Significado de "作践" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 作践 EM CHINÊS

作	践
zuò	jiàn

O QUE SIGNIFICA 作践 EM CHINÊS

definição de 作践 no dicionário chinês

Fazendo um trabalho destrutivo, mal pisoteando: fazendo uma prática | fazendo uma bagunça |

TRADUÇÃO DE 作践

Conheça a tradução de 作践 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 作践 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «作践» em chinês.

• chinês: 作践
• Tradutor português - espanhol: humillar
• Tradutor português - inglês: Humiliate
• Tradutor português - hindi: अपमानित
• Tradutor português - arabe: إذلال
• Tradutor português - russo: унижать
• Tradutor português - português: humilhar
• Tradutor português - bengali: খেলো করা
• Tradutor português - francês: humilier
• Tradutor português - malaio: menghina
• Tradutor português - alemão: demütigen
• Tradutor português - japonês: 屈辱を与えます
• Tradutor português - coreano: 굴욕
• Tradutor português - javanês: ngina
• Tradutor português - vietnamita: làm nhục
• Tradutor português - tâmil: அவமானப்படுத்தும்
• Tradutor português - marata: पाणउतारा
• Tradutor português - turco: aşağılamak
• Tradutor português - italiano: umiliare
• Tradutor português - polonês: poniżać
• Tradutor português - ucraniano: принижувати
• Tradutor português - romeno: umili
• Tradutor português - grego: ταπεινώσει
• Tradutor português - africâner: verneder
• Tradutor português - sueco: humiliate
• Tradutor português - norueguês: ydmyke

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «作践»

Descubra o uso de 作践 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 作践 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中日關係史料: 中華民國三年至五年. 歐戰與山東問題 - 第 2 卷 - 第 68 页

中華民國三年至五年. 歐戰與山東問題 李毓澍, 中央硏究院. 近代史硏究所 中日關係史料 I 歐戰與山東問題張吉山家,入宅作踐,將磁缸一個打破。張吉太家,入宅作踐。張風誥家,將街門打破,入宅作踐。張吉殿家,入宅作踐。張吉安家,入宅將盆子兩個打破。

李毓澍, ‎中央硏究院. 近代史硏究所, 1974

宋金元明清曲辞通释 - 第 1458 页

作践作贱(―)元,无名氏《小张屠》楔子、白: "这祅子是故衣,尸、值二升米,你将去如珍珠一般,休要^ ,了。"元,无名氏《陈州桌米》三[隔尾] : ' "土将那仓库里皇粮# , # ,他便也不怜。"明,斗糸《写风情》[油葫芦]白: "闻相公是天下风流才子,必怜香惜玉,不, ; ^你们。

王学奇, ‎王静竹, 2002

不要讓錯別字害了你

讀者也一併注畫一四九作賤 ˊ ㄗ ㄨ ㄛ ˋ ㄐ ㄧ ㄢ 糟蹋、摧殘,如自我作踐、作踐。踐,音,用腳踩踏的意思,如 ˋㄐㄧㄢ 踏;它又可作實行、履行講,如實、踐約履行預先約定的事情。也讀作,指地位卑下,與踐用 ˋ ㄐ ㄧ ㄢ 踏的意思不同。因此,作踐不宜作賤。

蔡有秩, 2014

古爐(上下) - 第 48 页

狗尿苔完全忘卻了婆的叮嚀,他覺得這日子就像是節日,天天都是節日。他是不嫌人作踐的,到哪兒受人作踐著就作踐吧,反正是蒼蠅'蒼蠅還嫌什麼地方不衛生嗎,被作踐了別人一高興就忘了他的身分,他也就故意讓他們作踐。水皮說:狗尿苔,你身分那麼不好 ...

賈平凹, 2011

常用词语误用评改词典

《文汇读书周报》 2004 年 3 月 5日第 815 ) ( 2 )去,找他回来,不能让他跟那个女人在一起,太作践了。( 1fE 皂碑》第 275 页。上海文艺出版社 2004 年 8 月版) "作践"意为糟蹋。这是一个动词,它在使用中必须同时给出它的指向对象,整个句子的意思才能完整 ...

周俊生, 2006

紅樓夢：歷史與美學的啟思（上冊）: - 第 165 页

... 生色」、「進忠效力」的特殊方式:他「不用武備」,不是用「操習弓馬、學些武藝」,而是假借婢女、「鼓層搖舌」、「開心作戲」、「一戲一笑」一即用嘻笑怒罵的精神作戰法來「進忠效力」、「稱功頌德」,用「自己開心」來「作踐他們」,這在他就算不「坐享升平」。怎樣罵?

丁維忠, 2015

中文趣典 - 第 324 页

很多人把「作踐」誤寫成「作賤」「作」,是一個很常用的動詞;不過,在一些旦言詞真它的動詞意義消失殆盡,所起的作用和虛詞差不多。比如:「作陪」即是陪伴.「作嫁」即是出嫁.「作別」即是告別,「作耍」即是玩耍.「作嘔」即是嘔吐。今天我們要討論的「作踐」這個詞, ...

莊澤義, 1989

太史公生平著作考論 - 第 225 页

《集解》: "徐广曰:斩,一作践。 48 按服虔曰,断华山为城。"《索隐》曰: "践亦出贾本论。又崔浩曰:践,登也。" (黄本 44 页下)案裴氏《集解》本作斩,故引服虔说断华山为城。而又引徐广说一作践,是徐广见別本有作践者。《索隐》据本則作践,故引崔浩说践,登也。

袁传璋, 2005

《太阳照在桑干河上》修改笺评 - 第 249 页

龚明德, 丁玲. 人也就不敢说了,你不说报恩报德,咱们总算一家人,你就忍心看着大伙儿来糟践他么? ... ... ' , (第 172 '页第 3 — 5 行)一九五一年版〔改"蹭践"为"作践"。〕(第 209 页第 4 一 7 行)一九七九年版〔改"不敢说了"为"不敢说什么" ;改"作践他"为"作践 ...

龚明德, ‎丁玲, 1984

白痴: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

我將終生在您左若后,在末了一封信中有這樣一請不要對我有什麼想法;也認爲我屬於那穩以作踐自己趣.俱我很難向您說明此而苦惱。但我知道,即使自自我作踐我做不到。可見,我說你可迎、學雛執不要苦舌:化認言是在作踐限旦、要耳心爲羅樣結給你寫 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «作践»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 作践 no contexto das seguintes notícias.

交男友遭父母反对作践自己少女过量服药被点赞

交男友遭父母反对作践自己少女过量服药被点赞. 您现在的位置：首页 > 今日文登. 2015-09-24 07:30:12 来源： 威海网·威海晚报. 打印. 小 中 大 ... «威海新闻网, set 15»

比基尼式的“军礼”作践了谁？

9月13日，广东佛山，2015亚洲小姐佛山站海选举办。参选佳丽除了身材好、貌美之外，也多才多艺。在泳装展示环节，佳丽们穿着泳装，尽展美丽身材，其中20号选手是 ... «华声在线, set 15»

马英九：李登辉出卖台湾，作践自己

马英九：李登辉出卖台湾，作践自己. 2015年08月20日21:18 来源：凤凰资讯. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 马英九今天表示，李登辉是做过12年 ... «凤凰网, ago 15»

回家与警察对峙持刀作践自己（图）

回家与警察对峙持刀作践自己（图）. 省城青山湖区龙街一男子莫名肇事僵持3小时后被特警制服. 中国江西网-江南都市报 2015-08-02 01:02:52 来源：中国江西网-江南 ... «大江网, ago 15»

贪恋有房男我受作践

贪恋有房男我受作践. 2015年07月01日07:52 来源：凤凰时尚 作者：杖打天下. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 导语：领证以后，男人就让她搬回来 ... «凤凰网, jun 15»

国产手机一边作践自己，一边贬低别人

小米本来好好的一场发布会，却招致了乐视与其的一场口水战，并引来各路水军及业内的跟风和观战。好似双方都为自己营销了一把，但细细想来，对于市场和用户而言 ... «新浪网, jun 15»

千万富翁为让妻子主动离婚不惜自我“作践”盗窃4000元围巾

导读:据《劳动报》报道，身家数千万的富商，为了让妻子主动提出离婚，居然在巴宝莉专柜偷了一条价值4000元的围巾。到案后，潘某懊悔承认只是想利用行窃行为作为 ... «太原新闻网, abr 15»

杜海涛晒男扮女装照片网友狂骂作践自己无下限

云浮在线核心提示：杜海涛晒男扮女装照片网友狂骂作践自己无下限:湖南卫视主持人杜海涛晒男扮女装照片并留言：生个女儿长这样。只见照片中的杜海涛戴着假发套 ... «云浮在线, mar 15»

杨华：刘翔不退役不单飞就是作践自己

刘翔是执拗的，直到现在他还不肯说出“退役”二字，说出来就解脱了，但他情愿继续煎熬，继续作践自己。 延宕数日、犹豫良久，翔飞人终于确认不参加2015年北京田径 ... «新浪网, mar 15»

女白领下班兼职卖淫作践自己仅因嫉妒朋友高档生活

女白领下班兼职卖淫，作践自己仅因嫉妒朋友高档生活。合肥警方在当地某高档小区内端掉了一个卖淫窝点，几名从事色情活动的失足女，白天均有正规工作，卖淫是 ... «股城网, nov 14»