Înțelesul "কুচ" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA কুচ ÎN BENGALI

কুচ  [kuca]

CE ÎNSEAMNĂ কুচ ÎN BENGALI?

Definiția কুচ în dicționarul Bengali

Kucha 1 [kuca1] b. Sânul femeii [C. Ku + aa]. Bt b Piept. 2 [kuca2] b. Un soldat sau un grup de soldați mergând de la un loc la altul. [Fa. Kuc-Tu. Mount. Kuc]. Cawaz b. Exerciții combinate și instruirea soldaților, parada militară. [Fa. Koo + A Kuchaiad]. Kuch 3, Kuch [kuca3, kuc] este fără valoare. Tăiați lucrurile moi într-o balama cu brațele ascuțite sau mușcați ceva ascuțit în lucrurile moi. Kuchch 1 merită. Cuvinte continuu de perforare Kri Bien Kucha Cuvintele "kuchch".

কুচ¹ [ kuca¹ ] বি. স্ত্রীলোকের স্তন। [সং.√ কুচ্ + অ]। ̃ তট বি. স্তন।
কুচ² [ kuca² ] বি. সৈন্যদের যুদ্ধযাত্রা বা দলবদ্ধভাবে একস্হান থেকে অন্যস্হানে যাওয়া। [ফা. কূচ্-তু. তুর. কুচ্]। ̃ কাওয়াজ বি. সৈন্যদের সমবেত ব্যায়াম ও রণশিক্ষা, military parade. [ফা. কূচ্ + আ. কাওয়াঈদ্]।
কুচ³, কুচ্ [ kuca³, kuc ] অব্য. তীক্ষ্ণ অস্ত্রের এক কোপে নরম জিনিস কেটে ফেলার বা নরম জিনিসের মধ্যে তীক্ষ্ণ কিছু বিঁধে বা ফুটিয়ে দেবার শব্দ। ̃ কুচ¹ অব্য. ক্রমাগত কুচ করে কাটার শব্দ। কুচ করে ক্রি-বিণ. 'কুচ' এই শব্দসহযোগে।

TRADUCEREA কুচ

Găsește traducerea কুচ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile কুচ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «কুচ» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: Bubby
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Bubby
• Traducător din Bengali - Engleză: Bubby
• Traducător din Bengali - Hindi: Bubby
• Traducător din Bengali - Arabă: Bubby
• Traducător din Bengali - Rusă: мальчуган
• Traducător din Bengali - Portugheză: Bubby
• Bengali: কুচ
• Traducător din Bengali - Franceză: Bubby
• Traducător din Bengali - Malaeză: Bubby
• Traducător din Bengali - Germană: Bubby
• Traducător din Bengali - Japoneză: Bubby
• Traducător din Bengali - Coreeană: Bubby
• Traducător din Bengali - Javaneză: Bubby
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Bubby
• Traducător din Bengali - Tamilă: Bubby
• Traducător din Bengali - Marathi: Bubby
• Traducător din Bengali - Turcă: Abişko
• Traducător din Bengali - Italiană: Bubby
• Traducător din Bengali - Poloneză: Bubby
• Traducător din Bengali - Ucraineană: хлопчина
• Traducător din Bengali - Română: Bubby
• Traducător din Bengali - Greacă: Bubby
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Bubby
• Traducător din Bengali - Suedeză: Bubby
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Bubby

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কুচ»

Descoperă întrebuințarea কুচ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu কুচ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:

“ওই যে “কুচ কুচ হোতা হ্যায়”। রাত ঠিক দেড়টায় আমি তোমাদের বাঁশঝাড় তলায় যাব।” 'সেইটা আপনের ব্যাপার! আমি ঘর থিকা বাইর হমু না। অত রাত্রে একলা একলা ঘর থিকা বাইর আমি একবারই হইছি, কাইল রাত্রে আর কোনোদিন হইতে চাই না।” “কিন্তু আমার কাজটা আমি করব।

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014

Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা5

এক দাসী আসিয়া খবর দিল, নদীর ঘাটে যে, শুকপঙ্খী নৌকা আসিয়াছে, তাঁহার রূপার বৈঠা, হীরার হাল। নায়ের মধ্যে মেঘ-বরণ চুল কুচ-বরণ কন্যা বসিয়া সোনার শুকের সঙ্গে কথা কহিতেছে। অমনি নদীর ঘাটে পাহারা বসিল; রাণীরা উঠেন-কি-পড়েন, কে আগে কে পাছে; শুকপঙ্খী ...

Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

কলাবতী রাজকন্যা - Kalabati Rajkanya(Bengali): An ...

উঠিয়াই বুদ্ধ দেখিল প্রকাণ্ড রাজপুরীর তে-তলায় মেঘ-বরণ চুল কুচ-বরণ কন্যা সোনার শুকের সঙ্গে কথা কহিতেছে। বুদ্ধ গাছের ডালে-ডালে, দালানের ছাদে-ছাদে গিয়া, কুচ-বরণ কন্যার পিছনে দাঁড়াইল। তখন কুচ-বরণ “সোনার পাখী, ও রে শুক, মিছাই গেল রূপার বৈঠা হীরার.

Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2014

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

with quotations and copious prescriptions from standard works Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana. গুঞ্জার ভাষানাম—বৈষ্ঠকে, রক্তগুঞ্জী, চূড়ামণি ও উচ্চটা এবং শ্বেতগুঞ্জী, শ্বেতকাস্তোজী ও সিতোচটা নামে ব্যবহৃত। বাঃ—কুচ। কোঃ -রত্তিফল।

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা236

নিয়ম, ঈশ্বরকর্তৃক উক্ত দশ অাজ্ঞা। To Decamp, p. n. Fr. সৈন্যযাত্রা-কু, সৈন্যের বা ডাণ্ডার কুচ-কু, তাবু-উঠ (ফ্রি) বা উঠাইয়া-গম, চলিয়া-গম, প্রস্থান-কৃ, পলায় ন-কু, নিঃসর। Decampment, m. s, কুচ, কুচকরণ, প্রস্থানকরণ, সৈন্যের যাত্রা, ছ' উনি উঠান।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, Gōvindadāsa prabhr̥ti suprasiddha padakarttādigēra padābalī saṃgraha Jayadeva Durgādāsa Lāhiṛī. পহিল বদরী কুচ পুন নবরঙ্গ । দিনে দিনে বাঢ়য়ে, পীড়য়ে অন ঈ । সো পুন ভৈ গেল বীজকপার। অব কুচ বাঢ়ল শ্রীফল জোর ...

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Noṅara

থেকে গেলো ৷ কুচ পরওয়া নেই r ঢাকায় একবার ন্ত্রপাঁছম্মু*তে পারলেই হোল ৷ কলমটা কিনতে পারার কামাল তূষ্ট বোধ করে ৷ ওদিকে আবার আন্মা mam জষ্য একটা হার কিনে রেখেছেন ৷ আবরা দিয়েছেন কানের ছল ৷ রেচরোদের এমনিই হাত টান ৷ জরিনার সমস্ত খরচ m; ৱয়েছে ৷ ...

Ābu Ruśd, 1967

Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2

তার পায়ে পায়ে ঘোরে কুচ কুচ কালো গায়ের রঙের একজন লম্বা পাতলা গড়নের মানুষ। চেহারা সুরত দেখতে তেমন ভালো নয়। মালেক তাকে দেখিয়ে বলে, এ হচ্ছে আমাদের গাইডার। খুব ভালো আর বিশ্বাসী মানুষ, এর বিয়ে দিয়েছি এই বাড়ির মেয়ের সাথে। — তার মানে ?

Māhabuba Ālama, 1992

Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1

... কর্শেল আউটরাম বহু স্থশিক্ষিত সৈল লইবা লরেগরের নিকটন্থ হইবাছেন ৷ সিপাহীরা কাণপবের সীমার বাহিরে তাঁহার গতিরোধ করিবার উদোগে করিল এবং গঙ্গা পার হইবা পূরব হইতে একদল সৈল তাঁহার বিরুদ্ধে <এরণ করিল ৷ এই উদ্দেশ্রে আট দল সৈল লমৌ হইতে কুচ করে ৷ একদিন মাত্র ...

Jñānendramohana Dāsa, 1915

Balarāma Dāsera padābalī

২ ¢ ৩ ললিত হরল করবি ধনি বদন রেরাপি ৷ রাহু কিরে ৰিধু মণ্ডল ঝাঁপি n চুন্বনে মেটল ১কূস্কুম১ রাগ ৷ কজের নিব্দুর দূরহি ভাগ ৷৷ ঙ্গানদু কালু ২নির্তুব২ হির ভোর ৷ ঐছন ডাতি করল সখি মোর u রলহি ৩অধরদল৩ দশনে বিদার ৷ শরনহি' লুঠই টুটল হার n নখপদ জরজর উচ-কুচ-ভার ৷ ণুটলি সব ...

Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «কুচ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul কুচ în contextul următoarelor știri.

বিজ্ঞাপন নিয়ে সমালোচনার জবাব দিলেন সানি লিওন

'বিগ বস' টিভি রিয়েলিটি শোর মাধ্যমে প্রথম ভারতীয় টেলিভিশনে যাত্রা শুরু করেন। ২০১২ সালে পূজা ভাট পরিচালিত 'জিসম-২' ছবির মাধ্যমে বলিউডে যাত্রা শুরু করেন ৩৪ বছর বয়সী সানি লিওন। এ বছর সানি লিওনের দুটি ছবি মুক্তি পেয়েছে 'এক পেহেলি লীলা' ও 'কুচ কুচ লোচা হ্যায়'। সানি অভিনীত আরেকটি ছবি 'মাস্তিজাদে' সম্প্রতি সেন্সর সার্টিফিকেট ... «এনটিভি, Sep 15»

বন্যহাতির আক্রমণে যুবকের মৃত্যু

শেরপুর: শেরপুরের ঝিনাইগাতীতে বন্যহাতির আক্রমণে চন্দ্র শিখর কুচ (৩৬) নামে এক যুবকের মৃত্যু হয়েছে। শুক্রবার (২১ আগস্ট) সন্ধ্যা সাড়ে ৭টার দিকে উপজেলার গান্ধিগাঁও গ্রামে এ ঘটনা ঘটে। স্থানীয়রা জানায়, বৃহস্পতিবার ২০/২৫টি বন্যহাতির একটি দল উপজেলার গান্ধিগাঁও গ্রামে বেশ কয়েকটি আমন খেত নষ্ট করে। শুক্রবার সন্ধ্যায় চন্দ্র শিখরের আমন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

করনের নতুন জুটি শাহরুখ-আলিয়া

এ টুইটে শাহরুখকে রীতিমতো 'মাই ম্যান' হিসেবে উল্লেখ করেছেন আলিয়া। আনন্দ তো এমনই হওয়ার! শাহরুখ খান ও করন জোহরের জুটি নতুন কিছু নয়। করনের পরিচালনায় শাহরুখের ক্যারিয়ারে জমা হয়েছে 'কুচ কুচ হোতা হ্যায়', 'কাভি খুশি কাভি গম', 'কাভি আলবিদা না কেহনা' এবং 'মাই নেইম ইজ খান'-এর মতো ছবি। তবে দুজনে একসঙ্গে কোনো ছবি প্রযোজনা করতে যাচ্ছেন ... «এনটিভি, Aug 15»

চলচ্চিত্র

৩-২০ কুচ তুম কহো কুচ হাম কহে (ফারদিন খান, সুহানি)। ৬-২৯ তিরাঙ্গা (নানা পাটেকর, রাজ কুমার)। ৯-৩০ আন: মেন অ্যাট ওয়ার্ক (অক্ষয় কুমার, সুনীল শেঠি)। সেট ম্যাক্স সকাল ১০-৩১ জানি দুশমন (রবি তেজা, শ্রুতি হাসান)। ১-৩৬ মোহাব্বতেঁ (অমিতাভ বচ্চন, শাহরুখ খান, ঐশ্বরিয়া রাই)। ৬-২৫ এক থা টাইগার (সালমান খান, ক্যাটরিনা কাইফ)। ৯-২৫ লিজেন্ড দ্য টেরর। «প্রথম আলো, Aug 15»

বহু বছর পর ফিরছেন কাজল। ছবি : বুক মাই শো

সালমানের সঙ্গে 'পেয়ার কিয়া তো ডরনা ক্যেয়া' সিনেমার একটা দৃশ্যে সালমানের মা সেজে অভিনয় করা থেকে শুরু করে 'কুচ কুচ হোতা হ্যায়'। একই সঙ্গে এক টমবয় আর চিরাচরিত ভারতীয় নারীর রোল প্লে- দর্শকের ভোলা অসম্ভব। অতঃপর ১৯৯৯ সালে ভালোবাসার মানুষটির সঙ্গে বিয়ের মালাবদল, টানা দুই মাস ধরে হানিমুন উদযাপন! এরপর দুজনের একসঙ্গে সিনেমা- ... «এনটিভি, Aug 15»

'শোলে' থেকে 'দিল চাহতা হ্যায়': বলিউডে বন্ধুত্ব

তবে প্রেম, বন্ধুত্ব এবং এর পার্থক্য নিয়ে নির্মিত ছবিগুলোর মধ্যে অন্যতম হলো 'কুচ কুচ হোতা হ্যায়' এবং 'দিল তো পাগল হ্যায়'। কারান জোহার পরিচালিত 'কুচ কুচ হোতা হ্যায়' তে রাহুল(শাহরুখ) ও অঞ্জলির(কাজলের) বন্ধুত্ব ও প্রেম বলিউডের ক্ল্যাসিক। 'ইস গেহরা দোস্তিকি পিছে কই গেহরা পেয়ার চুপা হ্যায়' (এই গভীর বন্ধুত্বের পিছনে গভীর প্রেম ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

সুপারহিরো চরিত্রে অভিনয়ের স্বপ্ন সানি লিওনের

কিছুদিন আগে মুক্তি পেয়েছে তার ছবি 'এক পেহেলি লীলা' এবং 'কুচ কুচ লোচা হ্যায়'। মিলাপ জাভেরির ছবি 'মাস্তিজাদে' দিয়ে কিছুদিন পর আবারও বড়পর্দায় ফিরবেন তিনি। এ ছাড়া ব্যস্ত রয়েছেন বিভিন্ন টেলিভিশন শোতে, যার মধ্যে রয়েছে এমটিভির রিয়েলিটি শো 'স্প্লিটসভিলা'। তবে আপাতত ইচ্ছা থাকলেও সুপারহিরোর চরিত্র সানি পাবেন কি না, ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Iul 15»

সুর নকল করা ১ ডজন জনপ্রিয় হিন্দি গান!

An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser. ৫. করণ যোহরের ছবি 'কুচ কুচ হোতা হ্যায়' এর 'কই মিল গ্যায়া' গানটির সুর নেয়া হয়েছে 'হেলেন ওয়ালসার' 'টেক দ্যাট লুক অফ ইউর ফেস' গানটি থেকে ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Iul 15»

ইউটিউবে 'ভাইজান'-এর নতুন গান

এবার ইউটিউবে মুক্তি পেল ঈদ উপলক্ষে মুক্তির অপেক্ষায় থাকা বলিউড সুপারস্টার সালমান খানের আলোচিত ছবি 'বাজরঙ্গি ভাইজান'-এর পঞ্চম গান 'জিন্দেগি কুচ তো বাতা'। ... জানা গেছে, এর আগে 'বাজরঙ্গি ভাইজান'-এর চারটি গান ইউটিউবে মুক্তি পায়, তারই ধারাবাহিকতায় আজ ১০ জুলাই শুক্রবারে ইউটিউবে মুক্তি পেল ছবির পঞ্চম গান 'জিন্দেগি কুচ তো বাতা' ... «কালের কন্ঠ, Iul 15»

রোমান্সে মজেছেন শাহরুখ-কাজল

মুভিটির শুটিং সেটে একই বেঞ্চে একে অপরের হাত ধরে বসে থাকতে দেখা গেছে তাদের। এ দৃশ্যই নস্টালজিয়াদের নিয়ে যাবে বলে ধারণা করা হচ্ছে 'দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে জায়েঙ্গে' এবং 'কুচ কুচ হোতা হায়' এর দিনগুলোতে। উল্লেখ্য, রোহিত শেঠি পরিচালিত 'দিলওয়ালে' মুভিতে আরো অভিনয় করেছেন বরুণ ধাওয়ান, কৃতি স্যানন, ভোমান ইরানিসহ আরো অনেকে। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Iun 15»