Descarcă aplicația
educalingo
ÖVP

Înțelesul "ÖVP" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÖVP ÎN GERMANĂ

[øːfa͜uˈpeː] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÖVP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÖVP ÎN GERMANĂ?

Partidul Popular Austriac

Partidul Popular Austriac este unul dintre cele două mari volksparteien din Austria. Din 1945, Partidul Popular Austriac (ÖVP) a fost cancelar în 13 din 28 de guverne federale. În actualul guvern de coaliție cu SPÖ, ÖVP oferă, printre altele, vice-cancelarul, ministrul de interne, ministrul de externe și ministrul de finanțe. În plus, cinci dintre cei nouă provincieni austrieci sunt membri ai ÖVP. Din 1987, ÖVP a fost reprezentat fără întrerupere în guvernul federal.

Definiția ÖVP în dicționarul Germană

Abreviere pentru: Partidul Popular Austriac.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÖVP

CVP · SVP · VP

Sinonimele și antonimele ÖVP în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «ÖVP» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÖVP

Găsește traducerea ÖVP în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile ÖVP din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ÖVP» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

ÖVP
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ÖVP
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

ÖVP
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

OVP
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

OVP
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ÖVP
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

ÖVP
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

OVP
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

ÖVP
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

ÖVP
190 milioane de vorbitori
de

Germană

ÖVP
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

OVP
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

OVP
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ÖVP
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

OVP
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இத்திட்டம் OVD
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ÖVP
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ÖVP
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ÖVP
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

ÖVP
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ÖVP
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ÖVP
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ÖVP
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ÖVP
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ÖVP
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ÖVP
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ÖVP

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÖVP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ÖVP
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ÖVP».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ÖVP

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖVP»

Descoperă întrebuințarea ÖVP în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ÖVP și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Geschichte der Österreichischen Volkspartei (ÖVP)
Seit 4.
Othmar Kolp, 2006
2
Die politischen Systeme Westeuropas
Wolfgang Ismayr. Tabelle 2: Regierungen seit 1945 Zeit Bundeskanzler Regierungszusammensetzung 1945 Karl Renner (SPÖ) Provisorische Staatsregierung 1 945-1 947 Leopold Figl (ÖVP), Vizekanzler Adolf Schärf (SPÖ)  ...
Wolfgang Ismayr, 2009
3
Protest gegen FPÖ und ÖVP - Die Bildung von Campaigning und ...
Malte Gaier. Lebensentwürfe“ eine „ antiinstitutionelle Diskursöffentlichkeit“9 bilden. Wert wird dabei auf eine Unabhängigkeit von den „ Mainstream- Medien“ gelegt, die aus Sicht der Betreiber eine nur beschränkte Agenda vorweisen können ...
Malte Gaier, 2007
4
Burgenland: vom Grenzland im Osten zum Tor in den Westen
Die Bindungskraft im Parteiensystem ist stark rückläufig Die Mitgliedschaften sind 404 ROLAND WIDDER. Nationalratswahlen Landtagswahlen Jahr Anteil in % Parteien Jahr Anteil in % Parteien r945 96,7 ÖVP/SPÖ 1945 96>7 ÖVP/SPÖ ...
Roland Widder, 2000
5
Salzburger Jahrbuch für Politik, 2007
TABELLE 8: GEMEINDEN MIT ÖVP-MEHRHEIT ZWISCHEN 1989 UND 2004 Quelle: Raos, Josef (1994). Ergebnisse der Gemeindewahlen 1994; ders. (1999). Ergebnisse der Gemeindewahlen 1999; ders. et al. (2004). Ergebnisse der ...
Herbert Dachs, Roland Floimair, Herbert Dachs
6
Der Schulklassenkampf der ™VP: Die hartn„ckige Opposition ...
soll jüngste Fortschritte nicht konterkarie‐ ren, so GS Mandl BPL16 ÖVP Bundespartei‐ leitung 13.08.0211 OTS0021 Umfrage ‐ Rauch: Matura muss etwas wert sein ÖVP‐Linie zu Leistung und Differenzierung an Schulen klar bestätigt BPL17 ...
Regina Kriechhammer, 2012
7
Tirol: "Land im Gebirge" : zwischen Tradition und Moderne
TLA, Kanzlei LH, Sammelakten, Pos. 94 (1), Landesrat Wallnöfer, ÖVP 1954- 1963 (Karton 123), Mappe »Prozeß Dr. Gattinger«. 286 Kranebitter an Oberhammer (Abschrift an Wallnöfer), Lienz, 28.7. 1961. TLA, Kanzlei LH, Sammelakten, Pos.
Michael Gehler, 1999
8
Niederösterreich: eine Kulturgeschichte von 1861 bis heute
NAME VORNAME PARTEI' BGM AMTszEiT 'NJAHREN KATASTRALGEMEINDE LT AMTszEiT Moser Karl ÖVP 1987-derzeit Yspertal 1993 —derzeit Müllner Franz ÖVP 1924-1934 10 Rametzberg 1949-1964 Naderer Josef ÖVP 1960- 1965 5 ...
Manfred Wagner, 2004
9
Österreichische Politik: Grundlagen - Strukturen - Trends
12.1: Wechsel der Mehrheitsverhältnisse (Stimmenanteile) in den Bundesländern und im Bund; stimmenstärkste Partei bei Nationalrats- und Landtagswahlen seit 1945 Bundesländer Burgenland: Wechsel 1 964 (ÖVP zu SPÖ) Kärnten: ...
Anton Pelinka, Sieglinde Rosenberger, 2007
10
Die Ära Haslauer: Salzburg in den 70er und 80er Jahren
Sie lag beispielsweise in der Periode 1979 bis 1984 bei 13 Mitgliedern, wobei die Verteilung auf die Fraktionen - gemäß der Stärke der Landtagsparteien - folgendermaßen aussah: 6 ÖVP : 5 SPÖ : 2 FPÖ. In der darauffolgenden Periode 1984 ...
Herbert Dachs, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖVP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ÖVP în contextul următoarelor știri.
1
Streit in ÖVP-Führung schwelt trotz Aussprache weiter
Wien – Angekündigte Revolutionen finden bekanntlich nicht statt – auch nicht in der ÖVP. Ein Vier-Augen-Gespräch "mit offenem Ausgang" hatte Parteichef ... «derStandard.at, Nov 16»
2
Lopatka wirbt für Hofer: "Geeignet für hohes Amt"
ÖVP- Chef Reinhold Mitterlehner hat genauso wie viele andere ÖVP- Politiker wissen lassen, dass er den grünen Präsidentschaftskandidaten Alexander Van ... «Krone.at, Nov 16»
3
Immer mehr ÖVP-Granden unterstützen Van der Bellen
Die ÖVP- Unterstützung für Bundespräsidentschaftskandidat Alexander Van der Bellen wird immer größer: Bei dessen Wahlkampfauftakt am Dienstag wird ... «Krone.at, Nov 16»
4
Mindestsicherung: ÖVP will Sieben-Länder-Lösung nicht zustimmen
Für die ÖVP komme nur eine österreichweit einheitliche Lösung infrage. "Eine Vereinbarung mit sieben ist keine einheitliche Lösung." Und, so Lopatka: "Ich ... «derStandard.at, Nov 16»
5
Mitterlehner will ÖVP für Wahlkampf fit machen
Für die ÖVP seien demnach die "Succeeder", "Aspirer", "Mainstreamer" und "Reformer" unter den Österreichern erreichbar – in eine dieser Kategorien fielen ... «derStandard.at, Oct 16»
6
Nationalrat: "Standpauke" für ÖVP vom Kanzler
Wien – Im Zentrum der ersten Debatte über das Budget 2017 im Nationalrat stand am Donnerstag ein Schlagabtausch zwischen SPÖ und ÖVP. Während ... «derStandard.at, Oct 16»
7
SPÖ & ÖVP rüsten sich für Neuwahl
Auch in der ÖVP wälzt man bereits Neuwahlpläne. Hier soll Wahlkampf-Top-Profi Alois „Luigi“ Schober angeblich beratend für ÖVP-Chef Reinhold Mitterlehner ... «oe24.at, Iun 16»
8
ÖVP gegen ÖVP: "Keine Freude" mit Lopatkas Attacke
Der derzeitige ÖBB-Chef sei ein "sehr teurer Manager", hielt ÖVP-Klubchef Reinhold Lopatka im Ö1-Morgenjournal fest und rechnete vor: Als Kern im Jahr 2010 ... «derStandard.at, Mai 16»
9
Die ÖVP liebäugelt mit Neuwahlen
Die ÖVP-Führung wurde noch mehr als die SPÖ vom Rückzug von Werner Faymann als Bundeskanzler und SPÖ-Chef überrascht. ÖVP-Obmann Reinhold ... «DiePresse.com, Mai 16»
10
Zurückhaltung bei Wahlempfehlungen
Wesentlich zurückhaltender war diesbezüglich die Stimmung in der ÖVP. Auch hier betonte Parteiobmann und Vizekanzler Reinhold Mitterlehner unter dem ... «Wiener Zeitung, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ÖVP [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ovp>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO