Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "পাঁশ" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA পাঁশ ÎN BENGALI

পাঁশ  [pamsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ পাঁশ ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «পাঁশ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția পাঁশ în dicționarul Bengali

Pash [pām̐śa] b. 1 cenușă; 2 Substanțe asemănătoare cu sparanghelul (ce scrii prostii?). [Song. Stigma]. Colectați, ridicați b. Cenușa cenușii, locul de cenușă পাঁশ [ pām̐śa ] বি. 1 ছাই; 2 ছাইয়ের মতো অকিঞ্চিত্কর পদার্থ (কী ছাইপাঁশ লিখছ?)। [সং. পাংশু]। ̃ কুড়, ̃ কুড়ো বি. ছাইয়ের কুণ্ড বা গাদা, ছাই ফেলবার জায়গা।

Apasă pentru a vedea definiția originală «পাঁশ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU পাঁশ


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA পাঁশ

পাঁকুই
পাঁ
পাঁচড়া
পাঁচন
পাঁচন-বাড়ি
পাঁচালি
পাঁচিল
পাঁ
পাঁজর
পাঁজা
পাঁজি
পাঁঠা
পাঁড়
পাঁড়ে
পাঁতি
পাঁদাড়
পাঁপড়
পাঁপর
পাঁশুটে
পাঁয়-তারা

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA পাঁশ

ঁশ
বেহুঁশ
হুঁশ

Sinonimele și antonimele পাঁশ în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «পাঁশ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA পাঁশ

Găsește traducerea পাঁশ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile পাঁশ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পাঁশ» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Pamsa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Pamsa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Pamsa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Pamsa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Pamsa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Pamsa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Pamsa
270 milioane de vorbitori

Bengali

পাঁশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Pamsa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Pamsa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Pamsa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Pamsa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Pamsa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Pin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Pamsa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Pamsa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

पिन करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Pamsa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Pamsa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Pamsa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Pamsa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Pamsa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Pamsa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Pamsa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Pamsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Pamsa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a পাঁশ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «পাঁশ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «পাঁশ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre পাঁশ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পাঁশ»

Descoperă întrebuințarea পাঁশ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পাঁশ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Chen̐ṛā tamasuka
... যে তাদের সব পদ্ধিলতা আর পাঁশ থেকে ফিরিযে এনোছ ৷ মনে হল ব্রজেনকে খুন করার নিটুরতাকে বিজুই যেন হুহাত দিযে আগলে ধরে রেখেছে ৷ ওরা দেখল, সেই পাঁশ-আভীর্ণ ত্রিতুজের ভিটেটার এখনও ফুলটা ফুটে আছে, অরান ৷ ' ' সহসা Emma গলার স্বর মোটা আর স্পষ্ট শোনাল ৷ বলল, ...
Samareśa Basu, 1971
2
Bāṃśapāhāṛī: Medinīpura jelāra ekārṭi grāmera samīkshā-patra
ঞ্জির মতো খেলে ৷ পৌবাজচাষে কাঠার ১ গাড়ি গোবর আর কিছু পাঁশ র্টুদ”ওয়া হয় | সোচর কাজে যে সব জিনিস ব্যবহার করা হর সেগুলো হচ্ছে ১, ডবটুকা ( বাঁশ বা টিনের তৈরী), ২.ডুঙ্গি (মৃপ্তারীডাঙ্গা, অতিক্ষুদ্রনেনৈকাবিশেষ),৩.সিনি ( সেচর্নী ) ৷ গ্রামের বাঁধ থেকে ...
Academy of Folklore, ‎Debabrata Chakrabarti, 1377
3
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
ঘোক্ষী. ইবরাগাঁ. পরমহ্র্চ×স Ascribe, v. a. হেতৃপনাসে-কৃ. কারণেগে'ন্যাস-কৃ. হ্যণাৰুবঙ্গে-কৃ. ৪ণেপেন্যাস*কৃ. ৪'পোৎঙ্গীর্জন 'কৃ Ash, 8. এক প্রকর্বর বৃক্ষ Ashamed, a. লষ্ঠিদ্রভ্র. লখুঁঙ্গুক, সরমিন্দহি Ashes, :. ডন্ম. ছাই. পাঁশ. চিতার ভন্ম Ashore, ad. তীরে.
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
4
Buro Angla (Bengali):
রেচারা কোথায় পালাবে ঠিক পাচ্ছে না, এমন সময় আঁন্তাকুড় থেকে ছাই-পাঁশ যেখে বাঘের মতো ভোরা-টানা এক রেরাল, চান সেরে সেইদিকে আসতে লাগল-“কিও-কিও” বলতে-বলতে ! রেরাল সাড়া গেযেই পাখইরা যেন কত তাব.লামানুষের মতো, মাটিতে যেন পোকাই খুঁজছে, এই তারে ...
Abanindranath Tagore, 2014
5
বামুনের মেয়ে / Bamuner Meye (Bengali): Classic Bengali Novel
... কি মনে করিয়া পাশের বারান্দাটা ঘুরিয়া ভাঁড়ার ঘরের সম্মুখে আসিয়া উপস্থিত হইলেন এবং অত্যন্ত অকস্মাৎ উদ্বেগে পরিপূর্ণ হইয়া বলিয়া উঠিলেন, অ্যাঁ, এ-সব কি হচ্চে বল দিকি ছোটগিন্নী? অসুখ শরীরে গৃহস্থালীর ছাই-পাঁশ খাটুনিগুলো কি না খাটলেই নয়?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
শুভদা / Shuvoda (Bengali): Classic Bengali Novel
ইচ্ছে করে মুখপুড়ীকে পাঁশ পেড়ে কাটি। শুভদা একথা কানে না তুলিয়া বলিল, ঠাকুরঝি, তোমার খাওয়া হয়েছে? হাঁ বোন, হয়েছে। সেই হারামজাদীই ত এই সর্বনাশ ঘটালে। হারাণ মুখু্য কি না, তাই তার ফাঁদে পা দিলে। তিন হাজার টাকা চুরি করলি, না হয় দু শ' এক শ' মাগীর ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা25
তাহাতে পুরিয়া, পাঁশ-গাদায় পুঁতিয়া ফেলিয়া আসিল। আসিয়া, তাহার পর শিকল ধরিয়া টান দিল। রাজা আবার ঢাক-ঢোলের বাদ্য দিয়া, মণি-মাণিক হাতে ঠাকুর-পুরুত সাথে আসিলেন;—বড়রাণীরা হাত মুছিয়া, মুখ মুছিয়া তাড়াতাড়ি করিয়া কতকগুলি ব্যাঙের ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
8
Ramanāra kab́i
হার z স"পাদ্ৰ আমি : আমি কৰি১ ছাই পাঁশ কাঁ যে সব লিখেছেন তাঁরা স্থ কাঁচি চলে ক্যাচ× ক্যাচ* ক্যাচ* : কেটে ছেটে কেঁটে করে মান্সিস্ত্রকর পাদ-প্ৰণ কোনোমতে চলে ৷ এর পর, — গান : হয়নিক্ষো ক্লিচছ,\ একেবারে ৫ হারেসের ফুল, ঙ্গান্নাতের মোঃয়া, ভরাট-যৌবনা ...
K. M. Shamsher Ali, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «পাঁশ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul পাঁশ în contextul următoarelor știri.
1
বিপদসীমার উপরে তিস্তার পানি, নিম্নাঞ্চল প্লাবিত
নীলফামারীর ডিমলা উপজেলার তিস্তাপাড়ের পূর্বছাতনাই ইউনিয়ন পরিষদের চেয়ারম্যান আব্দুল লতিফ খান জানান, “আমার ইউনিয়নের ঝাড়সিংহেশ্বর ও পূর্বছাতনাই গ্রামের পাঁশ শতাধিক পরিবার পানিবন্দি হয়েছে। গত ১৩ জুন থেকে কয়েক দফায় নদীর পানি বিপদসীমা অতিক্রম করায় এসব গ্রামের মানুষ চরম ভোগান্তিতে রয়েছেন।” একই উপজেলার টেপাখড়িবাড়ি ... «bdnews24.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. পাঁশ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/pamsa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe