CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MLAT.»
Descoperă întrebuințarea
mlat. în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
mlat. și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zu den ältesten Berührungen zwischen Römern und Germanen, ...
I, 13; I, 20; Il, 124 gardinus, mlat. II, 128 gardum, mlat. II, 128 gasacio, mlat. II, 109
gasalia, lat. (got.) I, 27 gemma, lat. I, 11 gordum, gordana, mlat. III, 10 grafio, mlat.
II, 107; II, 115 haribannum, mlat. II, 117 haringus, mlat. II, 145 harpa, vlat. II, 131 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1970
*exsartare (vlat.) 396. faciunt (lat.) 287. *facunt (vlat.) 287. fagu (vlat.) 288. failla (
vlat.) 289. *famen (vlat.) 292. famine (vlat.) 292. fardellus (mlat.) 429. *faunt (vlat.)
287. fava (vlat.) 107. feda (mlat.) 429. fenile (vlat.) 108. ferre (lat.) 543. filice (vlat.)
...
3
Arabismen im Deutschen: Lexikalische Transferenzen vom ...
Avicennae auftauchen, woraus auch die meisten Wörter in die europäischen
Sprachen eingegangen sind: 1) Die Pflanzennamen mlat. alcanna < arab. hinnä'
‚Lawsonia inermis' mlat. bedoard < arab. bädäward ‚Rosa eglanteria' mlat. been
...
4
Körperpflege und Kleidung Bei Den Deutschen
131. Blutreinigungsmittel 1141 Blutstillen 189. Blutsturz 128. Bocksblut 185.
bodan-brâwi, ahd. |40. bôg, altsächs. 34.6. bôg-gebo, ауте, alts. 348'. bombax,
bombix, mlat. 234. bona, ags. 133. bônít, mhd. 299. bgrkr, altnord. 209. borstin,
ahd.
5
Etymologisches W?rterbuch der deutschen Sprache
152 'Kännehen' gleich mlat. eannetta, Diminut, zu mlat. eating). Kante F., erft nhd.
, kante Rand, Eeke'; dies fowie engl. cant "Ecke, Kante', das auch den älteren
Verioden fremd ift, entftammen dem frz. aaot tEcke", das mit ital. eanto auf gr.
6
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Im Hochmittelalter dringen über das Mlat. und das Afrz., dem die höfische
Sprache eine Fülle von Entlehnungen verdankt, vereinzelte Wörter aus dem
Mgriech. ins Mhd. ein. Diese indirekt entlehnten Byzantinismen entstammen den
beiden ...
Werner Besch, Anne Betten, Oskar Reichmann, 2004
7
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
die rhetorisd1e Tradition als das Wesentlidm am Stil werten und darf nidit durdi
das alleinige Blicken auf das Überkommene das viel stärkere Eigene übersehen.
63. Wenn hier audi nur derjenige Teil der mlat. Lit. erfaßt wird, den man als im dt.
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
8
Waffenbezeichnungen in althochdeutschen Glossen: Sprach- und ...
bipellis (= bipennis) (mlat.) 'zweischneidige (Streit-)Axt' — bihal st. n 'Streitaxt;
Wurfbeil' birrus 'Mantelkragen oder kurzer Mantel mit Kapuze; mlat. '(wollener)
Kapuzenmantel, (grober) Umhang' - ge-r st. m. 'Speer' bisacuta (= bisacutus) (
mlat.) ...
Angelika O'Sullivan, 2013
9
Deutsche Grammatik F?r ?sterreichische Mittelschulen
Pilger, Pilgrim der, ital. pallegrino mlat. peregrinus. (In Italien, speciell in Rom lag
der Bedeutungswandel Ausländer — Pilger nahe.) Plage die, tat. plage. Platz der
, tat. platea (gr. nlflrsia) Straße. Pöbel der, frs. peuple (lat. populns). Polizei die ...
10
Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft: ...
Im Hochmittelalter dringen über das Mlat. und das Afrz., dem die höfische
Sprache eine Fülle von Entlehnungen verdankt, vereinzelte Wörter aus dem
Mgriech. ins Mhd. ein. Diese indirekt entlehnten Byzantinismen entstammen den
beiden ...
Werner Besch, Armin Burkhardt, Herbert Ernst Wiegand, 2004
