂安仁幕,何异端之能辟哉。孔子履在晋武库中,元康中已与斩蛇剑同焚矣。至宋靖康,金人掳去古物,又有女娱弱琴、孔子履,何耶?岂宣尼行滕尚留两纲耶?又唐宣宗令有司仿孔子履名“鲁风鞋” ,字相以下俱效之,号“遵王履” ,则似孔子 ...

沈德符, 2001

錢遵王讀書敏求記校證 - 第 28 页

管庭芬, 章鈺, 錢曾, 張金吾. 愛日精廬藏書志卷九編年類 节所乖剩是懼私賀裙友. 三五三宽? 8 諫白馬以 55 忠 5 而^咎; ^衣^浮^若此之賴並 1 ^麗與.晨禹治术之功互^ ^匦以來告^面託^ !於伸. 1 头^王莽之立司市與易繁 1 新之^ ^銾太宗之撃才能^ !

管庭芬, ‎章鈺, ‎錢曾, 1990