Descarcă aplicația
educalingo
acedia

Înțelesul "acedia" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACEDIA ÎN ENGLEZĂ

əˈsiːdɪə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACEDIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ACEDIA ÎN ENGLEZĂ?

acedia

Acedia descrie o stare de neliniște sau torpură, de a nu îngriji sau de a nu fi preocupat de poziția sau condiția cuiva în lume. Aceasta poate duce la o stare de imposibilitate de a-ți îndeplini îndatoririle în viață. Contextele sale spirituale îi fac să fie legate, dar, probabil, distincte de depresie. Acedia a fost menționată inițial ca o problemă între călugări și alți asceți care au menținut o viață solitară.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACEDIA

beadier · cyclopaedia · cyclopedia · cypripedia · encyclopaedia · encyclopedia · epicedia · hypermedia · hypnopaedia · media · mixed-media · multimedia · needier · new-media · old-media · redia · reedier · seedier · speedier · weedier

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ACEDIA

ace · Ace Bandage · ACE inhibitor · Aceh · Aceldama · acellular · acentric · acephalic · acephalous · acequia · acer · acerate · acerb · acerbate · acerbic · acerbically · acerbities · acerbity · acerola · acerose

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACEDIA

intermedia · mass media · me-media · mixed media · new media · news media · old media · otitis media · print media · printed media · social media · via media

Sinonimele și antonimele acedia în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «acedia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACEDIA

Găsește traducerea acedia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile acedia din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acedia» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

绝望
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

acedia
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

acedia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अनासक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الملل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Acedia
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

acedia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কুড়েমি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

acédie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Acedia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Acedia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

怠惰
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

acedia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

acedia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சோம்பல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सहाय्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

acedia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

accidia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Acedia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Acedia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

acedia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Acedia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

acedia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Acedia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

acedia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acedia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACEDIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acedia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acedia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre acedia

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ACEDIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul acedia.
1
Adam Gopnik
Writing is the process of finding something to distract you from writing, and of all the helpful distractions - adultery, alcohol and acedia, all of which aided our writing fathers - none can equal the Internet.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACEDIA»

Descoperă întrebuințarea acedia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acedia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Acedia and Me: A Marriage, Monks, and a Writer's Life
Discusses the ancient concept of "soul weariness" and explores the phenomenon's relevance in modern culture, meditating on the ways in which depression-like acedia influenced the author's experiences as a writer, a family member, and a ...
Kathleen Norris, 2010
2
Acedia: the Darkness Within: (and the Darkness of Climate ...
- Christian de Quincey, PhD, Professor of Philosophy and Consciousness Studies, John F. Kennedy University, and author of Radical Nature: The Soul of Matter. This is a wise, searching book by an authentic scholar and seeker.
Dave MacQuarrie, 2012
3
Through Human Love to God: Essays on Dante and Petrarch
Acedia or accidie, both in the Oxford English Dictionary, are not used in discussions of human behaviour and character any more. In its modern rendering , sloth, it is perhaps not as close as the other so-called deadly sins to its medieval  ...
Pamela Williams, 2007
4
The Sin of Sloth: Acedia in Medieval Thought and Literature
These editions are published unaltered from the original, and are presented in affordable paperback formats, bringing readers both historical and cultural value.
Siegfried Wenzel, 2012
5
Acedia
Abe Dawson. gorging or eye gouging, none of that anymore. We've concluded that there are more humane and less messier ways to appease the gods,” I would say in patient and chuckling good humor. If anybody stayed with my message ...
Abe Dawson, 2010
6
Spiritual Boredom: Rediscovering the Wonder of Judaism
Embracing. the. Lion. Acedia. and. Spiritual. Fatigue. Boredom is the root of all evil. Søren Kierkegaard ... Within religion, specifically Christianity, boredom has its own challenges and even its own name: acedia. The word acedia has been ...
Erica Brown, 2009
7
The Logic of Desire: Aquinas on Emotion
He classifies acedia as a vice opposed to charity, and especially the joy that is the fruit of charity, thereby expanding its applicability to all Christians and not just hermits and monks.243 Charity loves the divine good for its own sake, and leads  ...
Nicholas E Lombardo, 2011
8
The Nature of Melancholy: From Aristotle to Kristeva
Cassian's later writing included Collationes (Converiations), in which he reported on conversations or interviews with the monks in Egypt, exploring their inner states, including, again, acedia. Because Cassian experienced the cenobitic life at ...
Jennifer Radden, 2002
9
The Seven Deadly Sins: Society and Evil
Acedia: Boredom. and. the. Activation. of. Sloth. Acedia is associated with a restlessness of spirit, a nagging anxiety that coexists fitfully with the despair of the world and a despondency of the soul that characterizes melancholy. It is not so ...
Stanford M. Lyman, 1989
10
Sociological Endeavor
publication may be as long as an entire year, the affected scientist can keep the image of creativity for an equally long period after the onset of his acedia; the light from the dead star is seen on earth a long time after it has actually faded.
Hans Lennart Zetterberg, Richard Swedberg, Emil Uddhammar

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACEDIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acedia în contextul următoarelor știri.
1
Acedia and the Unbearable Lightness of Being
In his recent book The Noonday Devil, Jean-Charles Nault suggests that one aspect of acedia, or spiritual torpor, in modern society is that man ... «Catholic Culture, Iun 15»
2
'Become who you receive' in the Eucharist, Bishop Lynch tells …
... booth at the congress included “The Noonday Devil,” a book by Benedictine Abbot Jean-Charles Nault on acedia, which is the vice of sloth, ... «CatholicPhilly.com, Iun 15»
3
Schools round-up: GEMS students recognised for excellence
Titled as 'Save Nepal Football League', 14 teams and 160 players took part in the event, which was won by Acedia Titans. Executive principal ... «Sport360°, Iun 15»
4
Longing for tango on the Red Planet
By the way, in the Middle Ages, melancholy used to be linked to the deadly sin of acedia. However, no matter how hard they try, the members of ... «Buenos Aires Herald, Iun 15»
5
Talking to Theologues + A Book Giveaway
... is concrete and easy to picture, but we're not so good at vividly noticing what the logical consequences of a sin like resentment or acedia is. «Patheos, Iun 15»
6
Bishop Lynch: Go and share faith; Jesus is present 'in and through …
... at the congress included “The Noonday Devil,” a book by Benedictine Abbot Jean-Charles Nault on acedia, the vice of sloth, gloominess and ... «Georgia Bulletin, Iun 15»
7
Nkrumah Did Not Force His Views On African Leaders 8
... moral calculus of African leadership rising up from the nadir of political acedia to a height commensurate with the apogee of visionary politics. «GhanaWeb, Iun 15»
8
Conviction, Courage, and Catholic Identity: Brent Bozell's Address to …
It's not just the United States that's threatened by acedia. ... guided you toward your Catholic identity, and your Catholic identity forbids acedia. «NewsBusters, Mai 15»
9
Marcel (Antonio) meets (Gabriel) Marcel in 'Garden of Acedia'
His solo exhibition, titled “The Garden of Acedia,” is a continuing revelation of Marcel's existentialist concerns. A condition both physical and ... «Inquirer.net, Mai 15»
10
Diary Comics: Dustin Harbin on the art of autobiographical comics …
Hero Complex readers can view covers and pages from “Diary Comics” and “Casanova: Acedia” in the gallery above or in larger versions via ... «Los Angeles Times, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acedia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/acedia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO