Înțelesul "অভি-শাপ" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA অভি-শাপ ÎN BENGALI

অভি-শাপ  [abhi-sapa]

CE ÎNSEAMNĂ অভি-শাপ ÎN BENGALI?

Definiția অভি-শাপ în dicționarul Bengali

Blestem [abhi-śāpa] b. Răul altora; Rugăciune pentru răul altora; Blestem, blestem. [Song. + √ Magazin + A]

অভি-শাপ [ abhi-śāpa ] বি. অন্যের অমঙ্গল কামনা; অন্যের অনিষ্টের জন্য প্রার্থনাবাক্য; শাপ, অভিসম্পাত। [সং. অভি + √ শপ্ + অ]।

TRADUCEREA অভি-শাপ

Găsește traducerea অভি-শাপ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile অভি-শাপ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «অভি-শাপ» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 质子诅咒
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Protón - maldición
• Traducător din Bengali - Engleză: Proton - curse
• Traducător din Bengali - Hindi: प्रोटोन- अभिशाप
• Traducător din Bengali - Arabă: بروتون - عنة
• Traducător din Bengali - Rusă: Протон- проклятие
• Traducător din Bengali - Portugheză: Proton - maldição
• Bengali: অভি-শাপ
• Traducător din Bengali - Franceză: Proton - malédiction
• Traducător din Bengali - Malaeză: Ovi-kutukan
• Traducător din Bengali - Germană: Proton - Fluch
• Traducător din Bengali - Japoneză: プロトン呪い
• Traducător din Bengali - Coreeană: 양성자 - 저주
• Traducător din Bengali - Javaneză: Ovi-ipat
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Proton - lời nguyền
• Traducător din Bengali - Tamilă: ஓவி-சாபம்
• Traducător din Bengali - Marathi: ओवी-शाप
• Traducător din Bengali - Turcă: Ovi-laneti
• Traducător din Bengali - Italiană: Proton - maledizione
• Traducător din Bengali - Poloneză: Proton- przekleństwo
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Протон- прокляття
• Traducător din Bengali - Română: Proton - blestem
• Traducător din Bengali - Greacă: Proton - κατάρα
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Proton - vloek
• Traducător din Bengali - Suedeză: Proton - förbannelse
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Proton - forbannelse

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অভি-শাপ»

Descoperă întrebuințarea অভি-শাপ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu অভি-শাপ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 39,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা1410

আমাদের এই কংগ্রেস সরকার দেশ বিভাগ মেনে নিয়েছিলেন, কংগ্রেস নেতার সেদিন দেশ বিভাগকে মেনে নিয়ে বাংলাদেশের জীবনে যে অভিশাপ এনে দিয়েছেন সেই অভি শাপের ফল হিসাবে আজ লক্ষ লক্ষ উদ্বাস্তু মা ভাই বোন এখানে চলে আসতে বাধ্য হচ্ছে হয় পচে মর, না হয় মরে ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা226

To Curl, c. m. কোকড়-হ, চাচর-হ, বসিয়া-যা, পিছে-হট, অভি মুখ-হ, টেড়া-হ, উচ্চনীচ-হ, বক্রভাব-হ, কদাকার-হ । cufied-pate, a. কোকড়া ... অমঙ্গল বাক্য -কথ, শাপ-দা, অভিশাপ-দা বী-কৃ, অভিশপ্ত-কৃ, মনু]-কৃ, মার, যন্ত্রণা-দা, প্রহার-কৃ, মন্দ-কৃ, ক্লেশ-দা, দুঃখ-দা ।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা226

চেউবৎ গতি-কৃ বা-চল. উ চ্চনাচ-কৃ. হঢউ২-কূ. ম্ভঢউবদাকার-কৃ | . 'o Curl. v. n. ৪কাঁকড়-হ. চাঁচর-হ. বলিযা-যা. পিছে-হ্র্ট. অভি মূণ্য-হ. ... শাপ-দা. অভিশাপ-দা বা-বৃব্ল. অভিশপ্ত-কৃ» মৰুৰু;কৃ. মার. যন্ত্রণা-দা. প্নহ্যারকৃ. মন্দ- . C3F“I'-WL দুশো-দা I To Curse, v. n. ...

Ram-Comul Sen, 1834

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

... এতাদৃশ কর্মা সবর্বদা করত সূথেতে এক শত বৎসর ঝাঁচিয়া থাক এই ব্যাক্যতে বক্তার অভি প্রারানুসারে বিপরীত লক্ষণ“দ্রুতে এই অর্থ ... পুফেণেদ্যান হইতে রাত্রিশেষে কুনুমচয়ন কবিরা এক য়ুনিপুভ্র ন্থত্যেহ আমি তেন m যেগ্যা শাপ ভয়েতে পষিবালককে ব্দুল তুলিতে ...

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

দ্বয়ং শাপে । অভিপূর্বাৎ, সনজে ঘঞি স্থাসেনীতি ষত্বং । ১৮। সস্বইতি । দ্বয়মনুভবে । বিদেরিনস্তাদ যুট । ন ন ন পুমনিভ্যর্থঃ । তেন বেদন* । ১৯ ।। সমিতি । ... অভিব্যাপ্তি-স্ত্রীং { অভি-বি-আপু + -' বদ্ধনং ছেদনে ( ২২) ২থ দ্বে অা মন্দনসভা জমে । জি ভাবে } । ২• ।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

ডমরু চরিত / Damru Charit (Bengali): Bengali Humorous Novel ...

লির বলিলেন,-”নন্দীর শাপ আমি মোচন করিতে পারি ন! ৷ অনা বর প্র!থনা কর ৷ ” কি বর প্র!থনা করিব, তখন আমি খুঁজযা পাইলাম ন! ৷ আমি বলিলাম ,দ্রতগবন! ... ৷ তোমার মাথার মাঝখানে যদি টাক ন! থাকিত, তাহা হইলে তুমি টিকি রাখিতে ৷ দেখ, আগ!রী বৎসরে তুমি অভি সংক্ষেথে ...

ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়, ‎Trailokyanath Mukhopadhyay, 2014