Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "টোটো" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA টোটো ÎN BENGALI

টোটো  [toto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ টোটো ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «টোটো» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
টোটো

Toto

টোটো

Toto este un mic grup de mici grupuri din India. Locuiește în satul Totpara, pe malurile râului Torsha, la frontiera de la Bhutan, la capătul nordic al districtului Jalpaiguri din Bengalul de Vest. Toto nu a trăit nicăieri în afara acestui sat. La mijlocul secolului trecut, un trib de vizionare din Totó este aproape înflorit. În 1951, numărul lor era de 321. În următorul deceniu ... টোটো ভারতের এক অতি ক্ষুদ্র জন গোষ্ঠী। পশ্চিমবঙ্গের জলপাইগুড়ি জেলার উত্তর প্রান্তে ভুটান সীমান্তে তোর্ষা নদীর ধারে টোটোপাড়া গ্রামে এঁদের বাস। টোটোরা তাঁদের এই গ্রামের বাইরে অন্য কোথাও বাস করেননা। গত শতাব্দীর মাঝামাঝি একটি সমীক্ষায় দেখাগেলো টোটো উপজাতি প্রায় লুপ্ত হয়ে যাচ্ছে। ১৯৫১ সালের জনগণণায় এঁদের সংখ্যা কমে দাঁড়িয়ে ছিলো ৩২১-এ। পরবর্তী দশকগুলোতে টোটোদের...

Definiția টোটো în dicționarul Bengali

Toto, to-toe [ṭōṭō, ṭō-ṭō] b. ABYA. Intenția de a se deplasa în permanență (toată ziua). [Intern]. টোটো, টো-টো [ ṭōṭō, ṭō-ṭō ] বি. অব্য. উদ্দেশ্যহীনভাবে ক্রমাগত ঘুরে বেড়ানোর ভাব (সারা দিন টোটো করে বেড়ানো)। [দেশি]।
Apasă pentru a vedea definiția originală «টোটো» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU টোটো


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA টোটো

েলি-ফোন
েলি-স্কোপ
েলিভিশন
েস্ট
টোকরা
টোকা
টোকা-টুকি
টোকো
টোটকা
টোট
টোড়ি
টো
টো
টোপর
টোপা
টোপাজ
টোরা
টো
টোলা
টোস্ট

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA টোটো

টো
এঁটো
খাটো
চেটো
টম্যাটো
ডাঁটো
পেটো
টো
মাটো

Sinonimele și antonimele টোটো în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «টোটো» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA টোটো

Găsește traducerea টোটো în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile টোটো din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «টোটো» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

托托
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

toto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Toto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

टोटो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

توتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Тото
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Toto
270 milioane de vorbitori

Bengali

টোটো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

toto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Toto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

toto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

トト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

토토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Toto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Toto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

முழுதுமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

संपूर्णपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Toto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Toto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Toto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Тото
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Toto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Toto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Toto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Toto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Toto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a টোটো

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «টোটো»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «টোটো» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre টোটো

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «টোটো»

