Descarcă aplicația
educalingo
anastrophe

Înțelesul "anastrophe" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANASTROPHE

From Greek, from anastrephein to invert.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANASTROPHE ÎN ENGLEZĂ

əˈnæstrəfɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANASTROPHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ANASTROPHE ÎN ENGLEZĂ?

Anastrophe

Anastrophe este o figură de vorbire în care se schimbă ordinea sintactic corectă a subiectului, a verbului și a obiectului. De exemplu, ordinea obișnuită a subiectului, a obiectului și a verbului în limba engleză ar putea fi schimbată în obiect-subiect-verb, așa cum se spune în "cartofi care îmi plac" înseamnă "îmi plac cartofii".

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANASTROPHE

amyotrophy · antistrophe · apostrophe · atrophy · cacotrophy · catastrophe · dystrophy · ecocatastrophe · epistrophe · eutrophy · exstrophy · heterostrophy · heterotrophy · hypertrophy · hypostrophe · leukodystrophy · lipodystrophy · monostrophe · oligotrophy · paedotrophy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ANASTROPHE

anasarca · anasarcous · Anastasia · anastasis · anastigmat · anastigmatic · anastomose · anastomoses · anastomosis · anastomotic · anastrozole · anat. · anata · anatase · anatexis · anathema · anathemata · anathematical · anathematisation · anathematise

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANASTROPHE

acalephe · all the · apache · Arc de Triomphe · bathyscaphe · breathe · cache · Christophe · coryphe · fiche · he · limitrophe · Marche · mesoscaphe · microfiche · philosophe · raphe · she · strophe · the

Sinonimele și antonimele anastrophe în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «anastrophe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANASTROPHE

Găsește traducerea anastrophe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile anastrophe din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anastrophe» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

anastrophe
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

anastrophe
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

anastrophe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

anastrophe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

anastrophe
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

anastrophe
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

anastrophe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

anastrophe
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

anastrophe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Anastrophe
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

anastrophe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

anastrophe
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

anastrophe
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Anastrophe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

anastrophe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சொல் வரிசையின் தலை கீழ் மாற்றம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अनस्ट्रॉफी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

anastrophe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

anastrophe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

anastrophe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

anastrophe
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

anastrophe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

anastrophe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

anastrophe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

anastrophe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

anastrophe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anastrophe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANASTROPHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anastrophe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anastrophe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre anastrophe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANASTROPHE»

Descoperă întrebuințarea anastrophe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anastrophe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Project Anastrophe: A Sci Fi Novel
"In this Sci Fi novel one finds relevancy to our time. We live in a time of possible nuclear war. Oil and other pollutants have caused irreversible damage to our ecosystem.
George Karnikis, 2008
2
Anastrophe
Where the emphasis that comes from anastrophe is not an issue, "inversion" is a perfectly suitable synonym. Yoda from the Star Wars series commonly uses anastrophe.
Terrence James Victorino, 2012
3
Grammar of the Greek Language: For the Use of High Schools ...
Anastrophe, Wlien a preposition follows the word which it should precede, the tone of the preposition naturally inclines back to its word, and hence the accent is removed from the ultimate to the penult; this drawing back of the accent is called  ...
Raphael Kühner, 1853
4
Internal Reconstruction in Indo-European: Methods, Results, ...
anastrophe: the. beginnings. of. configuration. in. Indo-European. languages. John. Hewson. Memorial University of ... Tmesis and anastrophe are two diČerent configurational tactics that concern the adverbial particles which develop into ...
Jens Elmegård Rasmussen, Thomas Olander, 2009
5
Rhetorical Techniques: Kenning, Metaphor, Metonymy, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
6
The Bible Translator
an example used to express this type of message. These connections and similarities show that the best way to interpret the goodness element of the 3.1,2 statement (i.e., the hagne anastrophe) is by the goodness element in the 3.5 statement ...
7
A New Short Guide to the Accentuation of Ancient Greek
The accentuation of prepositions (and preverbs) in anastrophe has been described in §§ 256-62. Prepositions that receive an acute on their first or only syllable in anastrophe (as in -noS&v imo, and, before punctuation or verse-end, avptov ...
Philomen Probert, 2003
8
Cornelii Taciti Annalium, Libri V, VI, XI, XII: With ...
55 [77]- Anastrophe (a) of prepositions is frequent in the case of ab, ad, apud, ex, in, and inter, but not found with circa, praeter, prope, sine, supra, and pro : note also iuxta, v 9, 3 ; xii 21, 2 ; intra, xi 10, 5 ; infra, xi 20, 4 ; (b) of conjunctions : ' ut ...
Henry Furneaux, H. Pitman, 2010
9
The Colon Hypothesis: Word Order, Discourse Segmentation and ...
For our /p/-prepositives (article and prepositions) all exceptions are trivial category shifts: - with the prepositions, there is the obvious exception of anastrophe, in which case the words in question should not be categorized as prepositions; 149 ...
Frank Scheppers, 2011
10
The Age of Titans: The Rise and Fall of the Great ...
... unless one has a good long view of the enemy ahead, nor can one back away at the right moment if one is hard pressed oneself; it is impossible also to execute the diekplous and anastrophe maneuvers [i.e., to sail through the enemy's line ...
William M. Murray, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANASTROPHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anastrophe în contextul următoarelor știri.
1
Resurrecting the Dead
He's a walking anastrophe, whose interest in the music business clearly leans more toward the initial part of that equation than the latter. «Las Vegas Review-Journal, Iun 15»
2
Weather and wordplay
... phrases or words), anastrophe (the inversion of the natural or usual word order) or epistrophe (repetition of the same word or group of words ... «The Telegram, Apr 15»
3
In many words
... such as Aphorism, Allusion, Alliteration, Anaphora, Anastrophe, Acyron, Allegory, Amphibologia, Anacoenosis, Accismus, Allusion, Bombast, ... «The Hindu, Apr 15»
4
Wordplay: the A to B of improving your vocabulary
... their resemblance to a protective figure from childhood) and anastrophe: the inversion of standard syntax. Aye amigos, Yoda like this speaks. «Sydney Morning Herald, Apr 15»
5
The Hollywood Medical Reporter – To Care or Not to Care?
... real life human emotions into a world filled with death stars, self-aware robots and a wise, green Furbee/Pikachu who speaks in anastrophe. «Brain Blogger, Iul 14»
6
It's raining cats and dogs, with a 100% chance of cliches
... "Your argument flies in the face of reason," but also "schemes" or departures from normal word order, as in anastrophe or inversion ("Ask not. «Minneapolis Star Tribune, Dec 12»
7
9 Books You Should Have Read In High School
It taught me that literature means discussing this canon and its recurring themes with words like "allophone" and "anastrophe" and "alliteration". «Huffington Post, Sep 12»
8
The TMQ All-Haiku NFL Preview!
Beginning next week I will come at readers from all directions with unorthodox grammatical structures plus metonymy, anastrophe and ... «ESPN, Sep 12»
9
The Day Before Happiness
... anaphora or the repetition of the same word or group of words at the beginning of successive clauses; or anastrophe which is the inversion of ... «Huffington Post, Ian 12»
10
Rhetorically speaking: Farnsworth's guide to verbal persuasion
... with its inversion of the usual word order — “yes” at the end instead of the beginning of the sentence — is an instance of anastrophe. «Washington Post, Mai 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anastrophe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/anastrophe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO