Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tierseuche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIERSEUCHE ÎN GERMANĂ

Tierseuche  Ti̲e̲rseuche [ˈtiːɐ̯zɔ͜yçə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIERSEUCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIERSEUCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tierseuche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tierseuche

bolile animalelor

Tierseuche

O boală a animalelor este o boală transmisibilă și de obicei răspândită rapid a animalelor cauzată de agenți patogeni. Limitele unei boli normale de animale sunt fluide, termenul de "boală animală" este definit în mod legal de legile privind bunăstarea animalelor din statele respective și exprimă un interes de stat în eradicarea acestei boli. Bolile foarte infectate, cum ar fi "ciuma pisicii", nu se numără printre bolile animalelor. Nu reprezintă o amenințare legală pentru ființele umane și pentru populația de pisici. Eine Tierseuche ist eine durch Krankheitserreger hervorgerufene, übertragbare und sich meist schnell verbreitende Erkrankung von Tieren. Die Grenzen zu einer „normalen“ Tierkrankheit sind fließend, der Begriff „Tierseuche“ ist durch die Tierseuchengesetze der jeweiligen Staaten juristisch definiert und ist Ausdruck eines staatlichen Interesses an der Tilgung dieser Krankheit. Hochinfektiöse Erkrankungen bei Kleintieren wie die „Katzenseuche“ zählen nicht zu den Tierseuchen: Da sie keine ernsthafte Bedrohung für den Menschen und die Katzenpopulation darstellen, sind sie rechtlich nicht reguliert.

Definiția Tierseuche în dicționarul Germană

Ciuma care apare la animalele de companie și la fauna sălbatică. bei Haustieren und wild lebenden Tieren auftretende Seuche.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tierseuche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TIERSEUCHE


Aphthenseuche
Ạphthenseuche
Beuche
Be̲u̲che
Buche
Bu̲che 
Gekeuche
Geke̲u̲che
Jobsuche
Jobsuche
Klauenseuche
Kla̲u̲enseuche [ˈkla͜uənzɔ͜yçə]
Krautscheuche
Kra̲u̲tscheuche
Lungenseuche
Lụngenseuche
Lustseuche
Lụstseuche
Maul- und Klauenseuche
Ma̲u̲l- und Kla̲u̲enseuche
Nosemaseuche
Nose̲maseuche
Partnersuche
Pạrtnersuche
Rinderseuche
Rịnderseuche [ˈrɪndɐzɔ͜yçə]
Scheuche
Sche̲u̲che
Seuche
Se̲u̲che 
Suche
Su̲che 
Viehseuche
Vi̲e̲hseuche [ˈfiːzɔ͜yçə]
Vogelscheuche
Vo̲gelscheuche
Volksseuche
Vọlksseuche [ˈfɔlkszɔ͜yçə]
Volltextsuche
Vọlltextsuche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TIERSEUCHE

Tiers État
Tierschau
Tierschutz
Tierschützer
Tierschützerin
Tierschutzgebiet
Tierschutzgesetz
Tierschutzverein
Tierserum
Tiersoziologie
Tiersprache
Tierstaat
Tierstimme
Tierstimmenimitator
Tierstimmenimitatorin
Tierstock
Tiertrainer
Tiertrainerin
Tiertransport

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIERSEUCHE

Amuse-Bouche
Arbeitssuche
Debauche
Fehlersuche
Futtersuche
Hainbuche
Jauche
Mouche
Nachsuche
Nahrungssuche
Rotbuche
Scaramouche
Schatzsuche
Sinnsuche
Souche
Spurensuche
Stellensuche
Wohnungssuche
Zauche
Zimmersuche

Sinonimele și antonimele Tierseuche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tierseuche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIERSEUCHE

Găsește traducerea Tierseuche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tierseuche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tierseuche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

动物疾病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

enfermedades de los animales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

animal disease
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पशु रोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأمراض الحيوانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

болезни животных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

doença animal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পশু রোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

maladie animale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyakit haiwan
190 milioane de vorbitori

Germană

Tierseuche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

動物の病気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

동물 질병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penyakit kewan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bệnh động vật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கால்நடை நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पशू रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hayvan hastalıklarının
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

malattie degli animali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

choroba zwierząt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хвороби тварин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bolile animalelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ασθενειών των ζώων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dieresiekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

djursjukdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dyresykdommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tierseuche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIERSEUCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tierseuche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tierseuche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tierseuche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIERSEUCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tierseuche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tierseuche» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tierseuche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIERSEUCHE»

Descoperă întrebuințarea Tierseuche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tierseuche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tierseuchengesetz (TierSG)
Sarastro Gmbh. Ausbruch einer anzeigepflichtigen Tierseuche oder von Erscheinungen, die den Ausbruch einer solchen Tierseuche befürchten lassen, Kenntnis erhalten. §10. (1) Das Bundesministerium wird ermächtigt, soweit es zum ...
Sarastro Gmbh, 2012
2
Besonderes Verwaltungsrecht: Tierseuche, Bundesanstalt Für ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Jagdrecht Brandenburg: erläuterte Textausgabe
(1 ) lst eine Anzeige erfolgt oder der Ausbruch einer Tierseuche oder der Verdacht des Ausbruchs einer Tierseuche sonst zur Kenntnis der zuständigen Behörde gelangt, so hat diese sofort den beamteten Tierarzt zuzuziehen. Bei Auftreten ...
Norbert Fitzner, Frank Oeser, 2006
4
Jagdrecht Schleswig-Holstein: Vorschriftensammlung mit ...
Zum Schutz gegen eine besondere Gefahr einer Tierseuche und für deren Dauer können unter Berücksichtigung der beteiligten Wirtschafts- und Verkehrsinteressen die nachstehenden Maßregeln (§§ 19 bis 30) angeordnet werden.
Fritz Maurischat, 2009
5
Meldepflichtige Tierseuche: Tularämie, Listeriose, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Anzeigepflichtige Tierseuche: West-Nil-Virus, Bovine ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 111. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Tierseuchenbekämpfung: Tierseuche, Traces, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Krankheitsbild in Der Veterinärmedizin: Tumorkachexie, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 45. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Geschichte der Veterinärmedizin: Codex Hammurapi, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: History of Animals (Ancient Greek: "Inquiries on Animals"; Latin Historia Animlium "History of Animals") is a zoological natural history text by Aristotle.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Zeitschrift Notfallvorsorge Heft 03/2008: Schützen Hygiene ...
Ursula Gerdes, Ltd. Veterinärdirektorin, Niedersächsisches Landesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit, Oldenburg Im Falle des Ausbruchs einer hoch ansteckenden Tierseuche wie z. B. der Maul- und Klauenseuche ...
Walhalla Fachverlag, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIERSEUCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tierseuche în contextul următoarelor știri.
1
Tierseuche am Bodensee - Anrainer wappnen sich für Katastrophen
Mehr als 200 Bevölkerungsschützer und Fachexperten aus Deutschland und der Schweiz haben sich am Donnerstag in Kreuzlingen zu einer Fachkonferenz ... «bluewin.ch, Ian 17»
2
Rees: Sperrung der L7 wegen Verdacht auf Tierseuche
Rees. Die L7 (ehemalige B8) zwischen Rees-Haldern und Hamminkeln-Mehrhoog ist am Mittwoch in beide Richtungen für den Verkehr gesperrt worden. «RP ONLINE, Ian 17»
3
Tierseuche befällt Wildschweine im Landkreis Göttingen: Gefahr für ...
In Deutschland sind Hausschweine seit 13 Jahren frei von dieser Tierseuche. Bei Wildschweinen kommt das Virus jedoch in mehreren Bundesländern vor. «HNA.de, Dec 16»
4
Vogelgrippe: So läuft die Entschädigung
... der Entschädigung ist bundesweit einheitlich im § 16 des Tiergesundheitsgesetzes ( Gesetz zur Vorbeugung vor und Bekämpfung von Tierseuchen) geregelt. «Märkische Allgemeine Zeitung, Dec 16»
5
Geflügelpest: Tierseuche breitet sich in der Marsch weiter aus
Damit will die Veterinärbehörde erreichen, dass die Tierseuche sich noch weiter ausdehnt. Daher wird mit sofortiger Wirkung vom Kreis folgender Bereich als ... «shz.de, Dec 16»
6
Vogelgrippe im Walliser Chablais
Bis anhin ist das Virus nur als Tierseuche relevant, trotzdem ist noch vieles unklar. Kommentare Zur startseite. Leider konnte Disqus nicht geladen werden. «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
7
BHV1-Virus : Eine Tierseuche verschwindet
„Getilgt“ sei die Tierseuche BHV1 im Kreis Steinfurt , führte Landrat Klaus Effing in seiner Leistungsbilanz für 2016 im Rahmen seiner Haushaltsrede am Montag ... «Westfälische Nachrichten, Nov 16»
8
1.500 tote Kaninchen: So schlimm hat eine Tierseuche seit Jahren ...
So schlimm hat eine Tierseuche seit Jahren nicht mehr in Sachsen-Anhalt gewütet: Nach Schätzungen des Verbandes der Kaninchenzüchter verendeten ... «Mitteldeutsche Zeitung, Nov 16»
9
Tierseuche in Anhalt-Bitterfeld: Tödlicher Virus bedroht Kaninchen
Ein mutierter Erreger des RHD-Virus, auch unter dem Namen China-Seuche bekannt, bedroht die Kaninchenbestände deutschlandweit. In Bitterfeld-Wolfen ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 16»
10
Tierseuchen: Ebola und Sars ziehen an die Ostsee
Seit mehr als einem Jahrhundert untersuchen Wissenschaftler in den Laboren auf der Insel Tierseuchen an Mücken, Zecken, Bienen, Fischen, Hühnern, Enten, ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tierseuche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tierseuche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z