Înțelesul "ক্রৌঞ্চ" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA ক্রৌঞ্চ ÎN BENGALI

ক্রৌঞ্চ  [kraunca]

CE ÎNSEAMNĂ ক্রৌঞ্চ ÎN BENGALI?

Definiția ক্রৌঞ্চ în dicționarul Bengali

Crowch [krauñca] b. 1 conch; 2 părți din Munții Himalaya. [Song. √Krish + A Soția. Kraunci. Gemini B. Perechea lui Crohn

ক্রৌঞ্চ [ krauñca ] বি. 1 কোংচবক; 2 হিমালয় পর্বতের অংশবিশেষ। [সং. √ ক্রুঞ্চ্ + অ]। স্ত্রী. ক্রৌঞ্চী। ̃ মিথুন বি. ক্রৌঞ্চদম্পতি।

TRADUCEREA ক্রৌঞ্চ

Găsește traducerea ক্রৌঞ্চ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile ক্রৌঞ্চ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ক্রৌঞ্চ» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: Kraunca
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Kraunca
• Traducător din Bengali - Engleză: Kraunca
• Traducător din Bengali - Hindi: Kraunca
• Traducător din Bengali - Arabă: Kraunca
• Traducător din Bengali - Rusă: Kraunca
• Traducător din Bengali - Portugheză: Kraunca
• Bengali: ক্রৌঞ্চ
• Traducător din Bengali - Franceză: Kraunca
• Traducător din Bengali - Malaeză: Kraunca
• Traducător din Bengali - Germană: Kraunca
• Traducător din Bengali - Japoneză: Kraunca
• Traducător din Bengali - Coreeană: Kraunca
• Traducător din Bengali - Javaneză: Kraunca
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Kraunca
• Traducător din Bengali - Tamilă: Kraunca
• Traducător din Bengali - Marathi: Kraunca
• Traducător din Bengali - Turcă: Kraunca
• Traducător din Bengali - Italiană: Kraunca
• Traducător din Bengali - Poloneză: Kraunca
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Kraunca
• Traducător din Bengali - Română: Kraunca
• Traducător din Bengali - Greacă: Kraunca
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Kraunca
• Traducător din Bengali - Suedeză: Kraunca
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Kraunca

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ক্রৌঞ্চ»

Descoperă întrebuințarea ক্রৌঞ্চ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ক্রৌঞ্চ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

এষা চতুণাঞ্চ বহবো ভেদাঃ ক্রৌঞ্চ চক্রাদযো গ্রন্থগৌরবভষান্নোক্তাঃ । ইতি ভরতঃ । অপি চ । সমগ্রস্য তু সৈন্যস্য বিন্যাসঃ স্থান ভেদতঃ।স বৃহ ইতি বিখ্যাতো যুদ্ধেষ্ণু পৃথিবীভূজা । বৃহভেদাস্ত চত্বরে। দণ্ডে ভোগে। ইস্রমওল° l অসণহতশ্চ নিণীত নীতিসারাদি ...

Rādhākāntadeva, 1766

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

ক্রৌঞ্চদারণ-পুং { ক্রৌঞ্চ-দৃশ্যু কর্তৃ } ক্রৌঞ্চ (ক্রৌঞ্চাস্বর, অথবা কৈলাস পর্বত ) বিদারণ করিয়াছে যে [ ক্রৌঞ্চারি ] । ৩• । মঘবা বিড়োজাঃ পাকশাসনঃ । রদ্ধশ্রবাঃ সুনসীরঃ পুরুহূতঃ পুরন্দরঃ । জিষ্ণুলেখ্যভঃ ইজ শব্দ হইতে ঋভুক্ষণ পর্যন্ত ৩৬ টী শব্দে ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Chandomañjarī

কিন্তুতা, প্রফুল্লপদ্মশ্রেণ্যা শৃঙ্গারডাবক্রিয়া যস্যাঃ সা । পুনঃ কিন্তুত, ফেনেন বিলাসবিষয়হাসো যস্যাঃ সা । পুন: কিস্কৃত, মনোহরকল্লোল- ' ব্যাখ্যানকৌমুদী টাকা । ক্রেীঞ্চেতি। সুবলস্য বচনং + । ক্রৌঞ্চ বকবিশেষা: তেষাং পদালী পদচিহ্নশ্রেণী তয়া ...

Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907

Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...

করছিলেন তখন তিনি দেখতে পেলেন যে, একটি বাণবিদ্ধ ক্রৌঞ্চ-পক্ষী, কাতর হয়ে তার সম্মুখে পতিত হল। ক্রৌঞ্চ-পক্ষীর পত্নী শোকে ক্রন্দন করছে ও সেই আর্ত-ক্রন্দন বাল্মীকির কর্ণগোচর হল। সেই অবস্থায় বাল্মীকি একটি শ্লোক রচনা করে শোকসন্তপ্ত পক্ষিণীকে এবং ...

Swami Prajnanananda, 1993

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

যে ব্যক্তি পিতৃসম জ্যেষ্ঠ সহোদরের অবমালনা করে, সে নরকাম্ভৈ ক্রৌঞ্চ-ধোনিতে জন্ম ধারণ করে, শূদ্রগণ ব্রাহ্মণগমন করিলে কুমিযোনিতে জন্মগ্রহণ করে এবং তদীয় গর্ভে পুত্রোৎপাদন করিলে কাষ্ঠমধ্যস্থ কীট, শূকর, কুমি, মদগু বা চণ্ডালযোনিতে জন্মগ্রহণ করে। অার যে ...

Pañcānana Tarkaratna, 1900

ছায়ানর্তক / Chhayanartak (Bengali - ebook) : Bengali Poetry:

শুকনো পাতার গলপ ক্রৌঞ্চ অন্য কিছু নয় বনলতা, নীরা এবং নীলাক্ষীরা তিরন্দাজ সন্তাপ বেচে থাকা চিৎকার বিশ্বাস হারাতে নেই জ্যামিতি খোদা হাফিজ মা-রবীন্দ্রনাথ নির্বাসন দিনলিপি ভৌতিক একা, একাই বাদামি হাঁস জংশন তুমি স্পষ্ট করে দাও মিসড কল, ...

রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik, 2015

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা81

... ও পর্বত গ্রাম নগর বন নদী নদাদিতে কেশরনি করেতে কদম্বকুসুমের গ্রন্থির ন্যায় গ্রথিত আছে। এই ভূমিপিণ্ডের অন্ধেক লবণসমুদ্রের উত্তর, এই জম্বুদ্বীপ। ঐ ভূমিপিণ্ডের আর অন্ধেকেতে জম্বুদ্বীপের দক্ষিণ ভাগে শাক শালমল কেীশ ক্রৌঞ্চ গোমেদক পুষকর এই ২ নামে ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা121

Butterbump, m.s. ক্রৌঞ্চ, বকবিশেষ। Butterbur, m. s, ঔষধীয় বৃক্ষবিশেষ । Butterflower, m. s. পুষপবিশেষ। Butterfly, m. s. Sax. প্রজাপতি। Butteris, m. s, লালবন্দির অস্ত্রবিশেষ । Buttermilk, m. s, মাঠা, ঘোল, তক্র । Butterprint, n.s, মাথনে ছাপ বসাইবার মুদ্রিত ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote

রবীন্দ্রনাথের তীক্ষ্ণ ও মর্মভেদী মন্তব্য ভুলতে পারা যায় না : “যে ঋষি-কবি ক্রৌঞ্চ বিরহিণীর বৈধব্যদুঃখ মুহূর্তের জন্য সহ্য করিতে পারেন নাই তিনিও একবার চাহিয়া দেখিলেন না । ..লক্ষ্মণ তাঁহার দেবতা-যুগলের জন্য কেবল নিজেকে উৎসর্গ করিয়াছিলেন, উর্মিলা ...

Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ক্রৌঞ্চ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ক্রৌঞ্চ în contextul următoarelor știri.

আবৃত্তির জন্য মিষ্টি স্বর দরকার নেই

তমসা নদীর ধারে একটি গাছে দেখলেন একজোড়া ক্রৌঞ্চ, বাংলায় যাকে বলে কোঁচবক। আরও দেখলেন, মিথুনাবদ্ধ ক্রৌঞ্চ দুটিকে বধ করতে উদ্যত হয়েছে এক ব্যাধ। বাল্মীকির মুখ থেকে উচ্চারিত হল সেই আদি শ্লোক, ''মা নিষাদ প্রতিষ্ঠাং তমোগম : শাশ্বতী সমা :। যদক্রৌঞ্চমিথুনাদেকমবধি নাম মোহিতম।।'' সেই কি আমাদের প্রথম কবিতা? আবৃত্তির জন্মক্ষণ? «আনন্দবাজার, Iul 15»