Descoperă întrebuințarea টোটো în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu টোটো și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Abantinagar:
শিবু বোধ হয় টোটো করছে। কিন্তু বয়স তো হচ্ছে, এই শরীরে পারে কী করে কে জানে? আমার তো দোতলা উঠতেই হাঁপ ধরে গেল। হার্টের একটু হয়ে আছে। ছাতে উঠলাম। সেই ছাত। কতদিন পরে, ছাতে উঠলেই একদম সামনেই হাওড়ার ব্রিজটা দেখা যেত। এখন আর হাওড়ার ব্রিজ দেখা যায় ...
Swapnamoy Chakraborty, 2015
2
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
নারে, সারাদিন খুব টোটো করতে হয়েছে। শালার পেটের ধান্দা। আমার নিজেরই বডড ক্লান্ত লাগছে।” “তুই যা, আমি নীনার সাথে কিছু কথা বলব।” সত্যজিতের কথায় গেটের কাছে চলে যায় রেজাউল। পুরো ব্যাপারটা কি প্ল্যান করে করা হয়েছে? ঝাঝালো স্বরে প্রশ্ন করি।
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
3
Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...
৭ ০ । ৭১ । ৭২ । ৭৩ | ৭৪ । ৭৫ । ৭৬ | ৭৭ । ৭৮ । ৭৯ । ৮০ । ৮১ । ৮২ । ৮৩ । ৮৪ | ৮৫ | ৮৬ । ৮৭ । ৮৮ । ৮৯ । হো । কোরা । - লোধ, খেরিয়া বাখারিয়া । মাল পাহাড়িয়া । মুণ্ডা। সাওতাল । ভুটিয়া, শেরপা, টোটো, ভুপকা, কাগাটায়, তিব্বতী, ও লোলমি । চাকমা । গাড়ে। হাজঙ্গ। লেপচা ।
West Bengal (India), ‎Naresh Chandra Chatarji, 1964
4
Granthabali - সংস্করণ 1
লইয়া না খাইয়া দুপুর রৌদ্রে টোটো করিয়া বাড়ি বাড়ি ভিক্ষা ফিরিয়া বেড়াইতাম, রাস্তার ধারে দাড়াইয়া বিজ্ঞাপন বিলি করিতাম, সভাস্থলে গিয়া বেঞ্চি চৌকি সাজাইতাম, দলপতির নামে কেহ একটা কথা বলিলে কোমর বাধিয়া মারামারি করিতে উদ্যত হইতাম।
Rabindranath Tagore, 1893
5
Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā
নমনিয়া ১৩o । তাঁতি ১১২ l ওড়াও ১৩১ ৷ তেলী ১১৩ । পাইক ১৩২ । টিপারা ১১৪ | পালিয়া ১৩৩ ৷ তিয়ার ১ ৫ | পান ১৩৪ । টোটো ১১৬ । পানকি | ১৩৫ । তুরি ১২৭ । পাশি ১৩৬ | যোগী, নাথ ১ - ৮ | পোদ অন্যান্য অনগ্রসর শ্রেণীসমূহ/oBc আদায়—/gঘালয় ১ I অহোম ৫ক । বানজারা * ২ ।
Śrīnibāsa, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «টোটো»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul টোটো în contextul următoarelor știri.
1
বেআইনি টোটো বাজেয়াপ্তের নির্দেশ আদালতের
পরিবহণ দফতরে নথিভুক্ত না হওয়া টোটো (ব্যাটারিচালিত রিকশা) গাড়ির বিরুদ্ধে লাগাতার অভিযান চালিয়ে সেগুলি অবিলম্বে বাজেয়াপ্ত করার জন্য পুলিশ ও পরিবহণ দফতরকে নির্দেশ দিল কলকাতা হাইকোর্ট। শুক্রবার হাইকোর্ট জানিয়েছে, কোনও পুরসভায় নয়, সব রকম আইন মানার পরে টোটো-র নথিভুক্তিকরণ করবে রাজ্য পরিবহণ দফতরই। গত এপ্রিল মাসে বিভিন্ন ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
টোটোর দাবি
ফের কাটোয়া শহরে টোটো চলাচলের দাবি উঠল। বুধবার সেই দাবিতে কাটোয়া টোটো ইউনিয়নের তরফে নাগরিক মঞ্চ তৈরি করা হয়। সংগ্রহ করা হয় গণস্বাক্ষরও। বুধবার কাটোয়া টোটো ইউনিয়নের সম্পাদক গণেশ দেবনাথ দাবি করেন, ''আইনি অধিকার অর্জন করেই টোটো চালানো হবে। জন সমর্থন আমাদের পাশে রয়েছে।'' প্রসঙ্গত গত সোমবার, ১৪ সেপ্টেম্বর কাটোয়ার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
3
টোটো বিক্রি নিয়ে প্রতারণা, নাম জড়াল তৃণমূল নেতার
কয়েক মাস আগে কিস্তিতে টোটো গাড়ি বিক্রির অফিস খোলা হয় ডোমজুড় থানার জাপানি গেট এলাকায়। টোটো কেনার জন্য জমা পড়ে কয়েক লক্ষ টাকা। কিন্ত নির্দিষ্ট সময়ের পরেও টোটোর দেখা মেলেনি। অফিসে তালা দিয়ে চম্পট দিয়েছে সংশ্লষ্ট লোকজন। এই ঘটনায় নাম জড়িয়েছে ডোমজুড় পঞ্চায়েত সমিতির এক তৃণমূল সদস্য রঞ্জিত সাঁতরার। «আনন্দবাজার, Sep 15»
4
অটো-টোটো দ্বন্দ্বে উত্তপ্ত ব্যান্ডেল স্টেশন চত্বর
অটোচালকদের অভিযোগ, কিছুদিন ধরে অটোস্ট্যান্ডের পাশে টোটো রাখা শুরু করে চালকেরা। ... অটোচালকদের অভিযোগ, এ দিন সকালে একদল টোটোচালক দলবেঁধে স্টেশন চত্বরে এসে জোর করে টোটো দাঁড় করালে তাঁদের সঙ্গে বচসা বাধে। ... গোলমালের সময় সেখান দিয়ে যাওয়া যাত্রীবোঝাই একটি টোটো থেকে যাত্রী নামিয়ে উল্টে দেওয়া হয় টোটোটিকে। «আনন্দবাজার, Sep 15»
5
টোটো চলাচলে নিষেধাজ্ঞা শহরে
শহরের ভেতর টোটো চলাচলে নিষেধাজ্ঞা জারি করল কাটোয়া মহকুমা প্রশাসন। কয়েকদিন ধরেই টোটো চালকদের সঙ্গে ঝামেলা বাধছিল রিকশা চালকদের। মারধরের অভিযোগও উঠছিল। তার পরিপ্রেক্ষিতেই সোমবার সন্ধ্যায় মহকুমাশাসকের কার্যালয়ে পুলিশ ও প্রশাসন বৈঠকে বসে। মহকুমাশাসক মৃদুল হালদার জানান, টোটো অনুমোদন নিয়ে পুরসভা নির্দিষ্ট নিয়ম না ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
6
চন্দননগরে পুজোমণ্ডপে গুলি, জখম ২
পুলিশের এক পদস্থ কর্তা জানিয়েছেন, টাকার বখরা নিয়ে ওই এলাকায় টোটো চলাচল নিয়ন্ত্রণ করে এমন দু'টি গোষ্ঠীর মধ্যে গোলমালের জেরেই ওই ঘটনা বলে প্রাথমিক ভাবে জানা গিয়েছে। তদন্ত করে খতিয়ে দেখে উপযুক্ত ব্যবস্থা নেওয়া হবে। হামলাকারীদের খোঁজে তল্লাশি চালানো হচ্ছে। তবে, তদন্তকারীদের কেউ কেউ মনে করছেন, ঘটনার পিছনে এলাকার দুষ্কৃতী ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
7
যানজট থেকে মুক্তি চায় শহর
টোটো এবং মোটরবাইক ওই রাস্তায় দাপিয়ে বেড়ায়। মাঝেমধ্যে দুর্ঘটনাও ঘটছে। বছর কয়েক আগে আন্দুল বাসস্ট্যান্ড সংলগ্ন রাস্তায় দুর্ঘটনায় প্রাণহানিও হয়েছিল। তার পর থেকে ওই রাস্তায় স্বয়ংক্রিয় সিগন্যাল ব্যবস্থা চালুর দাবি তোলে এলাকার বিভিন্ন সামাজিক সংগঠন। কিন্তু কাজের কাজ এখনও কিছুই হয়নি। বাসস্ট্যান্ডের পাশেই রয়েছে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
8
দোকানে হানা
ব্যাটারি চালিত টোটো গাড়ির বেআইনি বিক্রেতাদের বিরুদ্ধে অভিযানে নামল জলপাইগুড়ি ট্রাফিক পুলিশ। পরিবহণ দফতরের কর্মীদের সঙ্গে নিয়ে শুক্রবার শহরের বিভিন্ন এলাকায় অভিযান চালিয়ে পুলিশ পাঁচটি বেআইনি টোটো গাড়ি বিক্রির দোকান বন্ধ করে দেয়। জলপাইগুড়ি ট্রাফিক পুলিশ ওসি সৈকত ভদ্র জানান, রাজ্যে ১৮টি সংস্থার টোটো গাড়ি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
9
লাইসেন্স বন্ধ
পরে পরিস্থিতি বিচার করে পরবর্তীতে নতুন টোটো চলাচলের লাইসেন্স দেওয়ার ব্যাপারে ভাবনা চিন্তা করা হবে। পুরসভা সূত্রে জানা গিয়েছে, বর্তমানে শহরে প্রতিদিন সাড়ে ৫০০ বৈধ টোটো চলে। তার মধ্যে ৩০০টির লাইসেন্স থাকলেও বাকি ২০০টি টোটো বিনা লাইসেন্সে শহরে অবৈধ ভাবে চলাচল করে। টোটোর দাপটে শহরে যানজট ও দুর্ঘটনা বাড়ছে বলে সম্প্রতি, ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
10
টোটো না চালালে তৃণমূলের 'শাস্তি', এক মাস 'সাসপেন্ড'
এক অটোচালকের কথায় তা মালুমও হয়েছে, ''ধর্মঘটের দিন কোনও যাত্রী মেলে না। তা জেনেও তৃণমূলের হুমকিতে রাস্তায় গাড়ি নামাতে হয়েছে। গাড়ির কোনও ক্ষতি হলে কি ওদের (শাসক দলের নেতা-কর্মী) পাশে পাওয়া যেত?'' অটো চালকদের অনেকেরই প্রশ্ন, গাড়ির ক্ষতি হলে ক্ষতিপূরণ কে দেবে। এক টোটো চালক বলছেন, ''এ ভাবে জোর করে সমর্থন আদায় করা যায় না ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. টোটো [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/toto>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe