Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mannschaftssportart" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANNSCHAFTSSPORTART ÎN GERMANĂ

Mannschaftssportart  [Mạnnschaftssportart] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANNSCHAFTSSPORTART

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANNSCHAFTSSPORTART ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mannschaftssportart» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

echipa de sport

Mannschaftssport

Ca un sport de echipă este un fel de sport, în care nu individuale individuale, dar într-un anumit fel grupuri structurate, așa-numitele echipe, concurează într-o competiție. Acest exercițiu sportiv se numește și joc de echipă, care se distinge, mai presus de toate, de diferențierea sa mai mare de jocul de partid. Acestea sunt, de obicei, sporturi complexe, în care nu este doar o simplă măsură de forță în sensul unui "mai rapid, mai înalt, mai departe". Spre deosebire de sportul individual, munca în echipă și tactica reprezintă factori decisivi pentru succes. Coeziunea echipei este de obicei caracterizată în timpul competiției / jocului prin caracteristicile comune ale îmbrăcăminții. Individul din echipă, pe de altă parte, este adesea marcat de un număr din spate. Chiar și în afara meciului / meciului, sunt îmbrăcate unele articole de îmbrăcăminte, ceea ce evidențiază calitatea de membru al echipei, dar nu numai de sportivi, ci și de fanii echipei. Als Mannschaftssport wird eine Art von Sport bezeichnet, in dem nicht einzelne Individuen, sondern in bestimmter Weise strukturierte Gruppen, sogenannte Mannschaften, in einem Wettbewerb gegeneinander antreten. Diese Sportausübung wird auch Mannschaftsspiel genannt, das sich vor allem durch seine größere Differenzierung von einem Parteienspiel unterscheidet. Es handelt sich dabei meist um komplexe Sportarten, in denen es nicht nur um ein einfaches Kräftemessen im Sinne eines "Schneller, Höher, Weiter" geht. Vielmehr sind beim Mannschaftssport im Gegensatz zum Individualsport auch Zusammenspiel und Taktik ausschlaggebend für den Erfolg. Die Zusammengehörigkeit der Mannschaft wird dabei meist während des Wettkampfs / des Spiels durch gemeinsame Merkmale der Kleidung gekennzeichnet. Das Individuum in der Mannschaft wird dagegen häufig durch eine Rückennummer kenntlich gemacht. Auch außerhalb des Spiels / des Wettkampfs wird teilweise Kleidung getragen, die die Zugehörigkeit zur Mannschaft dokumentiert, allerdings nicht nur von Sportlern selbst, sondern auch von den Fans der Mannschaft.

Definiția Mannschaftssportart în dicționarul Germană

Sport care este operat de echipe. Sportart, die von Mannschaften betrieben wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Mannschaftssportart» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANNSCHAFTSSPORTART


Ausdauersportart
A̲u̲sdauersportart
Extremsportart
Extre̲msportart
Fehlstart
Fe̲hlstart
Feldsportart
Fẹldsportart
Funsportart
[ˈfan…]
Kaltstart
Kạltstart
Kampfsportart
Kạmpfsportart
Kinostart
Ki̲nostart
Kraftsportart
Krạftsportart
Le-Mans-Start
[ləˈmã…]
Neustart
Ne̲u̲start
Randsportart
Rạndsportart
Saisonstart
Saisonstart
Schriftart
Schrịftart [ˈʃrɪft|aːɐ̯t]
Sportart
Spọrtart 
Start
Stạrt 
Trendsportart
Trẹndsportart [ˈtrɛntʃpɔrt|aːɐ̯t]
Verkaufsstart
Verka̲u̲fsstart
Wintersportart
Wịntersportart [ˈvɪntɐʃpɔrt|aːɐ̯t]
Wortart
Wọrtart [ˈvɔrt|aːɐ̯t]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MANNSCHAFTSSPORTART

Mannschaftskapitän
Mannschaftskapitänin
Mannschaftskollege
Mannschaftskollegin
Mannschaftsleistung
Mannschaftsmeisterschaft
Mannschaftsmesse
Mannschaftsraum
Mannschaftsrennen
Mannschaftssieger
Mannschaftssiegerin
Mannschaftsspiel
Mannschaftssport
Mannschaftsspringen
Mannschaftsstärke
Mannschaftstraining
Mannschaftsverfolgungsrennen
Mannschaftswagen
Mannschaftswertung
Mannschaftswettbewerb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANNSCHAFTSSPORTART

Blindstart
Blitzstart
Deutschlandstart
Einzelstart
Fallstart
Filmstart
Frühstart
Gruppenstart
Hangstart
Katapultstart
Leitart
Massenstart
Olympiastart
Programmstart
Raketenstart
Senkrechtstart
Systemstart
Taktart
Tiefstart
Warmstart

Sinonimele și antonimele Mannschaftssportart în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mannschaftssportart» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANNSCHAFTSSPORTART

Găsește traducerea Mannschaftssportart în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mannschaftssportart din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mannschaftssportart» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

团队运动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

deporte de equipo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

team sport
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टीम का खेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رياضة جماعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

командный вид спорта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

esporte de equipe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দলগত খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sport d´équipe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sukan pasukan
190 milioane de vorbitori

Germană

Mannschaftssportart
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チームスポーツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

팀 스포츠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

olahraga tim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thể thao đồng đội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குழு விளையாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संघ क्रीडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

takım sporu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sport di squadra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sport zespołowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

командний вид спорту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sport de echipă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ομαδικό άθλημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spansport
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lagsport
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lagidrett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mannschaftssportart

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANNSCHAFTSSPORTART»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mannschaftssportart» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mannschaftssportart
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mannschaftssportart».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANNSCHAFTSSPORTART» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mannschaftssportart» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mannschaftssportart» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mannschaftssportart

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MANNSCHAFTSSPORTART»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Mannschaftssportart.
1
Silke Rottenberg
Fussball ist eine Mannschaftssportart, die die Integrationsfähigkeit fördert, äußerst vielseitig ist und auch immer mehr Mädchen Freude macht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANNSCHAFTSSPORTART»

Descoperă întrebuințarea Mannschaftssportart în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mannschaftssportart și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mannschaftssportart: Tauziehen, Volleyball, Knittelwerfen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Soziale Prozesse im Sport und ihre pädagogischen Chancen, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,0, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Institut fur Sportwissenschaften), Veranstaltung: Seminar "Sportpadagogik," Sprache: Deutsch, Abstract: Ziel ...
Stephan Glöckner, 2010
3
Bundesliga-Aufstieg und Spielzeit des SSV Ulm 1864 e.V. in ...
2.22.2 Die Mannschaftssportart Fußball Die Mannschaftssportart Fußball -- Magnet für ein Massenpublikum Magnet für ein Massenpublikum Mannschaftssportarten, und hier insbesondere Fußball, sind Magneten für ein Massenpublikum.
Sabine Dettling, 2007
4
Mentale Fitness im Tennis: das Aufbauprogramm
Denn im Gegensatz zu einer Mannschaftssportart > habe ich keine Mitspieler, die mich beeinträchtigen, aber auch unterstützen können, > bin ich ausschließlich alleine für meine Erfolge, aber eben auch für meine Misserfolge verantwortlich, ...
Martin K. W. Schweer, 2007
5
Laute Gedanken
Eine Mannschaftssportart erzieht in vielfacher Hinsicht fürs Leben: Der eine muss für den anderen da sein,' jeder hat mal einen schwächeren Tag und muss von den anderen mit durchgezogen werden; wenn er dann einen stärkeren Tag hat, ...
Werner Reuß, 2013
6
Das Konzept "Gruppenwettbewerbe" des Schwäbischen Turnerbundes
Zusätzliche sportliche Aktivitäten Aus den genannten Sportarten lassen sich folgende Kategorien-Paare bilden: Mannschaftssportart – Individualsportart, traditionelle Sportart – neue Sportart (Trendsportart), körperkontaktbetonte Sportart ...
Sven Lange, 2001
7
Das Anti-Doping-Handbuch: Grundlagen. Bd. 1
11.1 Kontrollen bei Mannschaftssportarten Wenn mehr als ein Mitglied einer Mannschaft in einer Mannschaftssportart von einem Verstoß gegen Anti-Doping- Bestimmungen gemäß Artikel 7 in Verbindung mit einer Wettkampfveranstaltung in ...
Rüdiger Nickel, Rüdiger Nickel & Theo Rous (Hrsg.), 2009
8
Mathematik+Sport: Olympische Disziplinen Im Mathematischen Blick
Zum einen das Spielfeld einer Mannschaftssportart bei einem symmetrischen Spiel (Fußball), des Weiteren das Spielfeld der Einzelsportart Tennis und als Drittes die asymmetrische Mannschaftssportart Baseball. Das Baseballspielfeld ist nur ...
Matthias Ludwig, 2008
9
Essst”rungen im Leistungssport: Die Negation eines Tabuthemas
Die Gegenüberstellung von zwei sehr unterschiedlichen Sportdisziplinen, Handball und Turnen, sollte dabei die Diskrepanz zwischen Individualsportart und Mannschaftssportart in Bezug auf die Wahrscheinlichkeit der Prävalenz deutlich ...
Eva Bartl, 2010
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1997, 28) Bundesliga A D die;-, ...ligen: /STAATSLIGA A, /NA- TIONALLIGA CH, / SERIE STIR >Verband aller nationalen Spitzenclubs einer Mannschaftssportart«: Die Mannschaft führt in der österreichischen Bundesliga überlegen, am ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANNSCHAFTSSPORTART»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mannschaftssportart în contextul următoarelor știri.
1
Reich in die dritte Liga?
Die endgültige Ernüchterung, ja, gar das Ende jeglicher Freude an der Mannschaftssportart Rasenball, folgte in der 90. Minute. St. Paulis dösende Verteidigung ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
2
SC Jena: Neuer Anlauf mit Korsettstangen
... aus jung und alt viel Stabilität und Halt verleihen", ist sich Björn Harmsen sicher: "Kontinuität ist immer ein wichtiger Faktor in einer Mannschaftssportart. «sport.de, Sep 16»
3
Sport für Vierbeiner : Für Flyball müssen Hunde gut trainiert sein
... Trainer und Experte für Flyball. Wer Lust an dieser Mannschaftssportart hat, kann sich bei seinem örtlichen Hundesportverein über Termine informieren. «Münstersche Zeitung, Sep 16»
4
Eine Sportart am Scheideweg
Handball ist Deutschlands zweitgrößte Mannschaftssportart. Doch die Zahl der Nachwuchsspieler schrumpft; die Konsequenzen sind spürbar, die Probleme ... «Schwäbische Post, Sep 16»
5
Viertelfinal-Aus für Basket- und Goalballer
... sind die Rollstuhl-Basketballerinnen die letzte Hoffnung des Deutschen Behindertensportverbandes im Kampf um eine Medaille in einer Mannschaftssportart. «sport.de, Sep 16»
6
Olympia: Brasilianer müssen sich für Medaillen-Prämie rasieren
Für den Podiumsplatz in einer Mannschaftssportart erhält jedes Teammitglied die Hälfte. Dafür müssen sich die Athleten aber bei der Übergabezeremonie mit ... «Sport1.de, Iul 16»
7
Demandt: "Müssen uns nicht kleiner machen"
Generell halte ich es bei einer Mannschaftssportart nicht für förderlich, wenn sich Schlagzeilen auf einzelne Personen beziehen. Ich fände es besser, wenn sich ... «sport.de, Iul 16»
8
Ultimate Frisbee WM in London - Fairer Sport mit Flugscheibe
Ultimate Frisbee ist eine Mannschaftssportart, bei der sich zwei Teams mit jeweils sieben Spielern gegenüberstehen. Ziel des Spieles ist es, die Scheibe durch ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»
9
Voller Einsatz im Kampf um den Puck
Inlinehockey ist eine auf Inlineskates gespielte Mannschaftssportart, die von der Ausrüstung, dem Spielgerät Puck und einem Großteil der Regeln stark dem ... «shz.de, Iun 16»
10
Loerper Spielerin der Saison
Und es kommt nicht oft vor, dass man in einer Mannschaftssportart alleine geehrt wird", sagte die 203-malige deutsche Nationalspielerin Loerper. «sport.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mannschaftssportart [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mannschaftssportart>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z