Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ঝোড়া" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ঝোড়া ÎN BENGALI

ঝোড়া  [jhora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ঝোড়া ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ঝোড়া» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ঝোড়া în dicționarul Bengali

Cal 1 [jhōḍaaa] b. Bamboo a făcut coș mare [Deshani] Jhora 2, Jhokha [jhōḍa ā 2, jhōḍ ānō] este forma actuală a jhurna și jhrupa. ঝোড়া1 [ jhōḍ়ā1 ] বি. বাঁশের তৈরি বড় ঝুড়ি। [দেশি]।
ঝোড়া2, ঝোড়ানো [ jhōḍ়ā2, jhōḍ়ānō ] যথাক্রমে ঝুড়া ও ঝুড়ানো -র চলিত রূপ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «ঝোড়া» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU ঝোড়া


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA ঝোড়া

ুরু-ঝুরু
ুল
ুল-বারান্দা
ুলন
ুলনা
ুলা
ুলি
েঁটা
েঁপে দেওয়া
ঝোঁক
ঝোঁক ধরা
ঝোঁকা
ঝোঁটন
ঝোড়
ঝো
ঝোরা
ঝো
ঝোলা
ঝোলানো
্যাঁটা

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA ঝোড়া

আঁকড়া
আঁকাড়া
আখড়া
আগ বাড়া
আছ়ড়া
আঝাড়া
আড়-গড়া
ড়া
আপড়া
আমড়া
আস-শেওড়া
ড়া
উখড়া
ড়া
উপড়া
উপাড়া
উলু-খাগড়া
ড়া
ওকড়া
ওপড়া

Sinonimele și antonimele ঝোড়া în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «ঝোড়া» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ঝোড়া

Găsește traducerea ঝোড়া în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile ঝোড়া din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ঝোড়া» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Jhora
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Jhora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Jhora
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Jhora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Jhora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Jhora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Jhora
270 milioane de vorbitori

Bengali

ঝোড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Jhora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Jhora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Jhora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Jhora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Jhora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Jhora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Jhora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Jhora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Jhora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Jhora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Jhora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Jhora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Jhora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Jhora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Jhora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Jhora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Jhora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Jhora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ঝোড়া

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ঝোড়া»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ঝোড়া» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre ঝোড়া

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ঝোড়া»

Descoperă întrebuințarea ঝোড়া în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ঝোড়া și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা297
Dosis, m. s. Gr. মাত্র । Dosser, m. s, Fr, ঝুড়ি, ঝোড়া, থল্যা, গুণ, ছাল, দুব্যাধার। Dossil, m. s, Fr, পটী, গদী, ক্ষতোপরিস্থ কাপড় বা ল্যাকড়া। Dost, যুযুদ্বাচ্যে এক বচনান্ত কর্তৃবাচ্যে, do শব্দের বর্তমান ক্রি য়া, যথ1, thou dost. । Dot, n.s, বিন্দু শন্য, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
সেকালের ডেপুটি / Sekaler Depute (Bengali): Bengali Novel
নিত্যানন্দের ইঙ্গিতে ভারী বাক হইতে প্রকান্ড ঝোড়া দুইটি নামাইয়া দ্বারপ্রান্তে রাখিল। পাকা আম, পাকা কাঁঠাল, গেদা বালিসের মত এক জোড়া সুপক্ক তরমুজ, চম্পক-বর্ণাভ দুই ছড়া পাকা মর্তমান কলা, -সে ত কলা নয় যেন এক একটা বোম্বাই মূলা! আমড়ার মত মোটা ...
দীনেন্দ্র কুমার রায় (Dinendra Kumar Roy), 2014
3
Granthabali - সংস্করণ 1
লণ্ঠন হাতে নদীতীরে লোক আসিয়া দেখিল রাইচরণ নিশীথের ঝোড়া বাতাসের মত সমস্ত ক্ষেত্রময় “বাবু, পোকাবাবু আমার” বলিয়া ভগ্নকণ্ঠে চীৎকার করিয়া বেড়াইতেছে। অবশেষে ঘরে ফিরিয়া রাইচরণ দড়াম্ করিয়া মা ঠাকরুণের পায়ের কাছে আসিয়া আছাড় খাইয়া ...
Rabindranath Tagore, 1893

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ঝোড়া»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ঝোড়া în contextul următoarelor știri.
1
দুই বাংলার শ্রুতি উৎসব
তাদের দলীয় পরিবেশনা 'পাগলা ঝোড়া' মুগ্ধ করে দর্শকদের। এরপর মঞ্চে আসেন এই বাংলার আবৃত্তি সংগঠন উচ্চারক আবৃত্তি কুঞ্জের শিল্পীরা। তাঁরা পরিবেশন করেন 'সীমান্ত'। উচ্চারকের পর ভারতের আত্রা ক্রিয়েটিভ শ্রুতি নাট্যদল পরিবেশন করে 'উড়ান'। বৃন্দ আবৃত্তি করে কলকাতার সারথি আবৃত্তি দল, চট্টগ্রামের আবৃত্তি সংগঠন তারুণ্যের উচ্ছ্ব্াস ও ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
আট দিন পর অপহৃত মাদরাসা শিক্ষার্থী উদ্ধার
এর আগে বুধবার দিবাগত রাতে সাভারের তেতুল ঝোড়া এলাকায় অভিযান চালিয়ে শিক্ষার্থী উদ্ধার ও জড়িতদের গ্রেফতার করা হয়। গ্রেফতাররা হলো- অপহরণের মূলহোতা নোমান হোসেন জামিল ও তার সহযোগী সেলিম, সেলিম ওরফে লম্বা সেলিম, সাকিব হোসেন ও রাজীব হোসেন পলাশ। এদের মধ্যে নোমান হোসেন জামিল ভিকটিম নয়ন যে মাদরাসায় পড়ে সেই মাদরাসার বড় ... «নয়া দিগন্ত, Iul 15»
3
হঠাৎ ঝড়ে বিপর্যস্ত বিস্তীর্ণ এলাকা
ঘুর্ণাবর্ত এবং নিম্নচাপ অক্ষরেখা, দুইয়ের টানে বঙ্গোপসাগর থেকে ছুটে আসা জলীয় বাস্প ভরা ঝোড়া হাওয়ার দাপটে লন্ডভণ্ড উত্তরবঙ্গের বিস্তীর্ণ এলাকা। শনিবার রাতে উত্তরবঙ্গের ৬ জেলায় বিক্ষিপ্ত ভাবে ঝড়বৃষ্টি হয়েছে। কোথাও আগে, কোথাও পরে হলেও, শিলিগুড়ি-জলপাইগুড়ি থেকে বালুরঘাট, কোচবিহার, ইসলামপুর, আলিপুরদুয়ার সর্বত্রই ঝড় ... «আনন্দবাজার, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ঝোড়া [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/jhora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe