Înțelesul "stenök" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STENÖK

zu griechisch oĩkos = Haus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STENÖK ÎN GERMANĂ

stenök  [stenö̲k]

CE ÎNSEAMNĂ STENÖK ÎN GERMANĂ?

Stenökie

Stenökie

Stenocie sau stenopotenție este proprietatea speciilor biologice pentru a putea tolera doar o gamă îngustă de fluctuații a unuia sau mai multor factori de mediu, adică să aibă un interval de toleranță mic. Persoanele cu stenoceci sau cu specii stenopotante sunt viabile numai într-o gamă foarte limitată de biotopuri, deoarece gama lor limitată de reactivitate limitează răspândirea lor potențială și le acoperă deseori cu răspândirea reală a speciilor. Steno-urile, sau speciile stenopotent, sunt, în consecință, adesea tipuri de indicatori. În funcție de factorul de mediu, se vorbește despre: ▪ stenohalin ▪ stenohydrin ▪ stenohygr ▪ stenoxygen ▪ stenofag ▪ stenotherm ▪ stenotop Fiecare specie are un maxim în curba vieții sale, adică reprezentarea vitalității sale ca o funcție a unui anumit factor de mediu.

Die Stenökie bzw. Stenopotenz bezeichnet die Eigenschaft biologischer Arten, nur einen schmalen Schwankungsbereich eines oder mehrerer Umweltfaktoren ertragen zu können, also einen geringen Toleranzbereich aufzuweisen. Individuen stenöker bzw. stenopotenter Arten sind nur in einem sehr begrenzten Spektrum von Biotopen lebensfähig, da sie durch ihre geringe Reaktionsbreite in ihrer potenziellen Ausbreitung stark eingeschränkt sind und sich diese oft weitgehend mit der realen Ausbreitung der Art deckt. Stenöke bzw. stenopotente Arten sind dementsprechend oft Zeigerarten. Je nach dem jeweiligen Umweltfaktor spricht man von: ▪ stenohalin ▪ stenohydr ▪ stenohygr ▪ stenoxygen ▪ stenophag ▪ stenotherm ▪ stenotop Jede Art weist innerhalb ihrer Gedeihkurve, also der Darstellung ihrer Vitalität in Abhängigkeit von einem bestimmten Umweltfaktor, ein Maximum auf.

Definiția stenök în dicționarul Germană

sensibile la variațiile factorilor de mediu.

empfindlich gegenüber Schwankungen der Umweltfaktoren.

ANTONIMELE «STENÖK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «stenök» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Germană în stenök

euryök

TRADUCEREA STENÖK

Găsește traducerea stenök în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile stenök din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stenök» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: stenök
• Traducător din Germană - Spaniolă: stenök
• Traducător din Germană - Engleză: stenök
• Traducător din Germană - Hindi: stenök
• Traducător din Germană - Arabă: stenök
• Traducător din Germană - Rusă: стенок
• Traducător din Germană - Portugheză: stenök
• Traducător din Germană - Bengali: stenök
• Traducător din Germană - Franceză: stenök
• Traducător din Germană - Malaeză: stenök
• Germană: stenök
• Traducător din Germană - Japoneză: stenök
• Traducător din Germană - Coreeană: stenök
• Traducător din Germană - Javaneză: stenök
• Traducător din Germană - Vietnameză: stenök
• Traducător din Germană - Tamilă: stenök
• Traducător din Germană - Marathi: stenök
• Traducător din Germană - Turcă: stenök
• Traducător din Germană - Italiană: stenök
• Traducător din Germană - Poloneză: stenök
• Traducător din Germană - Ucraineană: стінок
• Traducător din Germană - Română: stenök
• Traducător din Germană - Greacă: stenök
• Traducător din Germană - Afrikaans: stenök
• Traducător din Germană - Suedeză: stenök
• Traducător din Germană - Norvegiană: stenök

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STENÖK»

Descoperă întrebuințarea stenök în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stenök și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Auswirkungen waldbaulicher Maßnahmen auf die ...

Stenök hygrophil waren Antistea elegans, Arctosa maculata und Pachygnatha clercki, die jeweils auf Fl. 100 erfasst wurden. Die höchste Aktivitätsdichte der mesök xerophilen Araneae besaß Trochosa terricola, insbesondere auf Fl. 50.

Eva A. Junker, 2005

Zoologie

Box 10.2 Euryök - stenök Tiere mit weiten Toleranz- und Präferenzbereichen nennt man euryök, solche mit engen Bereichen stenök. Ähnliche Begriffe gelten auch für einzelne Umweltfaktoren, z. B. bezeichnen eurytherm und stenotherm ...

Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013

Annales historico-naturales Musei Nationalis Hungarici:

IV. 18— VII. 17 V. 18— VII. 18 121 85 206 2 _|_ + + + + euryök. erern V. 3— VI 1.22. V. 3— VII. 10. 263 101 364- i -f — — — stenök. erem. . . . IV. 24— VI. 21. IV. 29— VII. 15. 266 70 336- — + — — — stenök. erem. . . . IV. 30— VI. 9. V. 26— VII.

Természettudományi Múzeum (Hungary), 1954

Das Verhalten der Musteliden - das Verhalten der ...

Fast alle Lutrinen sind mehr oder weniger stenök, das heißt an Fluß-, See- oder Meerbiotop gebunden, dessen Verlassen im Winter als deutliche Ausnahme von der Regel auffällt. Extrem stenök verhält sich Enhydra, wie noch mehrfach zu ...

Friedrich Goethe, Urs Rahm, 1965

Mitteilungen der Münchner Entomologischen Gesellschaft

In dieser Tabelle wurde die Reihenfolge der „Verbreitungstypen" insofern verändert, als der stenök-orophile Typ an erster Stelle steht. Alle hierher gehörenden Arten stehen dem Wald offenbar sehr nahe. Logischerweise schließt sich daran ...

Münchner Entomologische Gesellschaft, 1970

Jahreshefte der Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg

Folgende Beziehungen zwischen den ökologischen Ansprüchen der einzelnen Arten und dem Wert wurde festgelegt: Es wird zwischen Ansprüchen an Licht/ Wärme und Feuchtigkeit unterschieden; sind die Arten stenök bezüglich einem ...

Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg, 1996

Biologie

Diese Bedürfnisgrenzen können sehr eng gezogen sein - solche Organismen bezeichnet man als stenök (griech. „stenös" = eng) - oder bei euryöken Organismen (griech. „eurys" = breit) einen breiteren Spielraum lassen. Ein Lachs vermag ...

Hans-Ulrich Koecke, Peter Emschermann, Eckhart Härle, 2000

Biologie und molekulare Medizin für Mediziner und ...

... Zelle mit eingeschränktem Potential, die sich dann zu einer Gewebezelle weiter differenzieren kann (adulte Stammzelle) Stenök. Organismen, die an streng definierte Lebensbedingungen gebunden sind Stenopotent, s. Stenök Stereocilien.

Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, Michal-Ruth Schweiger, 2009

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. stehend freihändig — stenök Stenökie - Stiefbruder. 476 stehend freihändig/liegend aufgelegt stehenlassen/abrasieren stehenlassen/ausstreichen stehenlassen/ wegräumen, ...

Wolfgang Müller, 2000

Abhandlungen der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen Klasse

Autökologische Charakteristik der häufigeren Spinnenarten des Untersuchungsgebietes. Tab. halotolerant im Salzbereich noch nicht gefunden euhygrophil Trochosa ruricola 2 7 80% 60% rezedent partiell stenök bis 107«, bin oligo- liyRrophil ...