Înțelesul "Skazon" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SKAZON

griechisch-lateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SKAZON ÎN GERMANĂ

Skazon  [Ska̲zon]

CE ÎNSEAMNĂ SKAZON ÎN GERMANĂ?

choliamb

Choliambus

Choliambusul ca verset este un vechi verset Iambic cu Spondeus în piciorul al șaselea. X - X - X - X - X - - - Versetul este destul de disarmonic pentru a face pe ascultător "stupid". Hinkjambusul a fost inventat de poetul grec Hipponax pentru poemele sale batjocoritoare. Choliambus a fost de asemenea folosit de Catull și Martial. Choliambusul este, de preferință, potrivit pentru versurile care se presupune că produc un efect comic.

Der Choliambus als Versmaß ist ein antiker jambischer Vers mit Spondeus im sechsten Fuß. X - X - X - X - X - - - Der Vers ist eher disharmonisch, um den Hörer "stutzig" zu machen. Der Hinkjambus wurde von dem griechischen Dichter Hipponax für seine Spottgedichte erfunden. Der Choliambus wurde auch von Catull und Martial verwendet. Der Choliambus eignet sich vorzugsweise zu Versen, die eine komische Wirkung erzeugen sollen.

Definiția Skazon în dicționarul Germană

Choliamb.

Choliambus.

TRADUCEREA SKAZON

Găsește traducerea Skazon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Skazon din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Skazon» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: Skazon
• Traducător din Germană - Spaniolă: Skazon
• Traducător din Germană - Engleză: Skazon
• Traducător din Germană - Hindi: Skazon
• Traducător din Germană - Arabă: Skazon
• Traducător din Germană - Rusă: Skazon
• Traducător din Germană - Portugheză: Skazon
• Traducător din Germană - Bengali: Skazon
• Traducător din Germană - Franceză: Skazon
• Traducător din Germană - Malaeză: Skazon
• Germană: Skazon
• Traducător din Germană - Japoneză: Skazon
• Traducător din Germană - Coreeană: Skazon
• Traducător din Germană - Javaneză: Skazon
• Traducător din Germană - Vietnameză: Skazon
• Traducător din Germană - Tamilă: Skazon
• Traducător din Germană - Marathi: Skazon
• Traducător din Germană - Turcă: Skazon
• Traducător din Germană - Italiană: Skazon
• Traducător din Germană - Poloneză: Skazon
• Traducător din Germană - Ucraineană: Skazon
• Traducător din Germană - Română: Skazon
• Traducător din Germană - Greacă: Skazon
• Traducător din Germană - Afrikaans: Skazon
• Traducător din Germană - Suedeză: Skazon
• Traducător din Germană - Norvegiană: Skazon

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKAZON»

Descoperă întrebuințarea Skazon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Skazon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Studien zu Plautus' Cistellaria

Und so demonstriert Camerarius, daß er auch nach zwei Jahrzehnten seinen „ Fehler" nicht für einen Fehler hält, und setzt in Skazon einen Tribrachys genau an die Stelle, an der der erste 1531 von Erasmus beanstandet worden war: in den ...

Rolf Hartkamp, Florian Hurka, 2004

Anthologie aus den Lyrikern der griechen

Diesem häl'slichen Charakter der hipponakteischen Poesie entspricht auch ihre metrische Form, namentlich der von Hipp. erfundene hinkende I am bus Choliambus, Skazon, Hipponacteus), d. h. ein trim. 1amb., dessen sechster Fufs ein ...

‎1880

Ausführliche Griechische Sprachlehre

Ich habe ^»yn,^,» vorgeschlagen, lieber als die von Welcker gebrauchte einfache Hülfe ^»^i,««», weil mir ein Skazon, der ein Skazon wird bloß durch metrische Stütze, nicht ganz rechtmäßig scheint ; besonders da vielleicht diese VerSart sich  ...

Philipp Buttmann, 1827

Bavaria's musen in Joh. Jak. Balde's oden

Ab« der lieb« Skazon, den er als seinen Bothschafter und Diener gebraucht, hat sein« beyden Hände und Füße voll Arbeit, indem er mit der gespornten Eile eines Pferdes (daher Hornfuß genannt) in die ganze weite Welt hinausfliegen, ihm ...

Jakob Balde, 1828

Allgemeine Literatur-Zeitung

Skazon oder Cboliamben." Hieraus muss man 1) Dfl wir Hie vorhergehenden bVude dieser zwey glauben, der Seuar habe überhaupt noch eineSyiUI 1 SUUliftlto^gezelgt haben ERGANZUNGSBLAT t e r ZUR ALLGEMEINEN LITERATUR ...

Jacob Burckhardt Werke: Griechische Culturgeschichte. Bd. ...

violette Tinte - 178, 22 Skazon] unterstr. m. Bleist. - 178, 24 und] über der Zeile, ersetzt gestr. &c - 178, 25 oti ... p.107)] violette Tinte, zwischen den Zeilen eingefügt - 178, 27 Öfter] folgt gestr. Auch - 178, 33 Thierfabel] unterstr. m. Blaust. - 178 ...

‎2002

Prosodie und Metrik der Römer

... grundlegend ist (16.4), erübrigt. 16.6 Hipponakteischer Trimeter, Gholjambus oder Skazon (iats) Die Erfindung des hipponakteischen Trimeters, der auch als Choljambus («Hinkjambus») oder Skazon («hinkend») bezeichnet wird, soll auf ...

Sandro Boldrini, 1999

Deutsche Dichtungen:

(K9a-L5b) AD LECTOREM: Entlassung der Versmaße nach beendigtem Kampf: des Hendecasyllabus, der Elegien, des Skazon, je in deren Metrum; Brief Baldes zu seinem Auszug aus dem Helikon; Grabspruch auf den Skazon. (L6a-6b) ...

Jakob Balde, Rudolf Berger, 1983

Lateinische Metrik

3 ta|| Ein iambischer Trimeter mit einem longum an der Stelle des letzten breve, d.h. mit der Endung ^ || anstatt ~-~_|| wie im normalen Trimeter, heißt „ Choliambus" (eigentlich „lahmer Iambus", meist Hinkiambus genannt) oder „ Skazon" ...

James W. Halporn, Martin Ostwald, 1980

Metrik

_ .‚ ' t 651. Wie der trochäische Skazon bei Gelegenheit des trochäischen Tetrameters,A so findet 111 den i Theorien der iambische Skazon,v bei Gelegenheit des iambischen'l'rimeters, seine Stelle. Dieser Vers hat folgende Form: ' oixovûm'f ...

Johann August Apel, 1834