Descarcă aplicația
educalingo
Dual-Use-Produkt

Înțelesul "Dual-Use-Produkt" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DUAL-USE-PRODUKT

lateinisch-englisch; lateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DUAL-USE-PRODUKT ÎN GERMANĂ

[ˈdjuːəlˈjuːs…]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUAL-USE-PRODUKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUAL-USE-PRODUKT ÎN GERMANĂ?

Definiția Dual-Use-Produkt în dicționarul Germană

Desemnarea echipamentelor și bunurilor care pot fi folosite atât militar, cât și civil.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DUAL-USE-PRODUKT

Abfallprodukt · Bioprodukt · Bruttoinlandsprodukt · Bruttonationalprodukt · Bruttosozialprodukt · Endprodukt · Fertigprodukt · Hauptprodukt · Konkurrenzprodukt · Markenprodukt · Massenprodukt · Medizinprodukt · Milchprodukt · Naturprodukt · Nebenprodukt · Nischenprodukt · No-Name-Produkt · Produkt · Versicherungsprodukt · Zwischenprodukt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DUAL-USE-PRODUKT

Dual-Band-Handy · Dual-Use-Gut · Dualis · dualisieren · Dualismus · Dualist · Dualistin · dualistisch · Dualität · Dualitätsprinzip · Dualsystem · Dualzahl · Duant · Duantenelektrometer · Duar · Dub · Dubai · Dubasse · dubben · Dubbing

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUAL-USE-PRODUKT

Abbauprodukt · Agrarprodukt · Anlageprodukt · Ausgangsprodukt · Billigprodukt · Bruttoinlandprodukt · Fair-Trade-Produkt · Finanzprodukt · Industrieprodukt · Kunstprodukt · Landesprodukt · Me-too-Produkt · Molkereiprodukt · Premiumprodukt · Rohprodukt · Sozialprodukt · Stoffwechselprodukt · Vorprodukt · Zerfallsprodukt · Zufallsprodukt

Sinonimele și antonimele Dual-Use-Produkt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dual-Use-Produkt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DUAL-USE-PRODUKT

Găsește traducerea Dual-Use-Produkt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Dual-Use-Produkt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dual-Use-Produkt» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

两用产品
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

De doble uso del producto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Dual-use product
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दोहरे उपयोग उत्पाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ذات الاستخدام المزدوج المنتج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Двойное назначение продукт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

produto de dupla utilização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দ্বৈত ব্যবহার্য পণ্যের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

produits à double usage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

produk dwi-guna
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Dual-Use-Produkt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

デュアル使用製品
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

이중 용도 제품
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Dual-nggunakake produk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sản phẩm dual-sử dụng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இரட்டை பயன்படுத்தக்கூடிய தயாரிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

उत्पादन ड्युअल-वापर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Çift-kullanımlı ürün
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

prodotti a duplice uso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Podwójnego zastosowania produktów
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Подвійне призначення продукт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

produs cu dublă utilizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Διπλής χρήσης προϊόντος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dubbele gebruik produk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dubbla användningsområden produkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dual-bruk produkt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dual-Use-Produkt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUAL-USE-PRODUKT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dual-Use-Produkt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dual-Use-Produkt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dual-Use-Produkt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUAL-USE-PRODUKT»

Descoperă întrebuințarea Dual-Use-Produkt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dual-Use-Produkt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
... and restore damaged hair ein Shampoo gegen Schuppen und zugleich eine Kur für geschädigtes Haar dual tax'a-tion n no pl Doppelbesteuerung/ dual 'use adj comm, mil mit doppeltem Verwendungszweck; ~ product Dual-use-Produkt nt  ...
‎2008
2
Besonderes Verwaltungsrecht Bd. 2
... 68; 40 15; 50 150 Artenschutzverordnung 50 24 Arzneimittel 57 19 Arzneimittelbegriff 5510 – Abgrenzung Lebensmittel 55 14 – Abgrenzung Medizinprodukte 55 18 –Dual-Use-Produkt 55 17 –Fertigarzneimittel 55 12 – fiktive Arzneimittel 55 ...
Dirk Ehlers, Michael Fehling, Hermann Pünder, 2013
3
Risikoallokation beim Lieferantenregress nach den §§ 478, ...
Die Unternehmer, die als Endabnehmer ein „dual use"- Produkt erwerben, werden durch die Regressregelung benachteiligt. Auch könnten sie nicht durch die von diesem Zustand profitierenden Verbraucher entschädigt werden.
Michael M. Klose, 2006
4
Krieg als Medienereignis II: Krisenkommunikation im 21. ...
Rekrutenwerbung und Imagearbeit für das Militär sind offen formulierte Ziele (vgl. Christmann 2002). Kriegsfilme werden somit immer stärker zu einem dual-use Produkt militä- risch-filmindustrieller Kooperation; schon „Top Gun" (1986) und ...
Martin Löffelholz, 2004
5
Kampfstoff-Forschung im Nationalsozialismus: zur Kooperation ...
So ist dies als ein typisches Beispiel für ein dual use Produkt anzusehen, welches auf zwei Anwendungsgebieten Gewinnerwartungen weckte.379 Nachdem die Patentanmeldung im Frühjahr 1937 innerhalb der I.G. Farbenindustrie ...
‎2005
6
Kernenergie, Perspektiven für Deutschland
Faktisch könnte ab 1993 beispielsweise ein dual-use Produkt in einen anderen Mitgliedstaat geliefert werden, wo keine der unseren vergleichbare Exportbestimmung vorhanden ist. Der dortige Importeur könnte entsprechend seinen ...
Deutsches Atomforum, 1992
7
Zwischen Recht und Politik: der rechtliche ...
Daher gelang es erst anlässlich einer Revision im Jahr 1987, konkret nach dem Einsatz von Chemiewaffen durch den Irak, ein weiteres Dual-Use-Produkt auf die Kriegsmaterialliste zu setzen: Gemäss Art. ia Abs. 1 aKMV wurden - unter ...
Jörg Künzli, 2005
8
Bulletin sur la politique de sécurité suisse
... heisst von für zivile und militärische Zwecke verwendbaren Produkten. Als Beispiel für ein dual-use Produkt sei eine Fermenteranlage genannt, die zur Herstellung von Impfstoffen oder aber von biologischen Waffen verwendet werden kann.
9
Verfassungsschutzbericht
Die Feststellung, ob bestimmte Geschäftsaktivitäten tatsächlich als prolif erationsrelevant einzustufen sind, gestaltet sich besonders dann schwierig, wenn es sich bei der angefragten Ware um ein .dual use"-Produkt handelt, das Produkt also ...
10
Friedensursachen: Genese und konstituierende Bedingungen von ...
... BPD produziert mit Feuerlöschpulvern gefüllte Raketen für den Einsatz bei Waldbränden (ein typisches Dual-Use-Produkt) und sich schnell aufblasende Airbags für Automobile. Keine dieser Erfahrungen kann als „Konversion" bezeichnet ...
Michael Zielinski, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUAL-USE-PRODUKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dual-Use-Produkt în contextul următoarelor știri.
1
Kirche kritisiert Bundeswehr-Kinderfest
Dazu brauch ich nicht das dual-use-Produkt Bundeswehr, dessen Aufgabe es im engeren Sinne entweder ist, ein Land gegen befreundete europäische ... «MDR, Iun 16»
2
Deutsche Firma könnte den US-Drohnenkrieg perfektionieren
Damit handelt es sich um ein Dual-Use-Produkt, Verkäufe wären also genehmigungspflichtig. Dies beträfe auch die an die USA gelieferten Testgeräte. «Telepolis, Apr 15»
3
Die Achsen des Guten – Das Auto wird zur Waffe
Diese Kupplung ist ein typisches Dual-Use-Produkt. Wenn der Hersteller sie in ein sogenanntes Krisengebiet exportieren möchte, muss er zuerst beim ... «DIE WELT, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dual-Use-Produkt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dual-use-produkt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO