Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ভৃগু" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ভৃগু ÎN BENGALI

ভৃগু  [bhrgu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ভৃগু ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ভৃগু» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ভৃগু în dicționarul Bengali

Bhugu [bhṛgu] b. 1 platou de munte: 2 versanți de munte; 3 altitudine înaltă; 3 mitologie. [Song. √ înghețate + u (n.)]. B. Patana. Treci de pe munte. .pdf b. (Mitologia) amprenta lui Vignumini pe pieptul lui Vishnu. Bar, b. Vineri. .sut b. Fiul lui Bhrigu, Parashuram. ভৃগু [ bhṛgu ] বি. 1 পর্বতের উপরের সমতলস্হান: 2 পর্বতের ঢালু জায়গা; 3 অতি উঁচু স্হান; 3 পৌরাণিক মুনিবিশেষ। [সং. √ ভ্রস্জ্ + উ (নি.)]। ̃ .পতন বি. পর্বতের উপর থেকে পতন। ̃ .পদ-চিহ্ন বি. (পুরাণে) বিষ্ণুর বুকে ভৃগুমুনির পদাঘাতের চিহ্ন। ̃ .বার, ̃ .বাসর বি. শুক্রবার। ̃ .সুত বি. ভৃগুর পুত্র পরশুরাম।

Apasă pentru a vedea definiția originală «ভৃগু» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA ভৃগু

ূরি
ূর্জ
ূর্লোক
ূলোক
ূশণ্ডি
ূশয্যা
ূষণ
ূসম্পত্তি
ূয়ঃ
ূয়িষ্ট
ভৃঙ্গ
ভৃঙ্গার
ভৃঙ্গারিকা
ভৃঙ্গি
ভৃ
ভৃতি
ভৃত্য
ভৃষ্ট
েঁপু
েংচানো

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA ভৃগু

গু
গ সা গু
গু
ডেঙ্গু
তেলুগু
পঙ্গু
ফল্গু
সাগু
হিঙ্গু

Sinonimele și antonimele ভৃগু în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «ভৃগু» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ভৃগু

Găsește traducerea ভৃগু în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile ভৃগু din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ভৃগু» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Bhrgu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Bhrgu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Bhrgu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Bhrgu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Bhrgu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Бхригу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Bhrgu
270 milioane de vorbitori

Bengali

ভৃগু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Bhrgu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Bhrgu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Bhrgu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Bhrgu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Bhrgu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Bhrgu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Bhrgu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Bhrgu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Bhrgu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Bhrgu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Bhrgu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Bhrgu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Бхрігу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Bhrgu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Bhrgu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Bhrgu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Bhrgu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Bhrgu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ভৃগু

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ভৃগু»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ভৃগু» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre ভৃগু

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ভৃগু»

Descoperă întrebuințarea ভৃগু în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ভৃগু și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ততো ভৃগু র ষা•| স্বীযা• সুপ্রীত ইদ মব্রবীৎ । বর" | কৃীত্ব দাস্যামি বাঞ্ছিত বরবর্ণনি । অদেয• দুস্কর বাপি যত্র তে ব. স্তুতি ম্পূহ। ততঃ সত্যবতীপুএ তপ আন্নাযপারগ u মাতুশ্চ বীর মতুল পুত্র" বর ম্যাচত। স চৈব মন্ত্রিস্তুক্তৈব ভূত্বা ধ্যানপর স্তদল। বিশ্ব মাবর্ত্য ...
Rādhākāntadeva, 1766
2
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
মঙ্গলের ছবি আসছে পৃথিবীতে। রাহু আর কেতুর অস্তিত্ব নেই। এই যে ভারত-পাকিস্তান যুদ্ধে এত লোক মারা যাচ্ছে তাদের সবারই কি মৃত্যুযোগ এই সময়ে ছিল? সুমিতার ঘর্মাক্ত হাতে একদিন অনঙ্গমোহন লক্ষ্য করেছিলেন, বাল্যবৈধব্য রেখা। তবে কি ভৃগু পরাশর জৈমিনী ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
3
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
আমি বিদ্রোহী ভৃগু, ভগবান-বুকে একে দেবো পদচিহ্ন। আমি খেয়ালী বিধির বক্ষ করিব ভিন্ন । ভগবানের স্বষ্টির অসম্পূর্ণতা দেখিয়া জাগ্রতশক্তি ভক্তের মনে জাগিয়াছে দুর্জয় অভিমান। তাই 'আমিত্ব' সম্বন্ধে সচেতন কবি করিতে চাহিয়াছেন বিদ্রোহ-লীলা ।
Nazrul Islam (Kazi), 1965
4
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
... ভৃগু শব্দে পর্বতের উচ্চ স্থান বুঝায়। ১ । প্রপাত-পুং { প্র-পত+ঘঞ, অপা } পতিত হয় ইহা হইতে । ২। অতট-পুং অতিশয় (উচ্চ ) ভট। ৩। ভূগু-পুং { ভ্রসজু+কু, অধি } || ৯ ।। কটক শব্দে পর্বতের মধ্যভাগ বুঝায় । ১। কটক-পুং ক্লীং { কট°বুণ , কর্তৃ } । ১ • । সু, প্রস্থ ও সান্থ শব্দে ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা73
... এবং সমাজে অস্পৃশুদের অপূর্ততা দুর করে তাদের যাতে সমাজে ওঠাবার ব্যবস্থা করতে পারেন তার জন্ত চেষ্টা করুন। মাননীয় ডেপুটি স্পীকার মহাশয়, আমাদের ওয়েলফেয়ার মন্ত্রীমহাশয় যখন তার ভাষণ বলছিলেন তখন আমার মনে পড়ছিল ভৃগু কথিত মস্তু সংহিতার কথা
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
6
Gobindamaṅgala
অগস্ত্য গৌতম ভৃগু মুনি পরাশর।” এবে সে জানিদু রীতি কৃষ্ণবিনে নাঞি গতি | জনক সনক বিশ্বমিত্র মুনিবর । , , কি করব এ সপ্ত দিবসে। বাশ্মীকি বশিষ্ঠ মহামুনি দুই জন। তোমরা এখন কর জন্মেজয় দণ্ডধর | চমস লোমশ দক্ষ গর্গ তপোধন। " .. পাল প্রজা পরম আনন্দে। অম্বরীষ অঙ্গিরা ...
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
7
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
এই ক্ষণেক কাল হইল ব্যাঘ্রটী এই পথ দিয়া চলিয়া গেলে ধনিয়া তাহাকে আস্তে আস্তে অনুসরণ করিতেছে।” বুদ্ধ ও শিলা স্থানটি বিশেষ করিয়া লক্ষ্য করিয়া দেখিল। বুদ্ধ বলিল, “এইরূপ খাদেই শিবচন্দ্রের মৃত্যু হয়। আমাদিগের দেশে এরূপ ভয়াবহ ভৃগু যথেষ্ট থাকায় অশ্বে ...
Pratāpacandra Ghosha, 1869
8
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
দেবতা অবধি স্থাবর পর্য্যন্ত সমস্তই ত্রৈগুণ্য-বিশিষ্ট বলিয়া জানিবে । স্থাবর ও জঙ্গমাত্মক সমস্ত স্বষ্ট পদার্থকেই এইরূপ জ্ঞান করিবে। যখন সেই ধীমানের সমস্ত প্রজাই আর বৃদ্ধি পায় না, তখন ভৃগু প্রভৃতি আত্মসদৃশ মানস পুত্র সকলকে স্বষ্টি করিলেন । ভূগু, পুলস্ত্য ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
9
Kabitā samagra
Collection of poems by a 20th century Bengali author from Bangladesh.
Tasalimā Nāsarina, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ভৃগু»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ভৃগু în contextul următoarelor știri.
1
\'বিদ্রোহী\' প্রসঙ্গে
অন্যায়ের বিরুদ্ধে ভৃগু, ভগবান-বুকে পদচিহ্ন আঁকবার দুঃসাহসে স্থিত হই। হল বলরাম স্কন্ধে অধীন বিশ্ব উপড়ে ফেলার শক্তি অর্জন করি। পাথরের পর পাথর সাজিয়ে আশ্চর্য পিরামিডতুল্য শিখরস্পর্শী কবিতা 'বিদ্রোহী'। আমি একে মহাকবিতা বলতে চাই। ন্যায়ের, যুক্তির শৃঙ্খলায় সৌন্দর্যে নান্দনিক বোধের ঐশ্বর্যে স্তবকের পর স্তবক সাজিয়ে গড়ে উঠেছে ... «সমকাল, Aug 15»
2
কাজী নজরুল ইসলাম : তাঁর অর্জন ও বাঙালির সংস্কৃতি
ওই রচনাগুলো সবরকমের আর্থসামাজিক উৎপীড়ন, অন্যায় ও শোষণের বিরুদ্ধে বিপুলভাবে সোচ্চার আর সেই বিদ্রোহের প্রকাশের যে নির্মাণ তা অবিস্মরণীয় আত্মীয়করণ, এক অনন্য কোলাজ যেখানে একই সত্তা বিদ্রোহী ভৃগু ভগবান বুকে এঁকে দেয় পদচিহ্ন এবং ইসরাফিলের সিঙ্গার শব্দে ভেঙে গুঁড়িয়ে দেয় সমাজের সমস্ত উৎপীড়ন ও অনাচার। নজরুল প্রতিভার যে ... «দৈনিক সংবাদ, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ভৃগু [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/bhrgu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe