Înțelesul "নৃ" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA নৃ ÎN BENGALI

নৃ  [nr]

CE ÎNSEAMNĂ নৃ ÎN BENGALI?

Definiția নৃ în dicționarul Bengali

Ancestry [nṛ] b. Oameni, norte [Song. NI + P] Cool Bidya B. Știință a diferitelor secțiuni ale omenirii și a relațiilor dintre ele, etnologie Teoria, Vidya B. Știință, antropologie, despre originea și evoluția omenirii în regnul animal NB NRPA soț. Gem B. 1 Narsrestha; 2 Regele. Mum-Malini Bin (Soția) Maldhari din Narmand. ☐ B. Kali. Yajna B. Ospitalitate oaspete Oamenii b Lumea

নৃ [ nṛ ] বি. মানুষ, নর। [সং. নী + ঋ]। ̃ কুল-বিদ্যা বি. মানবজাতির বিভিন্ন শাখা ও তাদের পরস্পর সম্পর্কবিষয়ক বিজ্ঞান, ethnology. ̃ তত্ত্ব, ̃ বিদ্যা বি. প্রাণীজগতে মানবজাতির উত্পত্তি ও ক্রমবিকাশবিষয়ক বিজ্ঞান, anthropology. ̃ পতি নৃপ দ্র। ̃ মণি বি. 1 নরশ্রেষ্ঠ; 2 রাজা। ̃ মুণ্ড-মালিনী বিণ. (স্ত্রী.) নরমুণ্ডে গ্রথিত মাল্যধারিণী। ☐ বি. কালিকাদেবী। ̃ যজ্ঞ বি. অতিথিসত্কাররূপ যজ্ঞ। ̃ লোক বি. পৃথিবী।

TRADUCEREA নৃ

Găsește traducerea নৃ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile নৃ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «নৃ» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 人类学
• Traducător din Bengali - Spaniolă: antropológico
• Traducător din Bengali - Engleză: Anthropological
• Traducător din Bengali - Hindi: मानव विज्ञान
• Traducător din Bengali - Arabă: الأنثروبولوجية
• Traducător din Bengali - Rusă: антропологический
• Traducător din Bengali - Portugheză: antropológico
• Bengali: নৃ
• Traducător din Bengali - Franceză: anthropologique
• Traducător din Bengali - Malaeză: Ancestry
• Traducător din Bengali - Germană: anthropologisch
• Traducător din Bengali - Japoneză: 人類学的な
• Traducător din Bengali - Coreeană: 인류학
• Traducător din Bengali - Javaneză: anthropological
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Nhân chủng học
• Traducător din Bengali - Tamilă: மானுடவியல்
• Traducător din Bengali - Marathi: मानवशास्त्र
• Traducător din Bengali - Turcă: antropolojik
• Traducător din Bengali - Italiană: antropologico
• Traducător din Bengali - Poloneză: antropologiczne
• Traducător din Bengali - Ucraineană: антропологічний
• Traducător din Bengali - Română: antropologic
• Traducător din Bengali - Greacă: ανθρωπολογική
• Traducător din Bengali - Afrikaans: antropologiese
• Traducător din Bengali - Suedeză: antropologisk
• Traducător din Bengali - Norvegiană: antropologisk

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «নৃ»

Descoperă întrebuințarea নৃ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu নৃ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

ঘমালামলি ভানীলা লম্বালা বিজযা ঘৃনা । ঘূম্বাযীযানুলমা স্বল্পম্মাম্বিত্ত্ব হাম্বন । লিল্লাঃস্ব, লিমলনি যা স্বা স্ত্রযা যযালনী সিমলষ্ঠ । যহুয়া যহয়া স্ত্রী লিমলন না হ্যাজা যান । ন্বষন লম্বম লাম্বীন মুহাম্বনবনি যন্ত্রস্তু: । দ্বষীনম্মী নৃ না দীক্ষা নন ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

Publications of the Dominion Observatory - সংস্করণ27-28 - পৃষ্ঠাcclxix

৭*-কুকু::-নুব্লুফুকুকু**কুকুকুকু৯ঃ """?:::*""কুকুলুফু৯কুকু**':***মুকু*: *';::পৃদুকুকুব্লু৯*"লু৯:ফুফুফু+কু:টু *:র*:লু০ধ্রুফুমধু'০৯কুকুব্লু*ব্লু:ট্র :নৃ:**rব্লুরমদু';ফুকুট্র **::*ব্লুকু*↑ব্লু:ব্লু**দু':দুঃ*ব্লু*ব্লু *দ::*':*:দু০*দ৯:'কুব্লুকু*কুটু ***রনু'মকু" ...

Dominion Observatory (Canada), 1963

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা686

লক্ষিন যাত্রননিষ্ক ত্তখন্ত-শৃখল ক কাতা ক্ষিনী সী স্বদযা কা সলাম্বান নন্ত্রী শ্রী সন্ধা । হুম্রত্যি জার বস্থা ক তীলী ম-লম্বা ক নব-নাযিয া ন হুম্মন্ট তিন সন্তান ধীম ঈ-স্কলাক্ষি মন্ত্রিত্ব ল ঘূত্রাশান্ত ননব নৃ । হুজক্ট মাথা ক্ষেন্নান সাব কন্তুনী নৃ ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

স কথ নৃ ' গতি যেন ন জিতা পরমেদিনী। জিতারা গরামদিনা যাবৎ গাদ জোিগং। প্রতিপাদে ইশ্ব. " মেধস; ফল প্রাপ্তোতি চাক্ষণ f ll পরভূমিজ্যাকাউন্ধী ফতো বা আমবিযুক্ত সর্বপাব্জক্ট i যুদ্ধ | প্রাপ্ত মযারামগুপ্তোতিগরম. }। শন্ত্র• গলাষনপরায়ণ'। যোদ্ধার • - যুধিবো ...

Rādhākāntadeva, 1766

第七世噶瑪恰美仁波切傳記（藏文版）: - পৃষ্ঠা8

... নিভৃহঃ লনলণ্ডহষাবানলক্স আক্রান্ত্র বহুল আক্রলযন্ত্র লবনষ=লজ্জনননানুষ=লমইলহনৰলজনভূবই ইমাত্রইলনইমৎস্নহশ্তহবিলহষ্কৃR্রহন লদক ক্রল অঞ্জনা বস্ত্রহবনহ এ নবযে"যেন বহগাত্রহ লনহভূলাষগুইট্টুবানই অষ্টঅইকমহন লইযে নৃ মলনলল= বহু বন্ধু নর্মলষ'অহনা কলন"""ঘ মন্ডল নইষন=অণআ ...

聶多基金會有限公司 編者, 2015

The Haggadah for the Generations 2014

...নৃ ট্র : ট্র )-)9 : : ; 2lNyp : : ৯: চট: ট ৭ ' ' ম ' ' ' ashem, our God, and God of our forefathers, to thank, to laud, to praise, to glorify, to exalt, to adore, to bless, to raise up, and to sing And in the assemblies of the myriads of Your nation, the House of ...

Aryeh Silver, 2014

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা374

a. Lat. সন্ধিবিষয়ক, ঐক্য ফিকির বা সন্ধিসম্বন্ধীয়, সন্ধি ঘ । Federary, m. s. সঙ্গী, সাথী, অ•^শী, মিত্র, একবাক্য, এক পরাম শাঁ, ঐক্য বা সন্ধি অাছে যাহার সহিত বা যাহার তদ্ব্যক্তি । Federate, a. Lat. ঐক্য, মিল বা সন্ধিতে বদ্ধ অাছে যে, সঙ্গী, নৃ হৃৎ, মিত্র, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

নৃ তাদের কাছে শান্তিতে বাস কর। তিনি তোমাদের মধ্যে পারস্পরিক ভালোবাসা ও দয়া-মায়া সৃষ্টি করেছেন।” (সূরা রূম-২১) আমাদের জানা দরকার যে, ইসলাম আল্লাহর নৈকট্য ও ইবাদতের উদ্দেশ্যে বিয়ে থেকে বিরত থাকা এবং এ ব্যাপারে অনাসক্তিকে হারাম করেছে।

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ

শয়নে করিয়েং দেবংবিধিবৃটেন কর্মণী | মধুন সপির্যাভ্যক্ত" দ্যাৎ সিদ্ধার্থক নৃ শুভানু স্থিস্বাচ দক্ষিণে পাশ্বে মন্তং চ সমুদাহরেৎ । আপ্যায়স্থেতি মন্ত্রণ যাতে রুদ্রে শিরেতি চ। সর্বাঙ্গঞ্চ সমানেভ্যোদদ্যাৎ পুষ্পং নরাধিপ।শ্বেতানু প্রতিসবান দদ্যাৎ ...

Gopālabhaṭṭa, 1767

Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya

নৃ-বিজ্ঞানগত বিশ্লেষণে বোঝা যায় : মুসলিম ও হিন্দু (ব্রাহ্মণ থেকে চণ্ডাল) নিবিশেষে বাংলার সকল জাতিয় জনগণের মূল উপাদান তিনটি: দ্রাবিড় ও ইণ্ডিড (অর্থাৎ ইন্দো-ভূমধ্য উপাদান), দ্রাবিড় উপাদান এবং অস্ট্রেলয়েড উপাদান।” এছাড়া, বাঙালী রক্তে ...

Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «নৃ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul নৃ în contextul următoarelor știri.

সমতলের ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠীর উন্নয়নে সমন্বিত কর্মসূচির সুপারিশ

সমতলে বসবাসকারী ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠীর জীবনমান উন্নয়নে সমাজকল্যাণ মন্ত্রণালয়, প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় ও অর্থ মন্ত্রণালয়ের পক্ষ থেকে সমন্বিত কর্মসূচি গ্রহণের ... বৈঠকে সমাজকল্যাণ মন্ত্রণালয়, প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয়, সমাজসেবা অধিদপ্তরের সংশ্লিষ্ট কর্মকর্তরাসহ বিশেষ আমন্ত্রণে ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠীর ছয় জন প্রতিনিধি উপস্থিত ছিলেন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

জুমে মেতেছে পাহাড়

জুম উৎসবে মেতে উঠেছে পাহাড়িরা। পাহাড়ের ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠীর কৃষিভিত্তিক এ উৎসবে অংশ নিতে জুমিয়ারা দূর-দূরান্ত থেকে আজ শনিবার জেলা সদরের সূয়ালক ইউনিয়নের ম্রোলংপাড়ায় জড়ো হয়। ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠীর নর-নারীরা তাদের ঐতিহ্যবাহী পোশাক পরে নাচে-গানে মাতিয়ে তোলে পাহাড়ি জনপদ। এ সময় ম্রো বাঁশির দিগন্তবিস্তারি সুর আবেশ ... «এনটিভি, Sep 15»

সমস্যা থাকবে, সমাধানও হবে : বীর বাহাদুর

ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠী ইনস্টিটিউটে এ অনুষ্ঠান হয়। পার্বত্যাঞ্চল দেশের জন্য বোঝা নয়, সম্পদ উল্লেখ করে প্রতিমন্ত্রী বলেন, সরকার ঝড়েপড়া ঠেকাতে স্নাতক শ্রেণি পর্যন্ত ছাত্রীদের জন্য উপবৃত্তি চালু করেছে, বিনামূল্যে পাঠ্যপুস্তক দিচ্ছে। শিক্ষাক্ষেত্রে আরো বেশি এগিয়ে যাওয়ার জন্য দলমত নির্বিশেষে সবাইকে একযোগে কাজ করার আহ্বান জানান ... «এনটিভি, Sep 15»

নবম শ্রেণীতে 'ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠীর ভাষা ও সংস্কৃতি' বিষয় চালু হচ্ছে

ঢাকা, ১৫ সেপ্টেম্বর, ২০১৫ (বাসস) : শিক্ষা কর্মসূচিতে মাধ্যমিক স্তরে নবম শ্রেণীতে ২০১৭ শিক্ষাবর্ষ থেকে 'ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠীর ভাষা ও সংস্কৃতি' বিষয় চালু করা হচ্ছে। ২০১২ সাল থেকে চালু হওয়া নতুন শিক্ষাক্রমের ধারাবাহিকতায় জাতীয় শিক্ষাক্রম ও পাঠ্যপুস্তক বোর্ড (এনসিটিবি) বিষয়টি চালু করছে। এনসিটিবি'র শিক্ষাক্রম সদস্য অধ্যাপক মো: ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»

ঠাকুরগাঁওয়ে বাইসাইকেল পেলো ৯৯ ছাত্রী

পঞ্চগড় জেলার বোদা উপজেলার ৪টি ছিটমহলের ২০জন, ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠির ২০জন এবং অতিদরিদ্র পরিবারের ৫৯জন শিক্ষার্থী এ বাইসাইকেল পেয়েছে। এ উপলক্ষে আয়োজিত অনুষ্ঠানে বাংলাদেশ ব্যাংক রংপুরের মহাব্যবস্থাপক খুরশীদ আলম প্রধান অতিথি হিসেবে উপস্থিত থেকে বাইসাইকেল বিতরণ করেন। এ সময় জেলা প্রশাসক মূকেশ চন্দ্র বিশ্বাস, মিউচুয়াল ট্রাস্ট ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

কল্যাণের জন্য ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠির লোকদের মূলধারায় নিয়ে আসতে হবে

রাজশাহী, ১০ সেপ্টেম্বর, ২০১৫ (বাসস) : উত্তর-পশ্চিমাঞ্চলের শান্তি নিশ্চিৎ করতে সামাজিক ন্যায় বিচার ও উন্নয়নের স্বার্থে ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠির সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের জীবন যাপন ও জীবিকার শর্ত পূরণ করা অপরিহার্য হয়ে ... ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠির মানুষদেরকে সব সময় ভূমির অধিকার, খাদ্য, স্বাস্থ্য, শিক্ষা ও সাংস্কৃতিক সুবিধা থেকে বঞ্চিত করা হয়। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»

সংবিধান তৈরি নিয়ে তুলকালাম

থারুহাট প্রদেশের দাবি যে অঞ্চলে উঠেছে, সেখানে 'থারু' নৃ-গোষ্ঠীর প্রাধান্য রয়েছে। ওই এলাকায় সেনা মোতায়েন করা হয়েছে। সমস্যা খুব জলদি মিটবে বলে মনে হয় না। জাতীয়তাবাদী আন্দোলনের বৈশিষ্ট্যই হলো, তা সহিংস হতে বাধ্য। তা ধর্মীয় জাতীয়তাবাদ হোক কিংবা ভাষাভিত্তিক অথবা নৃতাত্ত্বিক। বর্তমান বিশ্বে এর ভূরি ভূরি নজির রয়েছে। «প্রথম আলো, Sep 15»

ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠীর ওপর হামলার প্রতিবাদে নাটোরে মানববন্ধন

ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠীর মিন্টু তেলী ও পরেশ তেলীর ওপর হামলার প্রতিবাদে নাটোরে মানববন্ধন কর্মসূচি পালিত হয়েছে। বাংলাদেশ আদিবাসী ছাত্র পরিষদের ব্যানারে দুপুরে নাটোর প্রেসক্লাবের সামনে এ মানববন্ধন অনুষ্ঠিত হয়। এতে বক্তব্য দেন জেলা আদিবাসী ছাত্র পরিষদের সভাপতি কালিদাস রায়, অবনী কান্ত রায়, সুদীপ্ত পাহান প্রমুখ। বক্তারা মিন্টু ... «এনটিভি, Sep 15»

নিখোঁজের আটদিন পর যুবকের লাশ উদ্ধার

সিলেটে নিখোঁজের আটদিন পর ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠীর এক যুবকের লাশ উদ্ধার করেছে পুলিশ। আজ বৃহস্পতিবার বিকেলে গোলাপগঞ্জ উপজেলার রাখালগঞ্জের একটি হাওর থেকে ওই যুবকের লাশ উদ্ধার করা হয়। এ ঘটনায় জড়িত সন্দেহে পুলিশ চারজনকে গ্রেপ্তার করেছে। নিহত শ্রীনন্দ পাত্র সদর উপজেলার খাদিমপাড়া ইউনিয়নের দলইপাড়ার মরিন্দ্র পাত্রের ছেলে। «এনটিভি, Aug 15»

ভাবনগরের সংগীত ও নৃ-বিদ্যা বিষয়ক আলোচনাসভা

আগামীকাল রাজধানীর ধানমণ্ডিতে মাইডাস সেন্টারে ভাবনগর ফাউন্ডেশন কর্তৃক আয়োজিত বাংলাদেশের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য, সংগীত ও নৃ-বিদ্যাবিষয়ক এক আন্তর্জাতিক আলোচনাসভা অনুষ্ঠিত হবে। এখানে স্বাগত বক্তব্য দেবেন বাংলা একাডেমির সহকারী পরিচালক ও গবেষক সাইমন জাকারিয়া। এরপর বাংলাদেশের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য পর্বে কথা বলবেন ড. «এনটিভি, Aug 15»